Old Believers in South America
Total population | |
---|---|
c. 3,000-5,000[1][2] (est.) | |
Regions with significant populations | |
Brazil | 1,100[3] or 3,000[4] |
Bolivia | 2,000[2][5] |
Argentina | 20 households[6] |
Uruguay | 20 households[6] |
Languages | |
Related ethnic groups | |
Old Believers, ethnic Russians who reject the mainstream Russian Orthodox Church due to 17th-century liturgical reforms, have had a presence in South America since 1958. Following the Russian Revolution, many Old Believers in Siberia migrated to northern and western China; they left China for the Americas after the Chinese communists came into power. There are Old Believer communities in Brazil, Bolivia, Argentina, Uruguay, Paraguay, and Chile. Old Believers are traditionally farmers, and live in rural villages. They avoid interaction with outsiders and believe in self-sufficiency. Although many of them speak Spanish or Brazilian Portuguese, they maintain Russian as the native language.
History
[edit]Old Believers, a group which disassociated from the main Russian Orthodox Church in protest of the liturgical reforms under Patriarch Nikon of Moscow in the 17th century, were subject to persecution in the Russian Empire. The Old Believers who would later migrate to South America were originally from Kerzhenets area.[1] By the early 20th century, many Old Believers were living in the Russian Far East, particularly in Amur Oblast and Primorsky Krai. The Russian Revolution, Civil War, and subsequent collectivization initiatives resulted in Old Believers migrating to Manchuria, especially Harbin, as well as Xinjiang. When the communists came to power in China in 1949 and instituted collectivization policies, the Old Believers began emigrating via Hong Kong; many of them went to South America.[3] This migration was aided by the United Nations, International Red Cross, World Council of Churches, Tolstoy Fund, and national governments.[7] Charitable organizations and other religious groups, especially the Molokans, gave them gifts and provided assistance.[8] The Old Believer communities in Xinjiang and Manchuria were not aware of each other until the migration to South America. A meeting of elders from both communities was held in Argentina, where it was determined that they had no major doctrinal differences and could therefore intermarry.[9]
The first group of Old Believers in South America arrived in Brazil in 1958.[a] The Brazilian government accepted 240 Old Believer families from 1958–1962, and the Argentinian government accepted 64 families from 1961–1963.[3] From Brazil and Argentina, Old Believers migrated to Uruguay in 1967, Bolivia in the early 1980s,[11] and Chile in the early 1990s.[12]
Old Believers have come into conflict with authorities in multiple countries. Shortly after arriving in Bolivia from Brazil, local law enforcement arrested all male Old Believers, believing them to be partisans. During the civic-military dictatorship of Uruguay (1973–1985), men were required to shave their beards to take passport photos. Old Believers, who do not shave their facial hair, were able to obtain an exception.[13] More recently, the presidency of Evo Morales brought the Old Believers into conflict with the Bolivian government, particularly over the policy of land redistribution back to indigenous communities.[14][2]
Return to Russia
[edit]Beginning in 2009, some Old Believers in South America have migrated back to Russia.[15][16] The Russian government's Resettlement of Compatriots Program, created in 2006 by Vladimir Putin, has resettled Old Believers in Primorsky Krai. As of 2020, the number of resettled Old Believers in the Russian Far East was 133; around 100 live in the village of Dersu.[17] Others live in Lyubitovka. Alongside the Resettlement of Compatriots Program, the Russian Ministry of Foreign Affairs has sent representatives to meet with Old Believer communities and organized "compatriot" conferences for the purpose of facilitating migration.[2]
Demographics and geography
[edit]The linguist Olga Rovnova estimated that the total number of Old Believers in South America is around 4,000.[1] The largest group of Old Believers in South America live in Brazil, specifically the states of Paraná, Goiás, São Paulo, Mato Grosso, and Mato Grosso do Sul. The population of Old Believers in Brazil is estimated at 1,100 by D. V. Belov,[18] and 3,000 by Galina Petrova.[4] According to another estimate, the largest Old Believer community in South America is in Bolivia, at around 2,000.[19] Some Old Believer families living in a large settlement on the Brazilian bank of the Paraguay River have settled on the Paraguayan bank, living unofficially in Paraguay while holding Brazilian passports.[12]
There are around 20 Old Believer households in Argentina, living on farmsteads near Choele Choel in Río Negro Province.[6]
