KAJ (group)
KAJ | |
---|---|
![]() KAJ in 2025 (left to right): Jakob Norrgård, Kevin Holmström, Axel Åhman | |
Background information | |
Also known as | Vörjeans |
Origin | Vörå, Ostrobothnia, Finland |
Genres | |
Years active | 2009 | –present
Labels |
|
Members | |
Website | humorgruppenkaj.com |
KAJ (/ˈkaɪ/ KY, Finland Swedish: [kɑjː] ⓘ) is a Finnish Swedish-speaking music and comedy group from Vörå in Ostrobothnia, Finland. The group is part of the Finland-Swedish cultural sphere and primarily performs in Swedish with lyrics in the Vörå dialect. The group consists of Kevin Holmström, Axel Åhman, and Jakob Norrgård, whose first name initials form the band's name.[1]
KAJ's music spans multiple genres,[2] including pop (K/J-Pop,[3] latin[4]), rock, rap, opera,[5][6] disco, and schlager, often incorporating humour and satire. The group also has a satirical rockabilly alter ego called Vörjeans,[7] which parodies raggare subcultures.[8] The group has published lyrics for over 100 songs.[9]
They represented Sweden in the Eurovision Song Contest 2025 with the song "Bara bada bastu", where they finished fourth with 321 points.[10]
Background
[edit]Axel Åhman and Jakob Norrgård first met through football in Vörå, where they became close friends.[11] Later, Axel met Kevin Holmström at a motocross track in Röukas, Vörå, where they helped push Axel's stalled Suzuki out of the woods. Kevin and Jakob met at a school disco in Maxmo, as they both had Axel as a mutual friend.[12]
The trio later attended the same school, strengthening their friendship, and eventually formed KAJ in 2009.[13]
Musicals and awards
[edit]KAJ has produced two musicals at Wasa Theatre: Gambämark (2018) and Botnia Paradise (2021).[14]
In 2013, KAJ were the recipients of the inaugural Leif Sjöström prize awarded by Harry Schaumans stiftelse .[15][16] That same year, their song "Heimani i skick" won the award for Best Amateur Production in Film/TV/Video at the Finland-Swedish Nöjesgalan.[17] In 2014, KAJ were awarded the Svenska Natten medal for their promotion of Finland Swedish dialects.[18] In 2015, the group was awarded the title of Honorable Ostrobothnians of the Year.[19] In 2021, KAJ won the Ostrobothnian distinction for Rural Face of the Year, awarded by Aktion Österbotten and Österbottens förbund .[20] Following their Melodifestivalen win, KAJ were named the 2025 Sauna Promoter of the Year (Swedish: Årets bastufrämjare) by Svenska Bastuakademien , which is set to be awarded on 14 June.[21][22]
Chart performance
[edit]On 16 March 2025, KAJ's song "Bara bada bastu" reached number one on the Swedish radio chart Svensktoppen with 192 points, marking the group's first time topping the chart.[23] The song also topped Digilistan on 22 March 2025, after three weeks on the chart, climbing from second place the previous week.[24] The song also topped Spotify's global viral 50 chart in March 2025.[25]
Melodifestivalen and Eurovision 2025
[edit]
In 2025, KAJ participated in Sweden's Melodifestivalen 2025 with the song "Bara bada bastu",[26] qualifying directly to the final.[27][28] They eventually won the final with 164 points, and represented Sweden in the Eurovision Song Contest 2025 in Basel, Switzerland.[29] The entry was the first entry sung in Swedish sent by Sweden since 1998.[30] The last time an entry was sung in Swedish at the Eurovision Song Contest was in 2012, with Finland-Swedish singer Pernilla Karlsson representing Finland with "När jag blundar".[31] Before their performance, there was speculation that KAJ would have to change some of their lyrics according to Eurovision rules, because using the Finnish expletive perkele was prohibited.[32] However, when the group performed in the first Eurovision semi-final on 13 May 2025, the lyrics were unaltered, with Kevin Holmström singing "perkele" in his verse.
Following their performance in the first semi-final, KAJ qualified to the grand final on 17 May, where they were placed fourth (out of 26 entries) with 321 points.[33]
Band members
[edit]The members of KAJ were born in three different municipalities which have since merged to form Vörå.[34]
- Kevin Holmström (Finland Swedish: [ˈkevin ˈholmstrøm] ⓘ, born 12 December 1993[35]) – vocals, guitar and other instruments. From Komossa in the former municipality of Oravais.[34] Studied sound production and design for film and TV at Arcada University of Applied Sciences.[35] Lives in the Kallio district of Helsinki with his wife.[36] His cousins are cross-country skier Matias Strandvall and former professional footballer Sebastian Strandvall.[37] He is nicknamed 'Big Kev' after the Australian businessman due to the fact he regularly exclaims 'I'm excited!'. The nickname was decided after a poll on KAJ's socials.
