Garbagna Novarese farmsteads
Given the predominantly rural nature of the village Garbagna Novarese until the first half of the 20th century,[1] its territory is dotted with farmsteads, economy nerve centers that arose throughout its history.[2] This feature is evident throughout the entire Lower Novarese.[3]
The farmsteads located outside the town were considered in the past to be actual hamlets of the municipality,[4][5][6][7][8] while today (2024) they are indicated as simple agglomerations by the municipal statute. They are Marijna, Belvedere, Brusattina, Moncucco, Buzzoletto Nuovo, Buzzoletto Vecchio and Cascinetta.[9] The only farmstead inside the town centre is Borghetto.[10]
The Novara scholar Angelo Luigi Stoppa, going through the history of Lower Novarese, sees in farmsteads the same historical and artistic relevance of ricetti (small fortified areas used in villages for storing agricultural products, livestock, and working tools), churches and devotional oratories, both in the case of spontaneous and studied architecture.[2] He is also sure the oldest farmsteads, developed around courtyards, evolved directly from ancient Roman rustic villas.[11] From an artistic point of view, finally, he states that the central buildings of some farmsteads (including Moncucco, Buzzoletto Vecchio and Buzzoletto Nuovo) feature such architectural nobility that they are comparable to the much more famous Venetian villas, making their preservation as necessary as the latter.[12]
History
[edit]Until the 11th century
[edit]Until the 11th century, the Novara area was covered in woodland vegetation, like much of the Po Valley, and marked by countless watercourses and ponds fed by the springs. The few cultivated areas were gathered around the villages[13] and organized since the Carolingian age in mansi, smallholdings of a few hectares cultivated by individual families of small landowners (free allodiaries) according to a logic of mere survival. The main crops were cereals and vines, together with dry meadows and woods.[14]
At that time Garbagna was located near the oratorio di Santa Maria, built in those years, which served as the parish church;[15] near the Arbogna and the chiesa di San Michele was instead the smaller village of Garbaniola, more recent.[16] A significant portion of the lands belonged to the religious authorities of Novara, following numerous donations made by both Frankish rulers and local landowners in the previous centuries.[17]
12th century
[edit]Earlier than the rest of the Po Valley, the situation in Novara area changed in the 12th century.[14] With the digging of irrigation ditches and the introduction of water-meadows, fodder production increased exponentially, triggering in turn a radical change in the economy: the small businesses based on mansi could not hold up and disappeared, replaced by farmsteads, vast properties of many tens of hectares in the hands of a few rich landowners who gave work to numerous families of wage earners, extensively cultivated cereals but above all fodder for livestock farming. The latter, no longer based on transhumance due to the availability of fodder all year round (thanks to the water-meadows) and therefore more profitable, became the main activity, driven in turn by the artisan activities of leather processing, for which Novara was renowned.[14]
Already in the first half of the 12th century Garbagna was the affected of these changes: we know of casine (or cassine, that are farmsteads) in its territory, whose water-meadows (wet meadows) were irrigated by recently built ditches, in turn fed by artesian springs.[13] A more precise idea of the size of these new production units is provided by a document of 1181, which reports a small house belonging to the Charity Hospital of Novara with lands that extended from the village of Sant'Agabio to Olengo and Garbagna, lands not by chance rich in irrigation ditches and springs.[14][18]
Concurrently with the aforementioned evolution of the economic framework, the birth of the Commune of Novara caused changes in the political management of the lands around the city: the Commune extended its influence in the countryside, through the reappropriation of the episcopal fiefs.[19] In this context we can place the infeudation of Garbagna to the aristocratic Novara families Da Muro, Cavallazzi and Del Placido, who, in order to protect the territory from the interference of the canons of the Novara Cathedral promoted the development of the village of Garbaniola, which grew and prospered near the castle and eventually acquired the name Garbagna, to the detriment of the original settlement near the oratorio di Santa Maria which was abandoned over time.[20][21]
14th century
[edit]At the beginning of the 14th century, a third player joined the Commune and the episcopate of Novara in the race for Garbagna possession: between 1317 and 1321 the canon of the Cathedral Eleuterio Cattaneo donated 5000 pertiche of land in Garbagna (among others) to the Charity Hospital of Novara, making the institution de facto autonomous and first in importance among all the city hospitals.[22] The presence of the hospital has contributed decisively to the historical and artistic studies on Garbagna, as its archive is rich in details on the population of tenant farmers and workers of its lands, including the farmsteads.[23]
Over time, economic evolution transformed some farmsteads into important settlements: in 1347 Buzzoletto[24] and Moncucco[25] were administered by a dominus (lord).
15th century
[edit]In the second half of the 15th century, during the period of stability and consequent prosperity under the House of Sforza rule of the Duchy of Milan, devotional art had a great development in the Novara area.[26] In this context Buzzoletto and Moncucco participated in the decoration of the Oratorio di Santa Maria, the main religious centre of the area.[24] The details of the clients present on the works shed light on life and society in the farmhouses at that time: the decorations were commissioned by the tenant farmers themselves, belonging to non-noble families, both local and native, who had made their fortune through livestock farming and agriculture.[24] Their economic availability is demonstrated by the choice of Tommaso Cagnola's workshop, one of the most renowned and sought-after in those years.[27]
16th century
[edit]The land modification for agricultural purposes had a strong acceleration in the 16th century: having the Sforzas introduced rice cultivation in Vigevano area at the end of the 15th century, building vast hydraulic works for this purpose, in the following decades the practice spread to the neighbouring lands of the Duchy of Milan, including Lower Novarese, where vast terraces and artificial canals were created. All this was possible because of the large property presence, the only one capable of sustaining the required investment for the new crop.[13]
20th century
[edit]At the beginning of the 20th century, a significant part of the modest industrial fabric of Garbagna was located in the farmsteads, where the owners carried out the polishing of their own rice: Brustia in Moncucco, Ferraris in Marijna, Pollini and Soldani in Buzzoletto.[28][29]
Since the mid-20th century, there has been a general depopulation of farms, as technological progress has reduced the demand for manpower (primarily labourers and rice weeders) and the need for the farmers themselves to reside there, resulting in significant transfers towards inhabited centres.[30][31][32][33]
In 1981, however, the Novara scholar Angelo Luigi Stoppa noted how technological progress was at the same time producing opposite effects: the connection to the electricity and telephone networks.[E 1] It was making even the most isolated farmsteads much less inconvenient than in the past, and therefore more desirable as residences. Stoppa observed their slow repopulation, in some cases even simply as country residences.[35]
21st century
[edit]Despite Stoppa's considerations in 1981, the differences in habitability between the farms of Garbagna and the town center persisted for decades: as of 2013, the farmsteads located outside the town were still not reached by the methane distribution network, forcing the municipal administration to make up for the lack by offering residents favorable conditions for the use of alternative fuels such as diesel and LPG.[36]
Ancient farmsteads
[edit]The two oldest farmsteads, Buzzoletto Vecchio and Moncucco, are also the largest and had been autonomous municipalities for centuries, before being aggregated as hamlets to Garbagna.[37]
Buzzoletto Vecchio
[edit]
The farmstead is on the road that connects Olengo to Terdobbiate and is bordered by the spring of the same name (fontanone di Buzzoletto). A few dozen meters away are the Quintino Sella Canal to the west, the Gambalotta spring to the east, and the Buzzoletto Nuovo farmstead to the north.[38][39]
Alternative spellings of the name (which means Old Buzzoletto) are Bozzoletto, Buzzoleto, Bussoletto and Bussoleto.[40][41][42][43]
History
[edit]Middle ages
[edit]The Consignationes of 1347 contain several references to an area called Bozoletum or Bozola in the Olengo district, divided among various owners. The benefices of the Novara ecclesiastical institutions included eight plots of land, for a total area of 15 hectares: three pieces of the monastery of San Domenico (later became the monastery of Sant'Agnese, today the local headquarters of the Procura della Repubblica[44])[45] two of the church of All Saints,[46] one of the church of San Silvestro,[47] two of the churches of San Nazzaro and San Martino of Novara and Sant'Andrea of Olengo.[48]
Over the course of a century it became a notable settlement, resulting in it being entrusted to a dominus (lord).[24]

