Jump to content

T'Sou-ke dialect

From Wikipedia, the free encyclopedia
T'Sou-ke
Sooke
Native toCanada
Regionsouthern Vancouver Island
EthnicityT'Sou-ke people
Speakers~10 partial speakers (2014)[1]
Revival1 learner (2014)[1]
Salishan
Language codes
ISO 639-3
Glottologsook1244  Sooke
This article contains IPA phonetic symbols. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols instead of Unicode characters. For an introductory guide on IPA symbols, see Help:IPA.

T'Sou-ke, also spelled Sooke /ˈsk/ and previously Soke /ˈsk/,[2] is the dialect of the North Straits Salish language spoken by the T'Sou-ke people of Vancouver Island in British Columba. As of 2014, there were no fluent speakers, although there were at least ten speakers remaining who could somewhat speak and understand the language.[1]

The spelling T'Sou-ke is an exoticization of Sooke, which derives from the name of the area around Sooke Harbor. It may be from the Klallam form /súʔukʷ/ (now pronounced [sóʔokʷ]), or a relic of an earlier Northern Straits pronunciation; the Klallam preserves the older form, where *u → /a/ in all of the Northern Straits dialects. The current Saanich form is SO¸EȻ, pronounced /'saʔəkʷ/[3] and the Lekwungen form is sáʔəkʷ.[4]

Phonology

[edit]

T'Sou-ke has /j/ in some words where other dialects of North Straits Salish have /l/. Wayne Suttles suggested that the dialect has been influenced by the neighboring S'Klallam language, or that some groups of T'Sou-ke differed in speech to others.[5]

References

[edit]
  1. ^ a b c "Language Needs Assessment: T'Sou-ke First Nation". First Peoples' Language Map of British Columbia. 2014. Archived from the original on 2015-04-25. Retrieved 2024-07-30.
  2. ^ "T'Sou-ke". Te'mexw Treaty Association. Retrieved 2024-07-31.
  3. ^ Montler 2018, p. 544.
  4. ^ Montler 2024, p. 281.
  5. ^ Suttles, Wayne (2001). "Some Questions about Northern Straits" (PDF). University of British Columbia Working Papers in Linguistics: 297–299 – via ICSNL Volumes.

Bibliography

[edit]

Further reading

[edit]
  • Efrat, Barbara S. (1965), A Tentative Phonology of Sooke, A Coast Salish Language
  • Efrat, Barbara S. (1969). A Grammar of Non-Particles in Sooke (PhD thesis). University of Pennsylvania.