- Axel Åhman (Finland Swedish: [ˈɑksel ˈoːmɑn] ⓘ, born 6 February 1993[35]) – vocals, bass, violin, saxophone and other instruments.[35] From Palvis in the former municipality of Old Vörå.[34] Is also a writer of short stories, children's books, and novels, having published four works since 2020.[38] Placed third in the 2017 Arvid Mörne competition for Finland-Swedish authors organised by Svenska folkskolans vänner.[38][39] Studied journalism at the University of Helsinki's Swedish School of Social Science and worked as a journalist for Vasabladet.[35][40] Lives in Vaasa with his wife after previously living in Helsinki.[35][41] Nicknamed 'Mr. International'.
- Jakob Norrgård (Finland Swedish: [ˈjɑːkob ˈnorːɡoːrd] ⓘ, born 22 March 1993[35]) – vocals and melodica. From the former municipality of Maxmo.[34] Studied photography and editing for film and TV at Arcada University of Applied Sciences.[35] Was a radio presenter for Yle X3M in 2017.[40] Lives in Helsinki with his fiancée.[35][42] Nicknamed 'Schakob' after a skit with SVT, whereby Jakob humorously mimicked the British pronunciation of his name.
The significance of dialect and language to the group
[edit]![]() | This section is written like a personal reflection, personal essay, or argumentative essay that states a Wikipedia editor's personal feelings or presents an original argument about a topic. (April 2025) |
KAJ considers humour, rather than dialect, to be the central element of their creative work. They emphasise linguistic playfulness and relatability as key components in their performances.[43]
Although not an explicit aim from the outset, the group has frequently been regarded as informal ambassadors for Finland-Swedish dialects. They have expressed that they do not reject this role. According to the group, dialects in Swedish-speaking Finland remain relatively robust, although regional distinctions — particularly within Ostrobothnia — have become less pronounced over time. Axel Åhman has noted that it was once common for older generations to criticise deviations in pronunciation, even between neighbouring communities, a practice that has largely faded.[44]
The group has confirmed that they tend to adjust their speech when performing in Sweden, describing their usual variety as a "rougher Finland-Swedish dialect," which they acknowledge may be difficult to understand for those unfamiliar with it.[45]
Dialect is regarded by the members as their native and most natural form of expression, used both in performance and in private communication, provided it does not hinder mutual understanding.[43]
Among audiences in their native Ostrobothnia, the use of dialect was initially a distinctive and notable aspect of the group's identity. However, over time, the focus of audience attention has shifted more towards the group's humour. A similar pattern was observed when KAJ began performing in the Nyland (Finnish: Uusimaa) region, where the dialect initially drew attention but eventually became secondary to the comedic content.[43]
The group is known for its playful approach to language. Following their rise in popularity in southern Finland through the viral success of "Jåo nåo e ja jåo yolo ja nåo ", the group was invited by the radio station Yle X3M to attempt mimicking dialects from Nyland. According to the editors, KAJ performed the task successfully, with the result described as "in any case, much better than when someone from Nyland tries to imitate an Ostrobothnian dialect."[46]
The group's relationship with the Finnish language
[edit]KAJ's relationship with the Finnish language has been described by the group members as marked by a mix of apprehension and goodwill. Their victory in Melodifestivalen 2025 led to broader recognition within Finnish-speaking Finland, where they had previously received limited attention. As a result, the group began appearing in Finnish-language media and conducting interviews in Finnish. In an interview with the Finnish public broadcaster Yle in February 2025, the members expressed nervousness about speaking Finnish but emphasised the importance of enabling Finnish-speaking audiences to engage with the group's activities and share in the celebratory atmosphere.[47]
The group has, with characteristic self-irony, referred to their own use of Finnish as rallisuomi ("rally Finnish"). The term is a play on rally English, a humorous expression referring to heavily accented, grammatically simplified English, often associated with Finnish rally drivers and, more recently, the Eurovision performer Käärijä.[48]
In March 2025, the Institute for the Languages of Finland (Kotus) selected rallisuomi as the Finnish "Word of the Month," highlighting KAJ's use of Finnish as a positive example of practical language application. According to the institute, it is more important to utilise one's language skills than to aim for flawless speech. Kotus director Leena Nissilä had addressed this perspective in a 2023 blog post, where she encouraged speakers to take pride in the courage it takes to use a developing second language and to overcome language-related shame.[47]
Music videos and performances
[edit]The group KAJ has produced music spanning a wide range of genres. They have often created unique music videos and occasionally released filmed live performances. Several of their videos have surpassed one million views on YouTube.