In the second half of the 15th century, during the period of stability and subsequent prosperity under the Sforza rule of the Duchy of Milan, pictorial art had a great development, especially fresco painting.[49] In this context Buzzoletto, together with Moncucco and several other local landowners, participated in the decoration of the Oratorio di Santa Maria, the largest devotional centre of the place: Bernardinus [...] de Rognono de taeghio habitator buzoleti commissioned the painter Tommaso Cagnola to paint the fresco of the Madonna with Child, two angels and St. Francis presenting the patron in the apse of the small church. The Rognoni family came from Val Taleggio in the Bergamo area, and had most likely arrived in the Novara lowlands in search of new pastures. Scholar Franca Franzosi, investigating the archives of the Major Hospital of Novara, discovered that the Rognonis at the time were tenants of hospital lands belonging to the Buzzoletto estate. From the commissioning of the fresco, it can be deduced that the Rognonis were a very wealthy, non-noble, family of farmers.[24] In particular, the choice of the patron Bernardino Rognoni to represent Saint Francis allows us to deduce that he belonged to a religious congregation, most likely a Franciscan tertiary.[50] Furthermore, several elements confirm the financial availability of Bernardino, dominus Zaneto's son: the presence of his portrait and the cartouche that clearly identifies him, the refined clothing, the commissioning of the fresco to Tommaso Cagnola himself, the central position of the work in the apse of the oratory.[51] In addition to the precious details about the commissioner, the work is very important because the precise dating (27 April 1481) and the author's signature have allowed scholars to temporally place the artist's many works and to understand his stylistic evolution.[24][52]
The noble Cacciapiatti family, who since the beginning of the 15th century had been expanding their possessions in the Lower Novarese and in 1441 had obtained the tithe of Garbagna, in 1497 added the rights on the Buzzoletto duties, together with those on the grain mill and on the entrance to the gates of Novara.[53]
Modern age
[edit]In 1548, the cadastre of Charles V (also known as Catasto Bergamino) shows that the estate extended over approximately 156 hectares (510 moggia, of which 300 were ploughland, 10 were vineyards, 100 were meadows, 50 were dry meadows, and 50 were woods) and was inhabited by a single family (hearth), who had access to a farmhouse and a mill. The owners were the heirs of Pietro Francesco Cacciapiatti.[54][55]
In the 17th century it was an autonomous municipality, headed by Vespolate.[56] More specifically, the documentation of the State revenues of the Duchy of Milan in 1626 reports Buzzoletto (like the nearby Calzavacca) not being enfeoffed and surrounded by lands which were instead: Garbagna to Count Geronimo Della Porta, Terdobbiate to Count Cicogna, Olengo to the Castaldos and Cerano to the Gallaratis.[57]
Around 1723, with the administrative reorganisation following the Theresian Carastre, the community of the nearby Calzavacca farmstead was not deemed sufficient to maintain the status of municipality and was aggregated to Buzzoletto Vecchio.[56] In the second part of the century (1767 and 1778) it is reported to belong to the Caroelli family.[58]

In 1802, on the occasion of the further administrative reorganization requested by Napoleonic France, within the Department of Agogna (District I) it was aggregated to Olengo together with Moncucco (Olengo with Moncucco, and Buzzoletto).[60]
Contemporary age
[edit]Like Moncucco, between the 18th and 19th centuries Buzzoletto progressively lost its administrative independence, becoming a hamlet of Garbagna (see section Aggregation to Garbagna).[37]
The municipal archives of Garbagna document that in 1821 the owners were still the Cacciapiatti family (specifically the Marquis Luigi Gaudenzio, domiciled in Turin), whose agent was the priest Francesco Boggiani, in charge of dealing with the municipality of Garbagna itself.[61]
On August 6, 1822, an exceptional hailstorm caused the total loss of the crop. The resulting damage allows us to outline the estate's production capacity during those years: 73,650 lire for 5900 bags of paddy rice, 30 bags of beans, 150 bags of corn and 150 bunches of grapes.[E 2] For the same four products the estimated damages in the Garbagna area amounted to less than 12,000 lire.[61]
In 1822 Buzzoletto with Calzavacca had 198 residents,[61] increased to 220 in 1840[62] and 277 in 1879.[63]
The complex was divided into two parts by a wall around the 1930s, isolating the older section (the southern one) from the rest of the buildings. Consequently, the main entrance was also split.[64][65]
Buzzoletto Vecchio was the scene of the only tragedy that directly involved the municipality of Garbagna during the Second World War. At dawn on August 24, 1944, units of the police headquarters and the Black Brigades forcibly abducted thirteen young draft dodgers who were hiding and working in Buzzoletto, imprisoning them in the cells of the Novara Castle. As a reprisal for some sabotage actions carried out in those days by the "Loss" mobile brigade (the road and railway bridges over the Cavour Canal were blown up),[66][67] on the morning of the 26th, on the orders of the police commissioner Emilio Pasqualy and the prefect Enrico Vezzalini, the thirteen prisoners were led by the team of the commander Vincenzo Martino to the railway bridge of Vignale and there massacred by deception with bursts of machine gun fire, under the dismayed eyes of the population.[67][68] The following year, on August 26, 1945, during a commemoration ceremony, a plaque was placed at the entrance to the Buzzoletto farmhouse, commemorating what became known as the Vignale massacre. The plaque reads: To the martyrs of Vignale, innocent victims of tyrannical hatred, so that their bloody name may resound where they lived, an echo of love (the thirteen names and their respective ages at the time of death follow).[69]
In 1948 the owners of the estate were the Tornielli and Pollini families.[70]
Over the centuries, several families of farmers and breeders operating in Buzzoletto Vecchio stood out for the levels of production achieved, winning various awards both locally and nationally: Caresana, Colli, Gallina, Gambaro, Giarda and the Tornielli marquises themselves.[71] During the years of the economic boom, the management was divided between the Caresana and Colli families, whose companies were classified as large and medium respectively, both renowned for the aforementioned production levels and for the results of the experiments on rice seeds (for example, in 1950 the orientation camp for the new rice varieties in the province of Novara was held on the fields of Attilio Colli[72]).[73][74][75][76][77][78][79][80] The Caresana family also became involved in the politics and organisation of the primary sector, both at a local, inter-provincial and even inter-regional level.[81][82][83][84]
The number of inhabitants according to the post-war censuses: 117 in 1951,[31] 127 in 1961[32] and 40 in 1971.[33]
Description
[edit]
The current structure is composed of buildings from different eras.[52]
The entrance, located to the west, is double, following the construction of the dividing wall in the 1930s, which separated the oldest part (the southern one) from the rest of the complex. At the other end of the dividing wall is the Oratory of the Presentation of the Virgin Mary in the Temple, behind which is a smaller residential building.[65]
The southern part consists of a square courtyard overlooked by an abandoned building. To the east of the latter stands a three-story building that serves as a warehouse and shelter for agricultural vehicles.[65]
On the northern side are three main buildings: a stable, a dwelling (dating back to the 1940s), and a warehouse for storing materials and machinery. More recent, smaller buildings were erected on the northern side, all dependent on the stable,[65] together with some silos, one of which is ancient.[85]
As of 2003, the old part of the southern complex was abandoned, while the warehouse, like the buildings to the north, is in good condition. The oratory is also in good condition.[65]
Oratory
[edit]The farmstead includes an oratory dedicated to the Presentation of the Virgin Mary in the Temple, near the dividing wall.[65]

The oratory was visited in 1762 by Bishop Marco Aurelio Balbis Bertone, who provided a description of it: a north-facing façade with a single door, a window above the altar, and a small bell tower, all in a distinctly Baroque style. Inside, it was paved and vaulted, with a painted wooden altar surmounted by an altarpiece consisting of a leaning panel depicting the Presentation of the Virgin Mary in the Temple, flanked by a built-in cupboard and a sink. The oratory's good condition and the required number of furnishings allowed it to be used for Mass. The oratory was maintained by the families of the farmhouse and had its own chaplain.[86]
In 1823, on the occasion of the pastoral visit of Bishop Giuseppe Morozzo, a rich set of furnishings was reported in the report: five chasubles, a silver chalice, a gilded brass chalice with a silver cup, six silver-plated copper candlesticks with a cross, six silver-plated wooden candlesticks and two missals.[86]
When the complex was divided into two parts by a wall around the 1930s, the facade of the oratory was also damaged.[64]
In the second half of the century, Ernesto Colli reported that the painting of the Presentation had deteriorated considerably. The oratory was also decorated with several other paintings of considerable artistic value and the two coats of arms of the Cacciapiatti and Tornielli families, its former owners. At that time, the parish priest of Garbagna went to the oratory every Sunday to celebrate Mass.[70][87]
Image gallery
[edit]-
Plan in Theresian Cadastre (1723)
-
Plan in Rabbini Cadastre (1867)
-
Plan in P.R.G.C.[E 3] (2003)
Moncucco
[edit]
It's the oldest farmstead of Garbagna.[88]
The name, which Angelo Luigi Stoppa believes to indicate the specific environmental condition (Moncuco means mount top),[35] also appears in documents in the alternative spellings Moncuco and Montecucco.[89][90]
History
[edit]Middle ages
[edit]A document from the Capitular Archives of Novara Cathedral, dating back to the first half of the 12th century, mentions the place: among the fields and meadows belonging to Robaldo and Olrico from Carisio's sons in the territory of Garbagna, a piece of land is located in Monte Cuco area, bordering to the east with a San Lorenzo monastery property, to the north with Ugo De Muro (the lord of Garbagna[20]) and to the west with lands of the Brusati family (Novara nobles)[91][E 4][E 5]. In those years, therefore, the toponym did not yet identify a settlement, or at least not a settlement of a certain importance.
