Talk:Yosele Solovey

	Novels portal This article is within the scope of WikiProject Novels, an attempt to build a comprehensive and detailed guide to novels, novellas, novelettes and short stories on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the project and contribute to the general Project discussion to talk over new ideas and suggestions.NovelsWikipedia:WikiProject NovelsTemplate:WikiProject Novelsnovel
???	This article has not yet received a rating on the project's importance scale.

Books

This article is within the scope of WikiProject Books. To participate in the project, please visit its page, where you can join the project and discuss matters related to book articles. To use this banner, please refer to the documentation. To improve this article, please refer to the relevant guideline for the type of work.BooksWikipedia:WikiProject BooksTemplate:WikiProject BooksBook

Berdichev

"Before him lay a big city, grim, frantic and dirty. Jews - men and women - raced here and there. He heard the cries of the wagoners, the incessant patter of the shopkeepers, the cussing of the fishwives in the marketplace. The mud and filth gave off such a stench, he was forced to hold his nose. Where was he? In Berdichev."

Mazepevke

From the preface to Stempeniu:

In many places, in Lithuania for example, they have perhaps never heard of Stempenyu, and the very name may seem to them outlandish, but he is well known around here and all over the Glupsk region: from Mazepevke to Yehupets, not to mention in your villages of Gnilopyatsk, Tsviatshits, and Tuneyadevke—there every child knows who Stempenyu was, where he came from, and what his origins were^[1]

References

^ “My First Jewish Novel, Stempenyu” — Sholem Aleichem, translated by Daniel Kennedy, published on June 16, 2016.

[1] “My First Jewish Novel, Stempenyu” — Sholem Aleichem, translated by Daniel Kennedy, published on June 16, 2016.

[1]