Heimani i skick
[edit]In May 2013, KAJ released the song Heimani i skick.[49] After completing their conscription service, the group contemplated how to gain airtime not only on the adult-oriented Radio Vega but also on the youth station Yle X3M, despite performing in dialect and using acoustic instrumentation. This led them to invent their own genre, "pipp pop"—a form of hip hop that humorously centers around themes of intimacy, derived from the Swedish dialect word pippa. The term "heimani i skick" refers to the sense of security provided by well-maintained property, a concept associated with the attractiveness of Ostrobothnian men.[50]
The song earned them the award for Best Amateur Production in film/TV/video at the first Finland-Swedish entertainment gala in 2013.[51]
Jåo nåo e ja jåo YOLO ja nåo
[edit]In July 2014, KAJ released a Finland-Swedish summer hit[52] with the single Jåo nåo e ja jåo yolo ja nåo.[53] The lyrics depict a man from Pensala, a small town in Nykarleby, Finland, experiencing a midlife crisis and going out to test his appeal on the market. The title is a tongue-twister roughly translating to "Sure, I guess I'm YOLO, yeah."
The techno-style track with rap elements became the group's breakthrough across Swedish-speaking Finland.[54]
Pa to ta na kako?
[edit]With Pa to ta na kako? ("Do you usually eat cake?") in July 2015, KAJ introduced the genre "KAJpop", a fusion of J-pop and K-pop according to the group.[55] The song was produced in collaboration with Janne Hyöty , a Finnish music producer with success in Japan.[56]
The theme centers around a grandmother who insistently offers her grandchildren food until they become nauseated, while the grandfather doubles the defibrillator speed. In the music video, the band performs on a rotating stage inside a microwave, with dyed hair—blue (Kevin Holmström), pink (Axel Åhman), and platinum blonde (Jakob Norrgård).[57]
Cultural editor Patrik Back of Vasabladet ranked the song as KAJ's best ahead of their Melodifestivalen 2025 appearance.
Kom ti byin
[edit]The song Kom ti byin celebrates rural village life, highlighting the group's own hometowns: Maxmo (Jakob), Komossa (Kevin), and Palvis (Axel), with Komossa and Palvis being small towns in the municipality of Vörå.[58]
It emphasizes five benefits of countryside living: close-knit social ties, proximity to the sea, communal access to public spaces, creative coping with boredom, and a strong tradition of voluntary cooperation ("talko" spirit).[58]
The song ends with a nostalgic reflection: You can take the boy out of the village, but not the village out of the boy.[59]
Härkas (No var e nåo na twerkas)
[edit]Härkas (No var e nåo na twerkas) is KAJ's first animated music video.[60] It features a DJ repeatedly told to "get a real job," reflecting the group's own artistic struggles. According to band member Kevin Holmström, the song is inspired by the slow path to acceptance through performance and audience response.[61]
In the video, the DJ receives a call from a festival producer asking him to step in as a substitute because Avicii has "driven into a ditch"—a pun in which the Vörå dialect word diiki (ditch) rhymes with "Avicii."
The music video references the dance style known as twerking, characterized by hip and lower-body movements in a squatting position. The animation includes satirical elements featuring caricatured dance scenes with well-known Finnish politicians, including then-Prime Minister Juha Sipilä, Finns Party leader Timo Soini, and Christian Democrat Päivi Räsänen.[61]
Härkas is a dialectal exclamation expressing astonishment or dismay.
Paavos barkbrö
[edit]Released in 2017, Paavos barkbrö is a patriotic tribute to Finland’s centenary of independence. It was performed at the Skolmusik 2017 festival in Botniahall with hundreds of schoolchildren.[62] The song is based on the poem Högt bland Saarijärvis moar (also known as Bonden Paavo) by national poet Johan Ludvig Runeberg. The lyrics tell of resilience in times of hardship, as a farmer mixes bark into his bread and ultimately helps a neighbor despite his own struggles. The band members describe the song as blending Finnish melancholy with a touch of humor.[63][64]
Nissan bromsa
[edit]Nissan bromsa is the group's parody of the aria Nessun dorma from the final act of Giacomo Puccini's opera Turandot.[65] It was performed at the Alexander Theatre in episode 2, season 3 of the Svenska Yle series Nästan unplugged in 2018.[66]
Kevin Holmström opens by describing how black ice had formed on the road and the car owner had neglected to switch to winter tires. Dressed in a tailcoat, Jakob Norrgård sings about the consequence: a Nissan car braked, slid into a ditch, and remained there despite futile attempts to retrieve it—first with a Renault, and then using a winch.