In the following two centuries it became a notable settlement, to the point of being entrusted to a dominus (lord): on the Consignationes of 1347 the owners were Bozus de Montechuco and the dominus Gregorius de Montechucho.[25]
In the second half of the 15th century, during the period of stability and subsequent prosperity under the Sforza rule of the Duchy of Milan, pictorial art had a great development, especially fresco painting.[49] In this context Moncucco, together with Buzzoletto and several other local landowners, participated in the decoration of the Oratorio di Santa Maria, the major devotional centre of the place: Baptista de Comolo de Montecucho commissioned the fresco of Saint Bobo in the apse of the small church from the workshop of Tommaso Cagnola. From the chosen subject it can be deduced that Battista Comoli was a wealthy farmer or peasant, among the major landowners of the place, who sought the favour of the saint: Saint Bobo was often chosen by the wealthy classes for his legendary belonging to the nobility, which they longed for.[24] The client's financial availability is also confirmed by the hiring of the Cagnola workshop, one of the most renowned and sought-after in those years.[95]
During the same period of Milanese domination, on 15 April 1483 Moncucco was sold and enfeoffed by Gian Galeazzo Sforza to his secretary Luigi Terzago.[96] From the sales contract it is clear that from then on Moncucco was among the villages forced to pay a tax on bread, meat, wine and fodder.[97]
Modern age
[edit]According to the Charles V Cadastre of 1548 (Catasto Bergamino), the estate consisted of 145 hectares (475 moggia and 4 staia), of which 116 were ploughland, 6 were vineyards and 23 were meadows. It was inhabited by three family groups (hearths) and among the owners was Gio Filippo Cazza from Proh.[54]
In 1592, upon the death of the owner Amico Canobio, the estate had an extension of 206 hectares (3,160 pertiche), which were donated by testamentary disposition to the Monte di Pietà of Novara, founded by Canobio himself. However, only 45 hectares (700 pertiche) actually reached the institute in 1594, once the bureaucratic obstacles placed by the Novara Church in order to oppose that man who did not look favourably upon it had been overcome.[97][98][99]

In the 17th century it was an autonomous municipality,[100] which on 23 February 1691 Pietro Antonio Manzoni, great-grandfather of Alessandro, purchased as a fief (created on that occasion and dependent on Mirasole, a farmstead-castle near Caltignaga[101][102]), ensuring the noble title to his family.[103] Around 1723, with the administrative reorganisation following the Theresian Cadastre, its community was not considered sufficient to maintain the status of municipality (like 18 other communities of the Lower Novarese) and became a fraction of Garbagna.[56][100] In 1753 the fief passed to his son Alessandro Valeriano and in 1773 to the latter's second-born son, Pietro (presumed father of the famous Alessandro).[104]
In 1764 there were 83 inhabitants.[105]
In 1802, during the administrative reorganisation requested by the [[ First French Empire|Napoleonic France]] government, within the Department of Agogna (District I) it was aggregated to Olengo, together with Buzzoletto (Olengo con Moncucco, e Buzzoletto).[60]
Contemporary age
[edit]Like Buzzoletto, between the 18th and 19th centuries Moncucco progressively lost its administrative independence, becoming a fraction of Garbagna (see section Aggregation to Garbagna).[37]
In 1800 the estate had more than doubled the size left by Canobio, reaching 1534 pertiche. At that time the right of exploitation was assigned through auction; specifically, in 1833 the assignee was the noblewoman Francesca Morbio (widow Bollini and last representative of the firstborn branch of the Morbio family[106]), who owned some bordering properties and in turn contracted out buildings and lands of Moncucco through a sub-auction procedure, made official with publication in the Gazzetta Piemontese.[107][108] The publication of the aforementioned auction did not specify its duration, however the details can be found in the publications of subsequent auctions: twelve years in 1888 and nine in 1936.[109][110]
Thanks to the administration of the Monte di Pietà, other lands were later aggregated, including the farms of Olengo and Bicocca, reaching in 1870 the 3200 pertiche reported by Lino Cassani still in 1948.[111]

In the first half of the 20th century, Moncucco was rented to the Brustia family, a renowned family of farmers from Novara, whose management led to notable progress recognised by the victory of various prizes. Towards the middle of the 20th century, the management passed to the Tosi family, who were also rewarded for the results obtained.[71][112][113]
In the ferment of technological progress in Italy during the economic boom and the activities that promoted it, in 1964 the Tosi brothers took part by hosting in Moncucco the annual provincial motor ploughing competition, organised by the Provincial Committee for the development of agricultural mechanisation and valid for admission to the national championships.[114][115]
Between the 1950s and 1970s, various lands of the estate located along the provincial road were sold to the manufacturing company SIDA (men's clothing) and to the entrepreneur Oscar Comazzi, who would have built the headquarters of Metro-Com and the adjacent villa there.[1]
In 1822 inhabitants were 60,[61] as well as in 1840.[62] The post-war censuses show the following figures: 68 in both 1951 and 1961,[31][32] 46 in 1971.[33]
Retracing some steps of its history, in 1948 Ernesto Colli stated that Moncucco was greatly disadvantaged over the centuries by the roughness of the territory (a large part of which was hilly) and by the valleys subject to the frequent floods of Arbogna. Without these unfavourable conditions, it would have been a much richer and more powerful settlement.[116]
Description
[edit]
The complex is arranged around two courtyards onto which both the residential and agricultural buildings overlook. The main courtyard is bordered to the north by a building used for storing agricultural materials, to the east and south by two buildings used as a warehouse/barn. The smaller courtyard, where it is believed the ancient entrance to the villa once stood, is located to the west of the main courtyard and is bordered to the west by the old three-storey house, to the north by a two-storey building with a loggia on the second floor and to the east by the current house.[117]
As of 2009, the condition of the residential and agricultural structures is fair. The old part of the building, although abandoned, appears to be rather well-kept.[117]
Oratory
[edit]In the past the farmhouse was equipped with an oratory, dedicated to St. Mary of Victories and located to the east of the buildings, next to the road leading to the estate.[118]
It is mentioned in the mid-17th century, when Monsignor Odescalchi[E 6] forbade the celebration of mass there, as no one provided the necessary furnishings.[86]
The following century, in 1723, the oratory was reported in the Theresian Cadastre[118] and in 1794 the walls and altar were found to be in good condition, although the prohibition to celebrate mass there continued due to the lack of furnishings.[119]
In 1823, on the occasion of the pastoral visit of Bishop Giuseppe Morozzo, it was described as completely abandoned, given the aforementioned prohibition. From the visit report it emerges that the facade faced north, with a small cross-shaped window above the entrance door.[86]
In 1948 Ernesto Colli reported it as destroyed.[119]
Image gallery
[edit]-
Plan of Theresian Cadastre (1723)
-
Plan of Rabbini Cadastre (1867)
-
Plan of P.R.G.C.[E 3] (2003)
Aggregation to Garbagna
[edit]In the 17th century Buzzoletto and Moncucco were small independent settlements, included in the Contado of Novara.[37]
Both saw their administrative autonomy reduced starting from the 18th century, before 1775: first Moncucco and then Buzzoletto.[37]
From 1775, the year of the abolition of the county and the promulgation of the Regulation for the administration of public bodies in the cities, villages and places of the royal states on the mainland and on this side of the mountains by King Victor Amadeus III of Savoy, they fell under the management of the Ordinary Council of Garbagna.[37][120] The two aggregated communities participated in the municipal administration only for particularly important questions: on such occasions the representatives of the two communities (i.e. the owners of the lands) joined the ordinary councillors, with the prior authorisation of the General Intendant, in the capacity of additional councillors (and the council was defined as Doubled).[37][120]
For several decades the two settlements maintained a partial independence, seeing their individuality, interests and assets recognised, even if classified as aggregated hamlets.[37] This did not prevent Cesare Morbio, owner of Moncucco, from being appointed mayor of Garbagna in 1837.[121]