In Uruguay around 15 Old Believer households live in the settlement of Colonia Ofir in the Río Negro Department, and five households live in the settlement of La Pitanga, near Guichón in the Paysandú Department. Initially, Brazilian Old Believers had settled in the vicinity of a Khlysty village on the outskirts of San Javier, but soon became disillusioned with the Khlysty and founded Ofir and La Pitanga.[13] San Javier houses a significant ethnic Russian population, although the San Javier Russian community originates from Voronezh.[20]
Most Old Believers in Bolivia live in the Santa Cruz Department, in the settlements of Toborochi and Esperanza, as well as the cities of Santa Cruz de la Sierra and Ascensión de Guarayos. Some other Old Believers live in the Cochabamba, Beni, and La Paz departments.[11] Old Believers make up around two thirds of Russophones in Bolivia.[5]
Old Believers from Bolivia migrated to Chile in the early 1990s, settling in the vicinity of Futrono, however no Old Believer families remain in Futrono. A few Old Believer households live in the Santiago area.[12]
Culture
[edit]Old Believers maintain an isolated and rural lifestyle and preserve traditional culture, living on farmsteads in their own villages. They are patriarchal, with men being the heads of household and breadwinners and women taking care of children and the home. Marriage with outsiders is prohibited unless the person converts, although it is common for couples to be from Old Believer communities in different countries.[21][22] Old Believers prefer self-sufficiency, and avoid buying food from stores, going to restaurants, and borrowing money from banks. They generally do not watch television, but use the internet for communication.[23]
Women engage in needlework and other crafts, particularly weaving, embroidery, lacemaking, braiding waist belts, and fabric painting. Old Believers wear traditional Russian clothing, including sarafans, headscarves and caps, embroidered shirts, and the obligatory waist belt. Men are bearded.[21]
Religion
[edit]The Old Believers of South America are priestless and worship on Saturdays and holy days in prayer houses.[24]
Economy
[edit]Old Believers are traditionally farmers, and have found success at integrating into South American economic life and use advanced agricultural machinery. In Brazil, Bolivia, and Uruguay, they grow soy and corn, and in Argentina they grow fruit and vegetables. They also farm cattle and engage in fishing.[25][26] According to D. V. Belov, Brazil is the only country where Old Believers hold large amounts of land and engage in large-scale agriculture.[11]
Education
[edit]Old Believer children generally attend local public schools where required by law. Children are taught Russian within the family and at community classes.[27] Uruguayan Old Believers, who are considered particularly strict, are an exception and do not send their children to local schools.[28]
Language
[edit]Old Believers speak dialects of Russian; due to their traditional rural lifestyle and isolation from the Russian literary standard, they preserve archaic elements of the Russian language which have disappeared in other communities. The dialect spoken by South American Old Believers has developed independently of other forms of the Russian language, and incorporates some lexemes from Spanish and Portuguese.[29] Most Old Believers speak the language of their adopted country (Spanish or Brazilian Portuguese), with varying degrees of fluency, in order to communicate with outside society. However, Russian is spoken as the daily language.[27]
Notes
[edit]References
[edit]- ^ a b c Rovnova 2019, p. 202
- ^ a b c d Woodard 2020, p. 85
- ^ a b c Belov 2024, p. 135
- ^ a b Petrova 2022, p. 113
- ^ a b Argudyaeva 2014, p. 83
- ^ a b c Belov 2024, p. 137
- ^ Woodard 2020, pp. 84–85
- ^ Argudyaeva 2014, p. 81
- ^ Rovnova 2019, p. 203
- ^ Belov 2024, pp. 137–138
- ^ a b c Belov 2024, p. 136
- ^ a b c Belov 2024, p. 138
- ^ a b Belov 2024, pp. 136–137
- ^ Argudyaeva 2014, pp. 84–85
- ^ "Some 100 old-rite orthodox families plan to move to Russia from Latin America". The Rio Times. 20 October 2022.
- ^ Bidder, Benjamin (5 January 2011). "Russia Woos Orthodox Sect to Repopulate Siberia". Spiegel International.
- ^ Woodard 2020, pp. 82–83
- ^ Belov 2024, pp. 135–136
- ^ Woodard 2020, p. 85: "It is unclear how many Old Believers live in South America, but the Russian government estimates the population to be between 3,000 and 5,000. The largest population is in Bolivia, where there were approximately 2,000 Old Believers as of 2005."
- ^ "La "colonia de los barbudos", un clan aislado en Uruguay" [The "bearded colony," an isolated clan in Uruguay]. El País (in Spanish). 27 March 2016.