Phonetically, the Vörå dialect matches the Italian lyrics in several ways: guardi le stelle / bärgningsställe ("tow site"), splenderà / bränder å ("I set off"), and the final crescendo vincerò ("I will win") / gick vinschin å ("the winch broke").[67]
The performance gained international attention in 2025 and was received positively, including by opera singers.[68]
In 2025, Jakob performed another version of the parody titled Näsan domnar ("The nose is going numb") in both Stockholm[69] and Vaasa.[70]
Text-TV
[edit]In 2019, the group paid tribute to teletext with a song in the electronic music genre. The track is considered to be inspired by Kraftwerk and Pet Shop Boys.[71]
In live performances, Kevin portrays a father who, seated in his armchair after a day of work, uses his remote control to read the "truth" on page 899—covering topics such as Bottas, the weather, and news. Axel is the primary soloist, and Jakob performs with a television set on his head.[72]
Vörjeans
[edit]Vörjeans are the comedy group's alter egos who perform rockabilly music. Under the names Tommy (Jakob), Freppa (Kevin), and Määnin (Axel), the group released the album Born to börn on June 14, 2019,[73] which includes the song Volvoräägör.[74][75]
Discography
[edit]Studio albums
[edit]Title | Album details | Peak chart positions | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
FIN [76] | |||||||
Professionella pjasalappar |
|
— | |||||
Lokalproducerat pjas |
|
— | |||||
Kom ti byin |
|
— | |||||
Gambämark |
|
— | |||||
Born to Börn (as Vörjeans) |
|
— | |||||
Botnia Paradise |
|
— | |||||
Karar i arbeit |
|
32 | |||||
"—" denotes an album that did not chart or was not released in that territory |
Live albums
[edit]Title | Album details |
---|---|
KAJ 10 (Live) |
|
Compilation albums
[edit]Title | Album details | Peak chart positions | |
---|---|---|---|
FIN [76] |
SWE [84] | ||
Sauna Collection | 1 | 9 |
Singles
[edit]Title | Year | Peak chart positions | Album | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
FIN [76] |
AUT [86] |
ICE [87] |
GER [88] |
LAT [89] |
LTU [90] |
NOR [91] |
SWE [92] |
SWI [93] |
WW [94] | |||
"Heimani i skick" | 2013 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | Lokalproducerat pjas |
"Jåo nåo e ja jåo yolo ja nåo " | 2014 | —[A] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
"Pa to ta na kako? " | 2015 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | Kom ti byin |
"Taco hej (me gusta) " | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
"Paavos Barkbrö" (live) | 2017 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | Non-album single |
"Volvoräägör" (as Vörjeans) |
2019 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | Born to Börn |
"Text-TV" | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | Non-album singles | |
"Vems pojk e do?" | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
"Rejpelts Miss Valborg" (as Vörjeans) |
2022 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
"Håo Håo Vööbåo" (as Vörjeans) |
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
"Firmans man" | 2024 | — | — | — | — | — | — | — | —[B] | — | — | Karar i arbeit |
"Dansgolv" | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
"Bara bada bastu" | 2025 | 1 | 7 | 3 | 24 | 3 | 4 | 1 | 1 | 4 | 123 | Sauna Collection |
"—" denotes a recording that did not chart or was not released in that territory. "*" denotes that the chart did not exist at that time. |
Notes
[edit]- ^ "Jåo nåo e ja jåo yolo ja nåo" did not enter the Official Finnish Charts, but peaked at No. 25 on the Official Finnish Download Chart.[95]
- ^ "Firmans man" did not enter the Swedish Singellista Chart, but peaked at number three on the Swedish Heatseeker Chart.[96]
References
[edit]- ^ KAJ med i Melodifestivalen – utlovar dialekt och sauna-pop [KAJ in Melodifestivalen – promises dialect and sauna pop] (in Swedish). Sveriges Radio. 27 November 2024. Retrieved 24 February 2025.
- ^ "KAJ". Nästan unplugged. Series 3. Episode 2 (in Swedish). Alexander Theatre: Svenska Yle. 21 September 2018. Yle Fem. Retrieved 23 March 2025.
- ^ Lindberg, Louise (8 July 2015). "KAJ + K-pop=sant" [KAJ + K-pop=true] (in Swedish). Svenska Yle. Retrieved 23 March 2025.
- ^ Aldén, Nicke; Westerlund, Märta (4 August 2016). "Så här gjordes KAJs nya musikvideo - i en tagning" [This is how KAJ's new music video was made - in one take] (in Swedish). Svenska Yle. Retrieved 23 March 2025.