The total loss of independence was sanctioned by a decree of 14 September 1840 (executive since 1841), the result of the resolutions of the Doubled Council with which the representatives of Buzzoletto and Moncucco agreed to the concentration of assets and liabilities (i.e. public income and expenditure) in a single register. The only aspects that the two communities continued to manage autonomously were the rights to use woods, moors and pastures, according to their respective ancient customs.[37]
Other farmsteads
[edit]Brusattina
[edit]
The estate is located to the west of the town, a few dozen metres after the Belvedere farmhouse, on the Brusattina road of the same name, a municipal road that connects the road to the Church of Garbagna with the SP 97 Mercadante.[122][65] The Brusattina canal flows nearby.[123]
The name, which Angelo Luigi Stoppa believes to be motivated by a descriptive or functional characteristic of the estate,[35] is sometimes reported with the alternative spelling of Brusatina.[5]
It is a stage of Cascina Baraggiolo (Baraggiolo farmstead) itinerary, part of Vie Verdi del Riso (Green ways of Rice) theme.[124]
History
[edit]The ancient farmhouse building is represented on the 1723 map of the Theresian Cadastre related to Garbagna and Moncucco. From this document, among various details, we learn at that time the road coming from Garbagna ended right at the estate.[118]
The construction of most of the remaining older buildings is estimated to date back to the 19th century.[65]
In the 1940s, the residential building to the north-east was raised from two to three floors.[117]
As of 1961, 13 residents were reported.[32]
On 7 July 2021, the estate, owned by Mario Simeoni and his son Marco, was hit particularly hard by the storm that hit the western Po Valley.[125]
Description
[edit]The complex is arranged around a courtyard. The north-west part has always been used as a barn, while the north-east part is used for civilian purposes and is arranged on three floors. The south part, also on three floors, is used for civilian purposes only on the ground floor. To the west there is a small building used as a stable. Two other prefabricated buildings for the storage of tools and agricultural materials are to the east and outside the main courtyard, built recently.[117]
As of 2009 the building is used for residential and agricultural purposes. The structure condition is fair for the residential part, while the rest appears to be worse preserved.[117]
Image gallery
[edit]-
Plan of Theresian Cadastre (1723)
-
Plan of Rabbini Cadastre (1867)
-
Plan of P.R.G.C.[E 3] (2003)
Cascinetta
[edit]
It is located on the provincial road that connects Garbagna to Terdobbiate, a few metres from the Quintino Sella canal.[65]
An alternative spelling of the name (which means Small farmstead) is Cassinetta.[42]
It should not be confused with the farmhouses of the same name in the surrounding area: one near Borgolavezzaro,[126] four in the municipality of Novara.[127]
History
[edit]We have information about Cascinetta between the end of the 15th century and the first decades of the following one, in the turbulent period of the fall of the Sforzas, the occupation of Novarese by the French, Swiss and Spanish and finally the establishment of the Farnese marquisate.[128]
In those years, the estate was at the center of a legal dispute involving several generations of litigants. In 1497, Alessandro da Cremona (courtier and confidant of Ludovico Sforza (a.k.a. Ludovico il Moro), as well as ducal chamberlain, ducal hunting officer, podestà, and ducal commissioner of Vigevano[129])
he leased a meadow and an arable field from the Cacciapiatti family for nine years, totaling 26 moggia, in the Buzoletto area of Garbagna, known as Cassinetta, for a rent of 916 lire per year, promising to carry out work, the value of which would be deducted from the rent itself. Once the work was completed, however, he was forced to leave the Duchy of Milan, going into exile. The Cacciapiattis immediately leased the properties back to others, whereupon the Da Cremona brothers, Alessandro's heirs, sued them for repossession or compensation. The matter was resolved in 1522, when the Cacciapiattis agreed to cede the properties to the Da Cremonas, reserving the right to redeem them for 1300 imperial lire within six years. The Da Cremonas immediately leased the property back to them, at a rent of 65 lire per year, with the stipulation that if they failed to pay for one year, the Cacciapiattis would be removed. A few years later, in 1526, the property passed to Antonia, the Da Cremonas' sister, as part of her dowry. However, the Cacciapiattis had to wait another two decades to free themselves from the constraint: in 1545, Antonia, now a widow, resold the Cascinetta meadow and fields to Giovanni Battista Cacciapiatti for 1300 lire.[130]
The ancient building is represented on the 1723 Theresian Cadastre map relating to Buzzoletto and Calzavacca, specifically as a dependency of the former.[131]
A reference is contained in the Geographical-postal dictionary of 1863.[42]
Description
[edit]The complex consists of three buildings built around a large courtyard: the stable to the east was converted into a warehouse in the late 1900s; the structure to the south serves as a shelter for tools and agricultural vehicles; the two-story building to the north, dating back to the early 1900s, is used for civilian purposes.[65]
As of 2003, the state of conservation of the residential building is good, while the agricultural part is poor.[65]
Image gallery
[edit]-
Plan of Theresian Cadastre (1723)
-
Plan of Rabbini Cadastre (1867)
-
Plan of P.R.G.C.[E 3] (2003)
Marijna
[edit]
The estate is located at the western edge of the municipal territory, in the center of the Novara-Vespolate Terrace. Nearby is the local road known as Marijna road, the final stretch of Brusattina road, which connects Via alla Chiesa of Garbagna with the S.P. 97 Mercadante.[122][65][132][133] The Marijna stream and the Rì stream flow nearby. The estate is also located at the top of the Arbogna Valley, whose stream flows nearby.[123]
The name, which Angelo Luigi Stoppa believes derived from an ancient family of owners who disappeared and are now forgotten,[35] is also reported with spellings Mariina,[119] Marina[134] and Marajna.[86]
Various activities of touristic valorization of the landscape heritage concern it: it is a stage of Cascina Baraggiolo (Baraggiolo farmstead) itinerary (part of Vie Verdi del Riso (Green ways of Rice) theme) and the path Tappa 00 sud of C.A.I. Novara runs along a part of the Marijna road.[124][133]
History
[edit]Modern age
[edit]A reference to the estate is contained in the land registry of Charles V, in the document relating to ecclesiastical assets dated 1588: a piece of land in Olengo, belonging to the church of San Pietro of Novara and administered by an unspecified priest of the Marijna.[135]
At the time of the Spanish domination of the Duchy of Milan, the estate belonged to the Caccia family of Novara: in a proclamation (grida) of 11 January 1696 it was declared part of the territory of Garbagna and property of Donna Clara Conti Caxa and her son Marquis Don Sebastiano Caxa;[136] in an edict of Charles Emmanuel III of Savoy dated 11 March 1739 it belonged to the Marquis Giuseppe Caccia.[134]
The representation of the estate on the map of the Theresian Cadastre of 1723 relating to Garbagna and Moncucco therefore dates back to the period of the Caccia property.[118]
It is assumed that the current building was built in the 18th century, according to the inscription present in the oldest part, reporting the date 1779.[119]
At the end of the century the property passed to two Novara personalities who emerged during the French occupation and the following Department of Agogna: Giovanni Battista Cavalli (mayor of Novara in 1790 and 1798[137]) and the Dominican friar and notary Giacinto Patrioli (provincial and departmental treasurer, mayor in 1799[E 7]).[144] A detail left to us by a decree of the Department of Agogna: in 1801, as the Novara administration had to cover the costs of military subsistence, 30 sacks of rice were requisitioned from Cavalli (among other landowners and tenants in the surrounding area), which were later repaid to him for the sum of 68 Milanese lire each by the Departmental Cashier.[145]
Contemporary age
[edit]In the following decades, the owner was Francesco Antonio Cavalli, remembered for being the protagonist of a dispute that received widespread attention in the courts and became a model: having deliberately diverted the course of the Ri stream, which flowed on his property, he deprived the lands downstream of its course of irrigation water, including those belonging to the parish of Garbagna, the benefice of the curate Giovanni De Paoli. The priest, supported by the entire community of the village, took the matter to court, which ultimately ruled in favor of Cavalli, who had no right to deprive the lands downstream of water.[86][146]
The events of the Second World War also involved Marijna: the partisan Ladino Marangon, born in 1923, who was a battalion commander in the Corpo Volontari della Libertà (Volunteers of Freedom Corp), lived there, falling in combat at Marano Ticino in November 1944.[E 8].