- ^ a b Rovnova 2019, p. 204
- ^ Belov 2024, p. 140
- ^ Petrova 2022, p. 114
- ^ Belov 2024, pp. 139–140
- ^ Rovnova 2019, pp. 203–204
- ^ Belov 2024, p. 141
- ^ a b Rovnova 2019, p. 205
- ^ Argudyaeva 2014, p. 85
- ^ Rovnova 2019, pp. 200, 202
Bibliography
[edit]- Argudyaeva, Y. V. (2014). "Русские старообрядцы в Южной Америке" [Russian Old Believers in South America] (PDF). Religiovedenie (in Russian) (1): 76–93.
- Belov, D. V. (2024). "Russian Old Believers in Latin America". Cuadernos Iberoamericanos (in Russian). 12 (4): 132–146. doi:10.46272/2409-3416-2024-12-4-132-146.
- Petrova, Galina (2022). "Old Believers in Brazil: Preserving Linguistic Identity". Linguistics and Polyglot Studies (in Russian). 8 (3): 109–121. doi:10.24833/2410-2423-2022-3-32-109-121. hdl:123456789/1357.
- Rovnova, Olga (2019). "Russian dialects outside Russia: the situation in South America". In Arto Mustajoki; Ekaterina Protassova; Maria Yelenevskaya (eds.). The Soft Power of the Russian Language. London: Routledge. pp. 200–209. doi:10.4324/9780429061110-17. ISBN 9780429061110.
- Woodard, Lauren (2020). "'Yeast for the Russian Land': Envisioning the Return of Primorskii Krai's Old Believers". Region. 9 (2): 81–99. doi:10.1353/reg.2020.0012. JSTOR 27007775.
Further reading
[edit]- Argudyaeva, Y. V. (2013). "The Russian Old-Believers from the South America: household features, traditions and problems of adaptation in Primorye". Bulletin of the Far Eastern Branch of the Russian Academy of Sciences (in Russian) (4): 125–137.
- Arkhipova, N. G. (2021). "Формирование концепта родина в языковом сознании русских старообрядцев из Латинской Америки" [Formation of the concept of motherland in the linguistic consciousness of Russian Old Believers from Latin America] (PDF). Slovo (in Russian). 17: 19–31.
- Bragin, M. Y. (2004). "Уголки России на краю земли: Староверы в Чили" [Corners of Russia on the edge of the earth: Old Believers in Chile]. Latinskaya Amerika (in Russian) (6): 51–55.
- Bugaeva, I. V. (2022). "Typology of Religious Vocabulary in Dialects of Old Believers of Latin America". Nauchnyi dialog (in Russian). 11 (1): 9–27. doi:10.24224/2227-1295-2022-11-1-9-27.
- Crummey, Robert O. (2011). Old Believers in a Changing World. DeKalb: Northern Illinois University Press. ISBN 9780875806501. IA oldbelieversinch0000crum.
- Gonobobleva, S. L. (2019). M. Y. Martynova (ed.). Искусство современных старообрядческих общин Южной Америки [Art of Modern Old Believer Communities of South America]. XIII Congress of Anthropologists and Ethnologists of Russia (Kazan, July 2—6, 2019) (in Russian). Kazan: Academy of Sciences of the Republic of Tatarstan.
- Mukhachev, Y. V. (2016). "Из истории становления русской общины на латиноамериканском континенте" [From the history of the formation of the Russian community on the Latin American continent]. In Y. V. Mukhachev; T. G. Petrova (eds.). Русское зарубежье: история и современность [Russian Abroad: History and Modernity] (in Russian). Vol. 5. Moscow: INION RAS, Center for Comprehensive Studies of Russian Emigration. pp. 174–194. ISBN 9785248008209.
- Pastuszewski, Stefan (2017). "The History of the Territorial Communities of Old Believers but not Old Believers as a Whole". Journal of Applied Cultural Studies. 3 (1): 141–156. CEEOL 715064.
- Rovnova, Olga (2020). "Money in Economic Activity and Language of the Old Believers of the South America". Slavistica Vilnensis (in Russian). 65 (2): 65–82. doi:10.15388/SlavViln.2020.65(2).48.
- Rovnova, Olga (2022). Старообрядцы Южной Америки очерки истории, культуры, языка [The Old Believers of South America: Sketches of History, Culture and Language] (in Russian) (2nd ed.). Moscow: YASK. ISBN 9785907498181.