- ^ Wilow, Felix (13 March 2025). "Marianne Eklöf Törnbloms hyllning till KAJ-Jakob" [Marianne Eklöf Törnblom's tribute to KAJ-Jakob] (in Swedish). Aftonbladet. Retrieved 23 March 2025. [Jakob Norrgård's performance of "Nessun dorma" with his own text about driving in Finland has become a success on social media with over 600,000 views on Youtube.]
- ^ "KAJ: Nissan bromsa (Nessun dorma), storslagen aria på Alexandersteatern" [KAJ: The Nissan braked (Nessun dorma), grand aria at the Alexander Theatre] (in Swedish). Svenska Yle. 21 September 2019. Archived from the original on 26 March 2025. Retrieved 23 March 2025.
- ^ Isojoki, Jukka (13 June 2019). "Vörjeans är världens bästa rockabillyband från Vörå" [Vörjeans is the world's best rockabilly band from Vörå]. Svenska Yle (in Swedish). Retrieved 13 April 2025.
- ^ "Sverige har fått KAJ-feber – Spotifysuccén efter Mellodebuten" [Sweden has caught KAJ fever – the Spotify hit after the Mellodebut]. Aftonbladet (in Swedish). 24 February 2025. Retrieved 24 February 2025.
- ^ "Musik & låttexter" [Music & lyrics]. Humorgruppen KAJ. Retrieved 21 April 2025.
- ^ "KAJ has won 'Melodifestivalen' and will represent Sweden in Basel". Eurovision Song Contest. 8 March 2025. Archived from the original on 12 March 2025. Retrieved 8 March 2025.
- ^ "Axel Åhman om barndomen och fotbollen" [Axel Åhman on childhood and football] (Podcast). Svenska Yle. Retrieved 27 February 2025.
- ^ "Hur KAJ blev KAJ" [How KAJ became KAJ] (in Swedish). Svenska Yle. Archived from the original on 28 February 2025. Retrieved 27 February 2025.
- ^ "Kevin Holmström är Vegas vinterpratare" [Kevin Holmström is Vega's Winter Speaker] (in Swedish). Svenska Yle. 20 December 2023. Retrieved 27 February 2025.
- ^ "Recension: Botnia Paradise är som en läcker godispåse från taxfreebutiken, och ingen förälder stoppar dig och säger att "nu räcker det"" [Review: Botnia Paradise is like a delicious bag of sweets from the duty-free shop, and no parent will stop you and say 'that's enough'] (in Swedish). Svenska Yle. 19 September 2021. Retrieved 24 February 2025.
- ^ "Sjöström-priset till Humorgruppen Kaj". Vasabladet (in Swedish). 16 October 2013. Retrieved 11 March 2025.
- ^ "Humorgruppen Kaj är suverän". Hufvudstadsbladet (in Swedish). 16 October 2013. Archived from the original on 12 March 2025. Retrieved 11 March 2025.
- ^ Mattfolk, Moa (12 December 2013). "Heimani i skick – prisbelönt humor" (in Swedish). Svenska Yle. Archived from the original on 12 March 2025. Retrieved 11 March 2025.
- ^ Vierinen, Jenna (6 November 2014). "Humorgruppen KAJ får medalj" (in Swedish). Svenska Yle. Retrieved 11 March 2025.
- ^ "KAJ utsedda till Årets österbottningar" [KAJ recognized as Ostrobothnians of the Year] (in Swedish). Svenska Yle. 8 May 2015. Retrieved 24 February 2025.
- ^ Sahl, Alexia (23 June 2021). "Österbottniska aktörer fick utmärkelser – Petalax är årets by" (in Swedish). Svenska Yle. Retrieved 11 March 2025.
- ^ Iggström, Fanny (11 March 2025). "Kaj årets bastufrämjare – nu hoppas prisutdelarna på besök" (in Swedish). Sveriges Radio. Archived from the original on 18 March 2025. Retrieved 13 March 2025.
- ^ "Mello-vinnarna KAJ blir årets bastufrämjare 2025: "Slår allting" , 5 min 42 sek". Nyhetsmorgon. 10 March 2025. Retrieved 13 March 2025.
- ^ Svensktoppen – March 16, 2025. Sveriges Radio. 16 March 2025. Archived from the original on 26 January 2025. Retrieved 17 March 2025.
- ^ "Digilistan – March 22, 2025". Sveriges Radio. 22 March 2025. Retrieved 23 March 2025.
- ^ Ntinos, Fotios (11 March 2025). "Sweden: "Bara Bada Bastu" hits No. 1 on Spotify's Daily Global Viral Chart!". Eurovision Fun. Archived from the original on 11 March 2025. Retrieved 11 March 2025.