A German radio station was also installed near the farmhouse, at the southern end of a seven-kilometer-long telephone line that ran from Cameri. The line was guarded by numerous guard posts, with civilian guards from the territories they passed through, who had been conscripted by the German occupiers and were paid a daily allowance of 30 lire as compensation for days of lost work. The line was the target of several sabotage actions by partisan forces.[154]
In 1951 it had 39 inhabitants.[31] The previous and subsequent censuses do not provide any details.[32][155]
In the second half of the 20th century, a small stone sarcophagus (0.40 m x 1.25 m) was found near the Marijna farmhouse during renovations to the keep. The discovery of the sarcophagus, now privately held, is important evidence of human presence during Late Antiquity.[156]
Description
[edit]
The main building is arranged around a rectangular courtyard. The two-story eastern wing is used for residential purposes and is flanked by an oratory. The western and southern wings serve as warehouses, but are currently underutilized. The northern wing is partially used as a cellar and contains an old wooden mill. Also to the north, but externally, is a large tile-roofed shed used for agricultural tools and machinery.[117]
Another building located in front of the residential building is used as a warehouse.[117]
As of 2009, the older buildings were neglected, while the residential buildings were in fair condition. The internal oratory, however, was well-maintained and in good condition.[117]
Oratory
[edit]

Among the civil and agricultural buildings is the oratory dedicated to Saint James the Apostle and Saint Charles, built in 1783 in good shape and well equipped with furnishings.[119]
In 1823, Bishop Giuseppe Morozzo visited the church on a pastoral visit. The visit report provides a detailed description: its façade faced east and had three windows; inside, there was a single altar, with a step above and a marble predella; to the sides of the altar were two storage rooms, used for flowers and furnishings. The only negative aspect was the storage room on the south side, used for storing everything, as if it were a living room or a kitchen.[86]
In 2008 the pediment with bell gable had collapsed.[132]
Image gallery
[edit]-
Plan of Theresian Cadastre (1723)
-
Plan of Rabbini Cadastre (1867)
-
Plan of P.R.G.C.[E 3] (2003)
Borghetto
[edit]
It is located on the road that leads from the village to the train stop.[10]
It is bordered by the Borghetto fountain to the west (covered along the entire length of the town), the cavo del Comune di Vespolate to the east and the cavo dell'Ospedale Maggiore of Novara.[3]
History
[edit]It was part of an estate of over a thousand perches (almost 70 hectares) which belonged for centuries to the Ospedale Maggiore of Novara.[157]
It is present on the map of the Theresian Cadastre of 1723 relating to Garbagna and Moncucco.[118]

In the 19th century, following the Napoleonic wars, the Sardinian government forced the Hospital of Charity of Novara to sell the estate, which was divided between several private individuals, together with other properties.[157][158]
During the 19th century, the Cassani family was also a tenant, and in 1877 they introduced the breeding of Bergamina breed cows to Garbagna.[159] Lino Cassani, co-author of the 1948 monograph on Garbagna, he spent his childhood in Borghetto, recounting that even during his stay valuable 18th-century paintings, probably of the Valsesian school, were visible near a window facing the parish church.[160]
Since the 1950s, the Fregonara family has operated the Borghetto farm, classified as a large farm. Over the years, Eugenio and Giovanni Fregonara have received several provincial and national awards for their high productivity and the quality of their rice seeds.[74][76][79][80]
In the modernization activities of the estate during the 1950s, the expansion of the buildings to the east of the municipal road saw the involvement of the renowned Gregotti architectural studio (Vittorio Gregotti, Lodovico Meneghetti and Giotto Stoppino). Specifically, among the first creations of the young studio were the villa for the farmer (1953) and the new machinery shed (1954).[161][E 9]
In the 70s the owner Carmen Magni, daughter of the mayor of the town Francesco Magni, donated part of the estate to the municipality for the construction of a sports centre: an area of 13000 m2 on which the "Mario Costadone" Sports Centre was built in the early 1980s.[162]
Description
[edit]
As of 2021 the main body of the old farmhouse is destroyed,[163] only a ruined and abandoned part remains, whose stable features columns considered to be of significant historical value.[164] There have been several attempts to launch recovery programs, programs that were also proposed during the electoral campaigns for the municipal elections.[165][166]
Image gallery
[edit]-
Plan of Theresian Cadastre (1723)
-
Plan of Rabbini Cadastre (1867)
-
Interno delle antiche stalle
Buzzoletto Nuovo
[edit]
The estate is located on the road that connects Olengo and Terdobbiate[65] and is bordered at the back by the Buzzoletto spring. A few dozen meters away are the Quintino Sella Canal to the west, the Gambalotta spring to the east and the Buzzoletto Vecchio farmstead to the south.[38][39]
History
[edit]The ancient buildings are represented on the 1723 Theresian Cadastre map relating to Buzzoletto and Calzavacca.[167]
A textual reference that distinguishes it from Buzzoletto Vecchio dates back to 1850, when the administrators of the Bellini inheritance published the announcement of a 12-year lease of the property Buzzoletto dissopra (upper Buzzoletto), located on lands in Trecate, Garbagna, Olengo and Buzzoletto.[168]
A reference to the current name Buzzoletto Nuovo (which means New Buzzoletto) dates back to 1863 in the Geographical-Postal Dictionary of Italy.[42]
From the censuses we obtain the number of inhabitants after the Second World War: 60 in 1951,[31] 50 in 1961[32] and 34 in 1971.[33]
Description
[edit]
In the southern sector, there are several buildings dating back to the early 20th century, now used as shelters for agricultural machinery. Many of these, especially the shed on the west side, are unsafe.[65]
The northern sector consists of residential buildings dating back to the 19th century, arranged around a courtyard divided by a masonry partition. An old sundial is located on the partition, beneath a gabled roof, of historical importance but now difficult to distinguish. The buildings to the west and east of the partition were renovated in the 1960s; the eastern section was renovated in the 1990s.[65]
As of 2003, the complex, used for both residential and agricultural purposes, is reasonably well preserved in the northern part, while the southern sector is in very poor condition.[65]
Image gallery
[edit]-
Plan of Theresian Cadastre (1723)
-
Plan of Rabbini Cadastre (1867)
-
Plan of P.R.G.C.[E 3] (2003)
-
View of the farmyard (1994)
-
View of the farmyard (1994)
See also
[edit]- History of Garbagna Novarese
- Oratorio di Santa Maria, location of two frescoes commissioned by people living in Buzzoletto Vecchio and Moncucco in late 15th century
Notes
[edit]- ^ A detail on the connection of Garbagna farmsteads to the telephone network: in 1961, thanks to the efforts of Oscar Luigi Scalfaro and Giulio Pastore, the then Minister of Posts and Telecommunications Lorenzo Spallino approved the public telephone service activation in several areas around Novara, including Buzzoletto Vecchio and Nuovo, with costs paid by the State; the works were carried out the following year.[34]
- ^ Specifically: 12 lire per sack of paddy rice, 12 lire per sack of beans, 10 lire per sack of cornmeal, 7 lire per pound of grapes.
- ^ a b c d e f Piano Regolatore Generale Comunale: Municipal General Regulatory Plan.
- ^ The document is generally dated to the 12th century. However, a document of the summer 1154 reports Ugo De Muro as having died, so the dating of the first document can be refined to the first half of the 12th century.[92]
- ^ In 1887, the Turin historian Carlo Dionisotti interpreted the expression Mons Acutus as a reference to Moncucco of Garbagna in an Imperial and Royal Diplomatic document dated October 1152, in which Emperor Frederick Barbarossa donated the estate to Guido the Great (Guido III of Biandrate), Count of Biandrate, for his services and demonstrated valor in Lombardy. The donation included Garbagna and Olengo, along with other lands in the Novara, Vercelli, and Asti areas. Dionisotti reported that Moncucco and Garbagna belonged at that time to Rodolfo di Moncucco, Guido's father-in-law. In September 1209, the donation was confirmed by Emperor Otto IV of Brunswick.[93]
This interpretation, however, was never confirmed or repeated by any subsequent study. For example, in 1952, historian Francesco Cognasso, in his monumental monograph on Novara history, dealing with the same topic, simply reported Mons Acutus as such, alongside all the other toponyms translated into their respective modern versions.[94]
The documents cited by the two scholars follow:- Enrico Bianchetti, ed. (1878). "Doc. XXIV - 1152 Ottobre - Diploma di Federico imperatore, dato a Guidone conte di Biandrate, figlio di Alberto, con cui gli conferma varii possedimenti, fra cui Medolo e la contea d'Ossola". L'Ossola Inferiore. Notizie storiche e documenti (in Latin). Vol. 2. Rome, Turin, Florence: F.lli Bocca. pp. 75–78. Retrieved 19 January 2025 – via Google Books;
- Enrico Bianchetti, ed. (1878). "Doc. XXX - 1196 Ottobre - Diploma di Enrico VI imperatore, col quale conferma ai conti di Biandrate i loro possedimenti, fra cui il contado di Ossola". L'Ossola Inferiore. Notizie storiche e documenti (in Latin). Vol. 2. Rome, Torino, Firenze: F.lli Bocca. pp. 94–97. Retrieved 19 January 2025;
- "Doc. DCCXCI - Ottone IV re de' Romani concede ai figliuoli del fu conte Ranieri di Biandrate le ragioni dell'impero sulla città e sul vescovado d'Ivrea - 1209, 1 settembre". Historiae Patriae Monumenta. Chartarum (in Latin). Vol. 1. Turin. 1836. pp. 1162–1164. Retrieved 19 January 2025 – via Internet Archive.
- ^ The source does not specify whether it is Benedetto Odescalchi, bishop from 1650 to 1656, or Giulio Maria Odescalchi, Benedetto's successor until 1666.
