Talk:Smashing Frank

This article is within the scope of WikiProject Hong Kong, a project to coordinate efforts in improving all Hong Kong-related articles. If you would like to help improve this and other Hong Kong-related articles, you are invited to join this project.Hong KongWikipedia:WikiProject Hong KongTemplate:WikiProject Hong KongHong Kong

Low

This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

This article is supported by Hong Kong Cinema (assessed as Low-importance).

Hong Kong To-do:

Attention needed (60)

...needing expert attention (4) • ...without infoboxes (32)

Collaboration needed

Recommend topic

Improvement needed

GA-Class articles (62) • B-Class articles (317)

Cleanup needed

C-Class articles (1,142)

Image needed (342)

Destub needed

Start-Class articles (5,750) • Stub-Class articles (6,710)

Deorphan needed

...orphans

Page creation needed

Requested articles

Miscellaneous tasks

...maintain popularity • ...assess the un-Class (350) • ...assess the un-Importance (1,400)

Film

This article is within the scope of WikiProject Film. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see lists of open tasks and regional and topical task forces. To use this banner, please refer to the documentation. To improve this article, please refer to the guidelines.FilmWikipedia:WikiProject FilmTemplate:WikiProject Filmfilm

Crime and Criminal Biography Low‑importance

	This article is within the scope of WikiProject Crime and Criminal Biography, a collaborative effort to improve the coverage of Crime and Criminal Biography on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Crime and Criminal BiographyWikipedia:WikiProject Crime and Criminal BiographyTemplate:WikiProject Crime and Criminal BiographyCrime-related
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Did you know nomination

(

Comment or view
Article history

)

... that Smashing Frank is the first Hong Kong film produced through crowdfunding?

Source: ^[1]

ALT1: ... that the film Smashing Frank's title pays tribute to Leonardo DiCaprio's character Frank Abagnale from Catch Me If You Can? Source: ^[2]
ALT2: ... that the screenplay for Smashing Frank was developed from an assignment in a filmmaking course? Source: ^[3]
ALT3: ... that Fruit Chan was slated to produce the crowdfunded film Smashing Frank, but had to exit because the limited budget could not cover him? Source: ^[4]
ALT4: ... that the director of Smashing Frank cited Chris Stuckmann's Shelby Oaks as inspiration for using crowdfunding to finance the film's production? Source: ^[5]
Reviewed: Template:Did you know nominations/Kwek Leng Joo

Created by Prince of Erebor (talk). Number of QPQs required: 1. Nominator has 40 past nominations.

—👑PRINCE of EREBOR📜 14:32, 2 May 2025 (UTC).[reply]

References

^ 吳霆俊 (11 April 2025). "搗破法蘭克｜談善言林家熙楊偲泳大爆兒時反叛史岑珈其為易角疑雲解畫". Hong Kong Economic Times (in Chinese). Retrieved 1 May 2025. 《搗破法蘭克》作為首部眾籌成功的電影，有望為電影發展殺出新血路。 [As the first successfully crowdfunded film, Smashing Frank is expected to pave a new path for film development.]
^ 鄭思珩 (7 May 2022). "《搗破法蘭克》以眾籌抗主流奪回創作話語權【專訪】". The Culturist (in Chinese). Retrieved 1 May 2025. 劇名中的「法蘭克」源自電影《捉智雙雄》（Catch Me If You Can）中狄卡比奧所飾演的少年詐欺犯法蘭克（Frank Abagnale） [The "Frank" in the title comes from the character Frank Abagnale, a young con artist played by [Leonardo] DiCaprio in the film Catch Me If You Can.]
^ 馮曉彤 (30 April 2022). "專訪《搗破法蘭克》編導蔡康凝——眾籌拍戲，講香港年輕人的憤怒與反抗". Hong Kong Inmedia (in Chinese). Retrieved 1 May 2025. 《搗破法蘭克》最初是導演班的功課，經過導師陳果多番指點修改，最終在2019年頭寫成。 [Smashing Frank was originally a course assignment for the director, and after multiple revisions guided by mentor Fruit Chan, it was finally completed in early 2019.]
^ 嚴嘉栢 (18 April 2025). "《搗破法蘭克》換角、資訊發布惹議眾籌開戲變數多「不敢說是一條新路」". Ming Pao (in Chinese). Retrieved 1 May 2025. 2022年眾籌時，陳果陪同蔡康凝接受媒體訪問，並表示擔任監製；惟今年3月公布上映消息後，才發現監製不再是陳果。蔡康凝解釋，陳果在開拍前一星期仍給予意見，幫忙修改劇本，「如果我們本身籌了整個項目450萬（港元）的話，我們找阿果（陳果），其實他就可以完全掌控這件事。但是到了現在是一半一半，如果我們想阿果做監製，我們都需要出份糧給他，但是錢不夠，還有那時候阿果有很多其他commitment」。 [During the crowdfunding in 2022, Fruit Chan accompanied Trevor Choi for media interviews and stated he was serving as a producer; however, after the announcement of the release in March this year, it was revealed that Fruit Chan was no longer the producer. Trevor Choi explained that Fruit Chan was still providing feedback a week before shooting began and helped revise the script. "If we had originally raised the entire project budget of HK$4.5 million, we could have had Fruit completely in charge. But now it’s half and half. If we want him as a producer, we need to pay him, but the money isn’t enough, and at that time he had many other commitments."]
^ 嚴嘉栢 (18 April 2025). "《搗破法蘭克》換角、資訊發布惹議眾籌開戲變數多「不敢說是一條新路」". Ming Pao (in Chinese). Retrieved 1 May 2025. 蔡康凝表示，《搗破法蘭克》眾籌做法參考對象有二：美國影評YouTuber斯托克曼（Chris Stuckmann）及香港導演趙羅尼。斯托克曼的頻道訂閱數字目前約200萬，2022年3月宣布眾籌拍電影Shelby Oaks，僅用文字和短片講解概念，24小時內達成眾籌目標25萬美元（約195萬港元），最終超額，籌得逾139萬美元（約1084萬港元），2024年電影上映，比原定計劃遲一年。 [Trevor Choi stated that there were two references for the crowdfunding approach of Smashing Frank: American film critic YouTuber Chris Stuckmann and Hong Kong director Ronnie Chiu. Stuckmann's channel currently has about 2 million subscribers. In March 2022, he announced a crowdfunding campaign for the film Shelby Oaks, using only text and short videos to explain the concept. The campaign reached its goal of $250,000 (approximately HK$1.95 million) within 24 hours, ultimately exceeding expectations and raising over $1.39 million (approximately HK$10.84 million), with the film set to be released in 2024, a year later than originally planned.]