- ^ "Favoriterna höll – Zelmerlöw och KAJ till final" [The favourites held – Zelmerlöw and KAJ to the final]. Aftonbladet (in Swedish). 22 February 2025. Archived from the original on 22 February 2025. Retrieved 24 February 2025.
- ^ "KAJ går direkt till final: "Det känns osannolikt"" [KAJ goes straight to the final: 'It feels incredible']. Aftonbladet (in Swedish). 22 September 2021. Archived from the original on 23 February 2025. Retrieved 24 February 2025 – via Aftonbladet TV.
- ^ Falk, Simon (22 February 2025). "Melodifestivalen 2025: Måns Zelmerlöw and KAJ qualify from heat 4 in Malmö". Retrieved 27 February 2025.
- ^ Falk, Simon (8 March 2025). "KAJ win Melodifestivalen 2025 and will represent Sweden at Eurovision with 'Bara Bada Bastu'". wiwibloggs. Retrieved 8 March 2025.
- ^ Matikainen, Jenny; Kangas, Laura (8 March 2025). "Suomalaisbändi KAJ lähtee Euroviisuihin – saunalaulu valloitti Ruotsin ja päihitti ennakkosuosikin". Yle Uutiset (in Finnish). Archived from the original on 8 March 2025. Retrieved 8 March 2025.
- ^ Yli-Ojanperä, Elina (16 March 2012). "När jag blundar – Pernilla Karlsson laulaa äidistään veljensä sanoin ja sävelin". Yle Luovat sisällöt ja media (in Finnish). Archived from the original on 12 March 2025. Retrieved 8 March 2025.
- ^ Karttunen, Camilla (11 March 2025). "KAJ'n kappale rikkoo Euroviisujen sääntöjä – Tässä voi olla ratkaisu". Iltalehti (in Finnish). Retrieved 11 March 2025.
- ^ Holdiness, Timothy (13 May 2025). "Eurovision 2025 Semi-Final One Qualifiers". ESCXTRA. Retrieved 14 May 2025.
- ^ a b c d Lüttge, Peter; Åhman, Erik; Fant, Izabella (2 March 2025). "I Vörå finns i dag bara stolta och lyckliga människor – följ med på en resa genom KAJ-land" (in Swedish). Svenska Yle. Archived from the original on 8 March 2025. Retrieved 11 March 2025.
- ^ a b c d e f g h i Boo, Sofia (9 March 2025). "Det här är Kaj – vinnarna av Melodifestivalen 2025". Göteborgs-Posten (in Swedish). Retrieved 11 March 2025.
- ^ "Kevin Holmström: "Ingenting är definitivt för mig"". Kyrkpressen (in Swedish). 24 January 2024. Retrieved 11 March 2025.
- ^ Touru, Ville (9 March 2025). "Nämä tunnetut suomalaiset ovat KAJ:n tähden serkkuja". Ilta-Sanomat (in Finnish). Archived from the original on 12 March 2025. Retrieved 11 March 2025.
- ^ a b Popenoe Thor, Clara (11 March 2025). "A:et i Kaj kan mer än bara bada bastu". Dagens Nyheter (in Swedish). Retrieved 11 March 2025.
- ^ "Vinnarna i SFV:s Arvid Mörne-tävling 2017" (in Swedish). Svenska folkskolans vänner. 8 May 2017. Archived from the original on 2 February 2025. Retrieved 11 March 2025.
- ^ a b Koivuranta, Riitta (10 March 2025). "Tämä kaikki KAJ:n jäsenistä tiedetään". Helsingin Sanomat (in Finnish). Archived from the original on 11 March 2025. Retrieved 11 March 2025.
- ^ Lempinen, Jenna (10 March 2025). "Tämä kaikki KAJ-kolmikosta tiedetään – pitkiä parisuhteita ja yllättävät taustat". Ilta-Sanomat (in Finnish). Archived from the original on 10 March 2025. Retrieved 11 March 2025.
- ^ Andrée, Benjamin (8 March 2025). "KAJ:s okända kärleksliv: "Mönster i gruppen"". Expressen (in Swedish). Archived from the original on 8 March 2025. Retrieved 11 March 2025.
- ^ a b c Holmberg, Bianca (16 June 2016). "Humorn är grunden – dialekten skatten för KAJ" [Humour is the foundation – dialect the treasure for KAJ] (in Swedish). Språkbruk. Archived from the original on 13 April 2025. Retrieved 13 April 2025.