- ^ The Dominican friar Giacinto Patrioli is first known for his work as a notary and provincial treasurer of Novara in the last decade of the 18th century, an activity attested by numerous documents preserved in the State Archives of Novara.[138][139][140] In the same decade, he was among the first Novara clerics to embrace the ideas of the French Enlightenment and Revolution, joining the first municipal administration in 1798 and becoming its president (mayor) the following year. His figure was disliked by several figures of the time: the notary Giuseppe Garone called him a Dominican who had abandoned those novelties, while the historian Carlo Francesco Frasconi labeled him a vir sane irreligiosus (absolutely irreligious man).[141][137][142] He also held the position of treasurer during the Department of Agogna, at least in the two-year period 1800-1801.[143]
- ^ Ladino Marangon was born in Contarina (Rovigo), son of Giovanni and Maria Pasqua Beretta.[147][148]
In April 1944, he joined the partisan ranks under the nom de guerre Barba, rising to command the 10th Rocco Brigade in the 2nd Garibaldi Division Redi, and at the same time assisting Taras (Nello Sartoris) in managing the Volante Azzurra Battalion. After seven months of guerrilla warfare, he fell in combat on November 17, 1944, at the end of a sabotage operation on an enemy column coming from Arona, which was then transporting fuel. The next day, some partisans removed his body and took it to Mezzomerico, whereupon all trace of him disappeared. Over the years, several searches for his burial have been carried out in neighboring municipalities, and anyone with information is encouraged to share it.[147][148][149]
In 1957 he was awarded the bronze medal for military valor in memoriam[148] and, decades later, his figure has been remembered several times during the celebrations of April 25th in Marano Ticino.[149][150][151]
He had an older brother, Arturo, born in 1920 in Contarina and also living in Garbagna. Arturo was a partisan in the Osella Brigade, but after being captured in combat in February 1945, he was never heard from again.[152]
Ernesto Colli, remembering the fallen of Garbagna in the two world wars, he cites him as Livino.[153] - ^ The architect Vittorio Gregotti was a relative of the owner of the Borghetto estate, Carmen Magni Gregotti, mentioned in the next paragraph. However, no documents attesting to their precise relationship have yet been found.
References
[edit]- ^ a b Colli 1978, p. 23.
- ^ a b AA. VV. 1981, pp. 84–85.
- ^ a b Anna Maria Ferrari (April 2005). "P.R.G.C. - Variante Strutturale - Elaborati geologici - Tavola 3: Carta della dinamica fluviale e del reticolato idrografico" [P.R.G.C. - Structural Variant - Geological Drawings - Table 3: Map of River Dynamics and Hydrographic Network] (PDF). Comune di Garbagna Novarese (in Italian). Retrieved 19 August 2021.
- ^ Amato Amati, ed. (1868). Dizionario corografico dell'Italia [Chorographic Dictionary of Italy] (in Italian). Vol. 5 - ME-PE. With the help of mayors, provincial representatives and eminent geographers and historians. Milan: Francesco Vallardi. p. 239. Retrieved 27 August 2021 – via Google Books.
- ^ a b Amato Amati, ed. (1868). Dizionario corografico dell'Italia [Chorographic Dictionary of Italy] (in Italian). Vol. 1 - A-B. With the help of mayors, provincial representatives and eminent geographers and historians. Milan: Francesco Vallardi. p. 1062. Retrieved 27 August 2021 – via Google Books.
- ^ Amato Amati, ed. (1868). Dizionario corografico dell'Italia [Chorographic Dictionary of Italy] (in Italian). Vol. 1 - A-B. With the help of mayors, provincial representatives and eminent geographers and historians. Milan: Francesco Vallardi. p. 1120. Retrieved 27 August 2021 – via Google Books.
- ^ Amato Amati, ed. (1878). Dizionario corografico dell'Italia [Chorographic Dictionary of Italy] (in Italian). Vol. 4 - GA-MA. With the help of mayors, provincial representatives and eminent geographers and historians. Milan: Francesco Vallardi. p. 923. Retrieved 27 August 2021 – via Google Books.
- ^ Amato Amati, ed. (1868). Dizionario corografico dell'Italia [Chorographic Dictionary of Italy] (in Italian). Vol. 2 - C-CI. With the help of mayors, provincial representatives and eminent geographers and historians. Milan: Francesco Vallardi. p. 175. Retrieved 27 August 2021 – via Google Books.
- ^ "Titolo II - Caratteristiche costitutive - Art. 7 Territorio" [Title II - Constituent characteristics - Art. 7 Territory]. Statuto comunale [Municipal Statute] (DOC) (in Italian). Approved by Town Council resolution no. 25 of 04/27/2004. Retrieved 12 September 2021 – via Comune di Garbagna Novarese.
{{cite book}}
: CS1 maint: others (link) - ^ a b Cassani & Colli 1948, p. 134.
- ^ AA. VV. 1981, p. 106.
- ^ AA. VV. 1981, p. 88.
- ^ a b c Mongiat, Porzio & Tuniz 2003, p. 250.
- ^ a b c d Giancarlo Andenna (2003) [2002]. "Una terra d'acque tra due fiumi, un lago e montagne bianche di neve" [A land of water between two rivers, a lake and snow-white mountains]. In Mirella Montanari (ed.). Una terra tra due fiumi, la provincia di Novara nella storia [A land between two rivers, the province of Novara in history] (in Italian). Vol. 1 (The Middle Ages (6th-15th centuries)). Novara: Provincia di Novara, Assessorato alla Cultura. pp. 26, 28.
- ^ Franca Franzosi (1996). "Santa Maria di Campagna a Garbagna". In Angela Maria Malosso; Mario Perotti; Dorino Tuniz (eds.). La pianura novarese dal Romanico al XV secolo. Percorsi di arte e architettura religiosa [The Novara plain from the Romanesque to the 15th century. Paths of religious art and architecture] (in Italian). Novara: Interlinea. pp. 122–125. ISBN 88-8212-116-X.
- ^ Aldo Angelo Settia (January–March 1995). "Assetto del popolamento rurale e coppie toponimiche nell'Italia padana (secoli IX-XIV)" [Rural settlement structure and toponymic pairs in the Po Valley (9th-14th centuries)]. Studi Storici - Rivista trimestrale dell'Istituto Gramsci (in Italian) (1). Rome: Dedalo: 243–266. ISSN 0039-3037. Retrieved 10 October 2021.
- ^ Cassani & Colli 1948, pp. 32–34.
- ^ Giancarlo Andenna (2023). "Honor et ornamentum civitatis". Novara medievale - Cinquant'anni di studi sulla storia tra Ticino e Sesia [Medieval Novara - Fifty Years of Studies on the History between Ticino and Sesia Rivers] (in Italian). Novara: Interlinea. p. 218.
- ^ Paolo Pedrazzoli (1993). "Le origini del Comune" [The origin of the comune]. Statuta Civitatis Novariæ - Commento e traduzione (in Italian). Translated by Chiara Barbè. Novara: EOS.
- ^ a b Cassani & Colli 1948, pp. 36–41.
- ^ Giancarlo Andenna (1982). "Castelli di Nibbiola, di Montarsello e di Garbagna" [Castles of Nibbiola, Montarsello and Garbagna]. Da Novara tutto intorno [From Novara all around]. Andar per castelli (in Italian). Novara: Milvia. pp. 217–218.
- ^ Cassani & Colli 1948, pp. 65, 67.
- ^ Franca Franzosi (1986), "Un episodio della cultura figurativa novarese: S. Maria di Garbagna e i suoi affreschi quattrocenteschi" [An episode of Novara's figurative culture: S. Maria of Garbagna and its fifteenth-century frescoes] (PDF), Società Storica Novarese - Segnalazioni di tesi di laurea (in Italian), pp. 6–12, retrieved 8 May 2025
- ^ a b c d e f g Bisogni & Calciolari 2006, pp. 217–219.
- ^ a b Cassani, Mellerio & Tosi 1937, pp. 83, 132.
- ^ Mongiat, Porzio & Tuniz 2003, p. 85.
- ^ Bisogni & Calciolari 2006, pp. 90, 155–156.
- ^ Lucillo Richter (1905). Sergio Monferrini (ed.). Guida Tecnica Industriale dei Circondari di Novara, Domodossola, Pallanza, Varallo [Technical Industrial Guide to the Districts of Novara, Domodossola, Pallanza, and Varallo] (PDF) (in Italian). Vol. 1. Novara: Gioachino Gaddi. pp. 34–37, 62–64. Retrieved 5 May 2025 – via Magazzeno Storico Verbanese.
- ^ Lucillo Richter (1905). Sergio Monferrini (ed.). Guida Tecnica Industriale dei Circondari di Novara, Domodossola, Pallanza, Varallo [Technical Industrial Guide to the Districts of Novara, Domodossola, Pallanza, and Varallo] (PDF) (in Italian). Vol. 2. Novara: Gioachino Gaddi. p. 19. Retrieved 5 May 2025 – via Magazzeno Storico Verbanese.
- ^ "Le pubblicazioni della Provincia di Novara: Le cascine un patrimonio da recuperare - Indagine sulle strutture agricole di Novara e dell'Ovest Ticino" [Publications by the Province of Novara: Farmsteads: a heritage to be restored - A survey of agricultural structures in Novara and Western Ticino]. Provincia di Novara (in Italian). Retrieved 4 May 2025.