[1] 吳霆俊 (11 April 2025). "搗破法蘭克｜談善言林家熙楊偲泳大爆兒時反叛史岑珈其為易角疑雲解畫". Hong Kong Economic Times (in Chinese). Retrieved 1 May 2025. 《搗破法蘭克》作為首部眾籌成功的電影，有望為電影發展殺出新血路。 [As the first successfully crowdfunded film, Smashing Frank is expected to pave a new path for film development.]

[2] 鄭思珩 (7 May 2022). "《搗破法蘭克》以眾籌抗主流奪回創作話語權【專訪】". The Culturist (in Chinese). Retrieved 1 May 2025. 劇名中的「法蘭克」源自電影《捉智雙雄》（Catch Me If You Can）中狄卡比奧所飾演的少年詐欺犯法蘭克（Frank Abagnale） [The "Frank" in the title comes from the character Frank Abagnale, a young con artist played by [Leonardo] DiCaprio in the film Catch Me If You Can.]

[3] 馮曉彤 (30 April 2022). "專訪《搗破法蘭克》編導蔡康凝——眾籌拍戲，講香港年輕人的憤怒與反抗". Hong Kong Inmedia (in Chinese). Retrieved 1 May 2025. 《搗破法蘭克》最初是導演班的功課，經過導師陳果多番指點修改，最終在2019年頭寫成。 [Smashing Frank was originally a course assignment for the director, and after multiple revisions guided by mentor Fruit Chan, it was finally completed in early 2019.]

[4] 嚴嘉栢 (18 April 2025). "《搗破法蘭克》換角、資訊發布惹議眾籌開戲變數多「不敢說是一條新路」". Ming Pao (in Chinese). Retrieved 1 May 2025. 2022年眾籌時，陳果陪同蔡康凝接受媒體訪問，並表示擔任監製；惟今年3月公布上映消息後，才發現監製不再是陳果。蔡康凝解釋，陳果在開拍前一星期仍給予意見，幫忙修改劇本，「如果我們本身籌了整個項目450萬（港元）的話，我們找阿果（陳果），其實他就可以完全掌控這件事。但是到了現在是一半一半，如果我們想阿果做監製，我們都需要出份糧給他，但是錢不夠，還有那時候阿果有很多其他commitment」。 [During the crowdfunding in 2022, Fruit Chan accompanied Trevor Choi for media interviews and stated he was serving as a producer; however, after the announcement of the release in March this year, it was revealed that Fruit Chan was no longer the producer. Trevor Choi explained that Fruit Chan was still providing feedback a week before shooting began and helped revise the script. "If we had originally raised the entire project budget of HK$4.5 million, we could have had Fruit completely in charge. But now it’s half and half. If we want him as a producer, we need to pay him, but the money isn’t enough, and at that time he had many other commitments."]

[5] 嚴嘉栢 (18 April 2025). "《搗破法蘭克》換角、資訊發布惹議眾籌開戲變數多「不敢說是一條新路」". Ming Pao (in Chinese). Retrieved 1 May 2025. 蔡康凝表示，《搗破法蘭克》眾籌做法參考對象有二：美國影評YouTuber斯托克曼（Chris Stuckmann）及香港導演趙羅尼。斯托克曼的頻道訂閱數字目前約200萬，2022年3月宣布眾籌拍電影Shelby Oaks，僅用文字和短片講解概念，24小時內達成眾籌目標25萬美元（約195萬港元），最終超額，籌得逾139萬美元（約1084萬港元），2024年電影上映，比原定計劃遲一年。 [Trevor Choi stated that there were two references for the crowdfunding approach of Smashing Frank: American film critic YouTuber Chris Stuckmann and Hong Kong director Ronnie Chiu. Stuckmann's channel currently has about 2 million subscribers. In March 2022, he announced a crowdfunding campaign for the film Shelby Oaks, using only text and short videos to explain the concept. The campaign reached its goal of $250,000 (approximately HK$1.95 million) within 24 hours, ultimately exceeding expectations and raising over $1.39 million (approximately HK$10.84 million), with the film set to be released in 2024, a year later than originally planned.]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]