- ^ "Jakob charmade Kevin och Axel genom att hjula och slå volter - sedan föddes KAJ" [Jakob won over Kevin and Axel with his cartwheels and flips – and thus, KAJ came into being]. Svenska Yle (in Swedish). Svenska Yle. 10 November 2017. Retrieved 13 April 2025.
- ^ "Här är finlandssvenska Kaj fullständigt oförståeliga: "Jåo nåo e ja jåo yolo ja nåo"" [At this point, KAJ's Finland-Swedish dialect becomes pure mystery: "Jåo nåo e ja jåo yolo ja nåo"] (in Swedish). Hänt. 9 March 2025. Retrieved 13 April 2025.
- ^ Lindberg, Louise; Jung, Linn (16 July 2014). "KAJ tar sig an nyländska dialekter" [KAJ tackles the Nyland dialects] (in Swedish). Svenska Yle. Archived from the original on 13 April 2025. Retrieved 13 April 2025.
- ^ a b "Kuukauden sana maaliskuussa 2025 on rallisuomi" [The word of the month in March 2025 is rally Finnish.] (in Finnish). Institute for the Languages of Finland. 28 March 2025. Retrieved 13 April 2025.
- ^ Koivuranta, Riitta (15 March 2025). ""Nyt tulee myös rallifinska" - Kuuluisat Kaj-nimiset kertovat, miltä KAJ-huuma tuntuu ja mitä se tarkoittaa ruotsinkielisille" ["Now comes Rally-Finnish too" - The famous trio named Kaj talk about what the KAJ craze feels like and what it means for Swedish speakers] (in Finnish). Helsingin Sanomat. Archived from the original on 13 April 2025. Retrieved 13 April 2025.
- ^ KAJfilmer (18 May 2013). KAJ - Heimani i skick. Retrieved 12 May 2025 – via YouTube.
- ^ Aldén, Nicke (17 May 2013). "KAJ ger ut en pipp pop-låt". Svenska Yle (in Swedish). Retrieved 12 May 2025.
- ^ Mattfolk, Moa (7 December 2013). "Heimani i skick - prisbelönt humor". Svenska Yle (in Swedish). Retrieved 12 May 2025.
- ^ Aldén, Nicke (13 July 2014). "Jåo nåo e ja jåo YOLO ja nåo". Svenska Yle (in Swedish). Retrieved 12 May 2025.
- ^ KAJ (12 July 2014). KAJ - Jåo nåo e ja jåo YOLO ja nåo. Retrieved 12 May 2025 – via YouTube.
- ^ Salo, Catariina (18 March 2015). "En helsingforsare, en petalaxbo och KAJ". Svenska Yle (in Swedish). Retrieved 12 May 2025.
- ^ Lindberg, Louise (8 July 2015). "KAJ + K-pop=sant". Svenska Yle (in Swedish). Retrieved 12 May 2025.
- ^ Björkqvist, Johannes (16 November 2020). "Janne Hyöty: "Det konstigaste ljudet jag använt i en låt är en mikrovågsugn"". Svenska Yle (in Swedish). Retrieved 12 May 2025.
- ^ KAJ (8 July 2015). KAJpop - Pa to ta na kako? | オフィシャル ビデオ. Retrieved 12 May 2025 – via YouTube.
- ^ a b Rosenback, Michaela (30 September 2016). "KAJ hyllar hålan". Svenska Yle (in Swedish). Retrieved 12 May 2025.
- ^ KAJ (30 September 2016). KAJ - Kom ti byin. Retrieved 12 May 2025 – via YouTube.
- ^ KAJ (16 December 2016). KAJ - Härkas (No var e nåo na twerkas). Retrieved 12 May 2025 – via YouTube.
- ^ a b Forsbacka, Jonas (16 December 2016). "KAJ skakar rumpa i animerad video". Svenska Yle (in Swedish). Retrieved 12 May 2025.
- ^ "Skolmusik 2017: KAJ: Paavos barkbrö (fredag) | Skolmusik 2017 | Yle Arenan". arenan.yle.fi (in Swedish). Retrieved 12 May 2025.
- ^ Ouro (6 April 2025). KAJ - Paavos Barkbrö (Skolmusik 2017) (English subtitles). Retrieved 12 May 2025 – via YouTube.
- ^ Kurtén, Anna (5 May 2017). "Dialekt går hem bland Skolmusiksångare". Svenska Yle (in Swedish). Retrieved 12 May 2025.
- ^ "Uppslagsverk - NE.se". www.ne.se. Retrieved 13 May 2025.
- ^ "KAJ: Nissan Bromsa (Nessun Dorma) | Nästan unplugged | Yle Arenan". arenan.yle.fi (in Swedish). Retrieved 13 May 2025.