- ^ a b c d e Istituto centrale di statistica (1956). "Altitudine e popolazione residente dei comuni, delle frazioni geografiche e delle località abitate". IX censimento generale della popolazione, 4 novembre 1951 (PDF) (in Italian). Vol. 1: dati sommari per comune, fasc. 4: Provincia di Novara. Rome: Soc. A.B.E.T.E. p. 25. Retrieved 23 November 2024.
- ^ a b c d e f Istituto centrale di statistica (1966). "Altitudine e popolazione residente dei comuni, delle frazioni geografiche e delle località abitate". 10º censimento generale della popolazione, 15 ottobre 1961 (PDF) (in Italian). Vol. 3: Dati sommari per comune, fasc. 3: Provincia di Novara. Rome: Soc. A.B.E.T.E. p. 26. Retrieved 11 November 2024.
- ^ a b c d Istituto Centrale di Statistica (1975). "Provincia di Novara - Altitudine e popolazione residente dei comuni, delle frazioni geografiche e delle località abitate". 11º censimento generale della popolazione, 24 ottobre 1971 (PDF) (in Italian). Vol. 3: popolazione delle frazioni geografiche e delle località abitate dei Comuni, fasc. 1: Piemonte. Rome: Soc. A.B.E.T.E. p. 76. Retrieved 15 November 2024.
- ^ "Collegamenti telefonici nel novarese" [Telephone connections in the Novara area]. Il Popolo dell'Ossola (in Italian). No. 22. Domodossola. 2 June 1961. p. 2. Retrieved 5 May 2025.
- ^ a b c d AA. VV. 1981, p. 95.
- ^ "Individuazione delle zone non metanizzate del territorio comunale" [Identification of non-methane-supplied areas of the municipal territory], Comune di Garbagna Novarese (in Italian), 18 April 2013, retrieved 20 December 2024
- ^ a b c d e f g h i Mongiat, Porzio & Tuniz 2003, pp. 283–284.
- ^ a b Alberto Ventura (November 2020), Piano comunale di protezione civile - Inquadramento territoriale - Tav. 1: Carta di inquadramento territoriale [Municipal Civil Protection Plan - Territorial Framework - Table 1: Territorial Framework Map] (in Italian), Comune di Garbagna Novarese
- ^ a b "OpenStreetMap". OpenStreetMap. Retrieved 2 March 2025.
- ^ Franco Brugnato (April 2003). "Nuovo Piano Regolatore Generale Comunale - Nuclei rurali esterni: destinazione ed uso delle aree; interventi previsti (Tav. PR 5)" [New Municipal General Master Plan - External rural areas: intended use of the areas; planned interventions (Table PR 5)]. Comune di Garbagna Novarese (in Italian). Retrieved 2 March 2025.
- ^ Ambrosio Oppizzone (1638). "Cavallo di tasso del Contado della Città di Nouara". Relatione Di tutte le Terre dello Stato di Milano, che sono Censite, distinte a provincia per provincia (in Italian). Pavia: Andrea Magri. p. 59. Retrieved 6 September 2021 – via Google Books.
- ^ a b c d Direzione Generale delle Poste (1863). Dizionario geografico-postale d'Italia pubblicato dalla Direzione Generale delle Poste del Regno (in Italian). Turin: Giulio Speirani e figli. pp. 72–73, 132. Retrieved 8 February 2024 – via Google Books.
- ^ Antonio Manno (1891). Bibliografia storica degli stati della monarchia di Savoia (in Italian). Vol. 3. Turin: F.lli Bocca. p. 316. Retrieved 6 September 2021 – via Google Books.
- ^ "Ex monastero di Sant'Agnese ora Palazzo Tornielli-Bellini". Comune di Novara (in Italian). Retrieved 2 January 2025.
- ^ Cassani, Mellerio & Tosi 1937, pp. 50–51.
- ^ Cassani, Mellerio & Tosi 1937, pp. 78, 83.
- ^ Cassani, Mellerio & Tosi 1937, p. 120.
- ^ Cassani, Mellerio & Tosi 1937, pp. 212, 214.
- ^ a b Bisogni & Calciolari 2006, p. 85.
- ^ Franca Franzosi (1996). "Santa Maria di Campagna a Garbagna". La pianura novarese dal Romanico al XV secolo. Percorsi di arte e architettura religiosa (in Italian). Novara: Interlinea. p. 123.
- ^ Mongiat, Porzio & Tuniz 2003, pp. 155–156.
- ^ a b Cassani & Colli 1948, p. 61.
- ^ "Cacciapiatti - Famiglia". Sistema Archivistico Nazionale (in Italian). Retrieved 3 December 2024.
- ^ a b AA. VV. 1981, pp. 310–311.
- ^ Società Storica Novarese (1988). "Agli albori della burocrazia fiscale - Il censimento di Carlo V nella provincia di Novara". Bollettino storico per la provincia di Novara (in Italian). 3 (1). Novara: 22. ISSN 0392-1107. Retrieved 16 September 2021.
- ^ a b c Giampietro Morreale (2003). "I mondi divisi di Città e Contado: ceti sociali e giochi economici nel territorio tra Rinascimento ed Illuminismo". In Sergio Monferrini (ed.). L'età moderna (secoli XV-XVIII). Una terra tra due fiumi, la provincia di Novara nella storia (in Italian). Novara: Provincia di Novara. pp. 57, 58, 61, 73.
- ^ Alessandro Viglio (1925). "Nota dei feudatari delle terre del Contado Novarese desunta dal volume della descrizione delle entrate camerali di tutto lo stato di Milano del 1626". Bollettino Storico per la Provincia di Novara (in Italian) (4). Novara: E. Cattaneo: 354–355. Retrieved 30 November 2024.
- ^ Antonio Manno (1895). "B". Dizionario feudale degli antichi stati continentali della monarchia di Savoia (in Italian). Florence: Giuseppe Civelli. p. 41. Retrieved 2 October 2021.
- ^ Giancarlo Andenna (2003) [2002]. "Una terra d'acque tra due fiumi, un lago e montagne bianche di neve". In Mirella Montanari (ed.). Una terra tra due fiumi, la provincia di Novara nella storia (in Italian). Vol. 1 (L'età medievale (secoli VI-XV)). Novara: Provincia di Novara, Assessorato alla Cultura. p. 32.
- ^ a b Raccolta delle leggi, ordini, provvidenze, ed avvisi pubblicati in Novara pel Dipartimento dell'Agogna dal 1.º Vendemmiale anno 9.º, epoca, in cui fu aggregato alla Repubblica Cisalpina (in Italian). Vol. 2. Novara: Giuseppe Rasario. 1802. p. 378. Retrieved 2 December 2024 – via Google Books.
- ^ a b c d Cassani & Colli 1948, p. 142.
- ^ a b Goffredo Casalis (1840). Dizionario geografico, storico, statistico, commerciale degli stati di S. M. il re di Sardegna (in Italian). Vol. 7. Turin: G. Maspero librajo, Cassone e Marzorati tipografi. p. 217. Retrieved 15 November 2024 – via Internet Archive.
- ^ Luigi Gnecco (1879). Dizionario statistico dei comuni del Regno d'Italia e rispettive frazioni colla loro circoscrizione amministrativa, giudiziaria e diocesana e popolazione desunta dall'ultimo censimento con indicazione degli uffizi postali e telegrafici, stazioni ferroviarie, porti o scali marittimi e stazioni lacuali (in Italian). Savona: Andrea Ricci. p. 62. Retrieved 18 December 2024 – via Google Books.
- ^ a b Emiliana Mongiat; Bruno Radice, eds. (1993). "L'età barocca: il Seicento e il Settecento - I documenti artistici". Il Basso Novarese. Percorsi - Storia e documenti artistici del Novarese. Novara: Provincia di Novara. p. 30.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Mongiat, Porzio & Tuniz 2003, pp. 268–269.
- ^ Paolo Carrega; Luciana Ziruolo; Mario Renosio; Nicoletta Fasano; Michele Calandri; Antonella Braga; Pier Antonio Ragozza; Nicola Adduci; Barbara Berruti; Andrea D'Arrigo; Bruno Maida; Riccardo Marchis; Enrico Miletto; Daniela Muraca; Stefano Musso; Alberto Lovatto; Enrico Pagano; Corrado Borsa (2015). "Stragi ed eccidi". In Claudio Dellavalle (ed.). Il Piemonte nella guerra e nella Resistenza: la società civile (1942-1945) (PDF) (in Italian). Cura redazionale di Chiara Colombini, elaborato per conto del Consiglio regionale del Piemonte e del Comitato Resistenza e Costituzione. p. 54. Retrieved 18 January 2025.