- ^ pb (3 March 2025). KAJ - "Nissan bromsa" (Nessun Dorma Cover). Retrieved 13 May 2025 – via YouTube.
- ^ Wilow, Felix (14 March 2025). "Marianne Eklöf Törnbloms hyllning till KAJ-Jakob". www.aftonbladet.se (in Swedish). Retrieved 13 May 2025.
- ^ mogelbrod (2 March 2025). KAJ - Näsan domnar (Nessun Dorma cover) - Live + Lyrics. Retrieved 13 May 2025 – via YouTube.
- ^ Oskari Ala-Heikkilä (1 April 2025). KAJ LIVE 30.3.2025 Vaasan Sähkö Areena (English subtitles). Retrieved 13 May 2025 – via YouTube.
- ^ Ouro (1 April 2025). KAJ - Text-TV (KAJ 10, 2019) (English subtitles). Retrieved 13 May 2025 – via YouTube.
- ^ "Humorgruppen Kaj firar 10 år med att bl.a. hylla text-tv | Efter Nio | Yle Arenan". arenan.yle.fi (in Swedish). Svenska Yle. Retrieved 13 May 2025.
- ^ Isojoki, Jukka (13 June 2019). "Vörjeans är världens bästa rockabillyband från Vörå". Svenska Yle (in Swedish). Retrieved 13 May 2025.
- ^ Back, Patrik. "Vörjeans om nya albumet "Born to börn": "Musiken gör sig bäst i en cd-spelare i en Volvo 240"". vasabladet.fi (in Swedish). Retrieved 13 May 2025.
- ^ "Vörjeans". KAJ (in Swedish). Retrieved 13 May 2025.
- ^ a b c "KAJ" (in Finnish). Musiikkituottajat. Archived from the original on 24 October 2021. Retrieved 17 May 2025.
- ^ "Professionella pjasalappar – Album by KAJ". Apple Music. Retrieved 30 March 2025.
- ^ "Lokalproducerat pjas – Album by KAJ". Apple Music. Retrieved 30 March 2025.
- ^ "Kom Ti Byin – Album by KAJ". Apple Music. Retrieved 30 March 2025.
- ^ "Gambämark – Album by KAJ". Apple Music. Retrieved 30 March 2025.
- ^ "Born to Börn – Album by Vörjeans". Apple Music. Archived from the original on 25 April 2025. Retrieved 30 March 2025.
- ^ "Botnia Paradise – Album by KAJ". Apple Music. Retrieved 30 March 2025.
- ^ "Karar i arbeit – Album by KAJ". Apple Music. Retrieved 30 March 2025.
- ^ "Veckolista Album, vecka 20" (in Swedish). Sverigetopplistan. Retrieved 16 May 2025.
- ^ "KAJ – Sauna Collection LP Coloured Vinyl" (in Finnish). Levykauppa Äx. Archived from the original on 23 April 2025. Retrieved 17 April 2025.
- ^ "KAJ [FI] – Bara bada bastu". austriancharts.at. Retrieved 26 May 2025.
- ^ "Tónlistinn – Lög: Streymi, spilun og sala viku 21. Birt 24. maí 2025 – Næst uppfært 31. maí 2025" (in Icelandic). Plötutíðindi. Archived from the original on 23 May 2025. Retrieved 24 May 2025.
- ^ "Discographie von KAJ [FI]". GfK Entertainment (in German). Retrieved 24 May 2025.
- ^ "Latvijas populārākās mūzikas topos jaušamas Eirovīzijas atskaņas" [Echoes of Eurovision in Latvia's most popular music charts] (in Latvian). TV Net . 27 May 2025. Retrieved 28 May 2025.
- ^ "2025 21-os savaitės klausomiausi (Top 100)" [Top songs of the week 21, 2025 (Top 100)] (in Lithuanian). AGATA. 23 May 2025. Retrieved 23 May 2025.
- ^ "Singel 2025 uke 21". IFPI Norge. Retrieved 23 May 2025.
- ^ "Veckolista Singlar, vecka 9, 2025". Sverigetopplistan. Retrieved 1 March 2025.
- ^ "KAJ [FI] – Bara bada bastu" (in Swiss High German). Swiss Hitparade. Retrieved 26 May 2025.
- ^ "Billboard Global 200: Week of May 31, 2025". Billboard. Retrieved 29 May 2025.
- ^ "Latauslista: 30/2014" (in Finnish). Musiikkituottajat. Archived from the original on 10 March 2025. Retrieved 9 March 2025.
- ^ "Veckolista Heatseeker, vecka 12, 2025". Sverigetopplistan. Retrieved 22 March 2025.