- ^ a b Enrico Massara (1984). "Parte II: 1943-1945 - Crimini dei nazifascisti - La resistenza armata - Rappresaglia della Squadraccia". Antologia dell'antifascismo e della resistenza novarese: uomini ed episodi della lotta di liberazione (in Italian). presentazione di Angelo Del Boca. Novara: Grafica Novarese. pp. 328–332. OCLC 491054840.
- ^ Silvia Giani (2021). "Dubitare, disobbedire, resistere". La storia di Novara - Dalla preistoria ai giorni nostri. CommunityBook - La Storia d'Italia (in Italian). Vol. 3/2021. Rome: Typimedia. pp. 146–147. ISSN 2704-9744. Retrieved 4 September 2022 – via IDOCPUB.
- ^ Cassani & Colli 1948, pp. 117–123.
- ^ a b Cassani & Colli 1948, p. 100.
- ^ a b Colli 1978, p. 19.
- ^ "Prove di orientamento delle nuove varietà di riso". Giornale di risicoltura (in Italian) (38–39): 175. 1950. Retrieved 8 December 2024.
- ^ "Medaglia vermeille". Giornale di risicoltura (in Italian) (38–39). 1950. Retrieved 8 December 2024.
- ^ a b "Premiati i vincitori della provincia al concorso per l'aumento della produzione agricola". L'Azione (in Italian). No. 10. Novara. 5 March 1954. p. 3. Retrieved 23 November 2024.
- ^ "Gli agricoltori premiati a Novara al mercato-concorso torelli dell'8 c.m." L'Azione (in Italian). No. 36. Novara. 16 September 1955. p. 6. Retrieved 14 December 2024.
- ^ a b "Elenco dei premiati per selezione sementi di riso". L'Eusebiano (in Italian). No. 22. Vercelli. 17 March 1958. p. 3. Retrieved 13 December 2024.
- ^ "Dal 27 al 29 agosto a Bognanco - La Razza Frisona Italiana in evidenza". Il Popolo dell'Ossola (in Italian). No. 33. Domodossola. 2 September 1976. p. 6. Retrieved 22 November 2024.
- ^ W. N. (23 March 1981). "Da una buona semente il migliore esito colturale". L'Eusebiano (in Italian). No. 24. Vercelli. p. 1. Retrieved 14 December 2024.
- ^ a b Walter Nasi (30 August 1990). "A venti vercellesi gli Oscar per le sementi doc delle risaie". La Stampa - Vercelli-Biella (in Italian). p. 2. Retrieved 23 December 2024.
- ^ a b S. M. (6 September 1992). "«Oscar» del riso per 10 novaresi". La Stampa (in Italian). p. 41. Retrieved 30 November 2024.
- ^ "Insediato presso la Camera di Commercio il "parlamentino" agricolo provinciale". L'Azione (in Italian). No. 12. Novara. 23 March 1956. p. 1. Retrieved 17 December 2024.
- ^ "Contratto collettivo integrativo 29 dicembre 1959, per i braccianti agricoli avventizi della Provincia di Novara". Gazzetta Ufficiale - Supplemento ordinario (in Italian) (202). Rome: Istituto Poligrafico dello Stato: 57–71. 11 August 1962. Retrieved 24 December 2024.
- ^ "Contratto collettivo di lavoro del 25 maggio 1960 per le maestranze addette alla monda e trapianto del riso per la campagna 1960 nelle provincie di Alessandria, Mantova, Milano, Novara, Pavia e Vercelli". Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana - Supplemento ordinario (in Italian) (56). Rome: 4. 2 March 1962. Retrieved 8 December 2024.
- ^ "Caresana nuovo presidente dell'Est Sesia". L'Azione (in Italian). No. 9. Novara. 7 March 1998. p. 16. Retrieved 23 November 2024.
- ^ "Cascina Buzzoleto Vecchio - ATL Novara - Arte e Storia Scheda". Agenzia turistica della provincia di Novara (in Italian). Retrieved 24 August 2021.
- ^ a b c d e f g Mongiat, Porzio & Tuniz 2003, pp. 274–275.
- ^ Colli 1978, p. 22.
- ^ Mongiat, Porzio & Tuniz 2003, p. 270.
- ^ Raccolta de' proclami, avvisi, editti, ordini ec. sì civili che militari (in Italian). Vol. 9. Turin: Francesco Pulini al Bocchetto. 1801. p. 172. Retrieved 6 September 2021 – via Google Books.
- ^ Carlo Morbio (1834). Storia di Novara dalla dominazione de' Farnesi sino all'età nostra contemporanea (in Italian). Milan: Giulio Ferrario. p. 154. Retrieved 6 September 2021 – via Google Books.
- ^ Oreste Scarzello; Giovan Battista Morandi; Andrea Leone, eds. (1924). "Doc. DCLXXXVI - Elenco dei possessi dei figli di Robaldo e Olrico di Carisio in Garbagna (s.d. ma del sec. XII)". Le carte dell'Archivio Capitolare di Santa Maria di Novara - Vol. 3 (1172-1205). BSSS (in Latin). Vol. 80. Turin: Regia Deputazione Subalpina di Storia Patria. p. 264. Retrieved 20 January 2025 – via BEIC.
- ^ Ferdinando Gabotto; Augusto Lizier; Andrea Leone; Giovan Battista Morandi; Oreste Scarzello, eds. (1915). "Doc. CCCLXXVIII - Guidobono, Gregorio e Ruggero, figli del fu Ugo di Muro, Ottabona del fu Bruningo moglie di detto Guidobono, e Babilonia del fu Guiberto moglie di detto Gregorio, vendono ad Alberto del Placito quanto tengono dal Comune di Novara, insieme con Uberto, fratello dei predetti Guidobono, Gregorio e Ruggero, e loro consenziente, nel dongione di Garbagna, nonché una pezza di terreno ivi (22 giugno, luglio e 19 agosto 1154)". Le carte dell'Archivio Capitolare di Santa Maria di Novara - Vol. 2 (1034-1172). BSSS (in Latin). Vol. 79. Pinerolo: Regia Deputazione Subalpina di Storia Patria. pp. 282–285. Retrieved 27 February 2022 – via BEIC.
- ^ Carlo Dionisotti (1887). "I Marchesi di Romagnano e i Conti di Biandrate". Le famiglie celebri medioevali dell'Italia superiore (in Italian). Turin: L. Roux e C. p. 76. Retrieved 2 August 2023 – via Münchener DigitalisierungsZentrum - Digitale Bibliothek.
- ^ Cognasso 1952, pp. 130, 147.
- ^ Bisogni & Calciolari 2006, p. 90.
- ^ "Novarese per A e B - Mazzo 6 - Fascicolo 1. Casalgiate (1609 - 1611)". Sistema informativo dell'Archivio di Stato di Torino (in Italian). Retrieved 25 March 2022.
- ^ a b Cassani & Colli 1948, pp. 72–74.
- ^ Emiliana Mongiat; Giampietro Morreale; Maria Grazia Porzio (2013). "Amico Canobio". Medaglioni novaresi (in Italian). Novara: Consorzio Mutue. pp. 62–63.
- ^ Colli 1978, p. 18.
- ^ a b Francesca Ortolano (3 January 2007). "Comune di Garbagna Novarese". Sistema Informativo Unificato per le Soprintendenze Archivistiche (in Italian). Retrieved 26 August 2021.
- ^ Goffredo Casalis (1841). Dizionario geografico, storico, statistico, commerciale degli stati di S. M. il re di Sardegna (in Italian). Vol. 9. Turin: G. Maspero. p. 600. Retrieved 28 December 2024 – via Google Books.
- ^ Giancarlo Andenna (1982). "Castello di Caltignaga". Da Novara tutto intorno. Andar per castelli (in Italian). Novara: Milvia. p. 500.
- ^ Società storica lombarda (1874). "Il patriziato milanese". Archivio storico lombardo - Giornale della Società storica lombarda (in Italian). Milan: G. Brigola. p. 462. Retrieved 20 August 2021.
- ^ Antonio Manno (1895). "M". Dizionario feudale degli antichi stati continentali della monarchia di Savoia (in Italian). Florence: Giuseppe Civelli. p. 167. Retrieved 2 October 2021.
- ^ Cassani & Colli 1948, p. 11.
- ^ Luigi Simonetta. "La famiglia Morbio". Società Storica Novarese (in Italian). Retrieved 4 December 2024.
- ^ Giuseppe Trezzi (23 July 1833). "Annunzii giudiziarii - Nota per subasta". Supplimento alla Gazzetta Piemontese (in Italian) (87). Turin: Giuseppe Favale: 435. Retrieved 7 September 2022.
- ^ Giuseppe Trezzi (24 August 1833). "Annunzii giudiziarii - Nota per subasta". Supplimento alla Gazzetta Piemontese (in Italian) (101). Turin: Giuseppe Favale: 507. Retrieved 7 September 2022.
- ^ L. Zanetti (11 August 1888). "Avviso d'asta". Gazzetta Ufficiale del Regno d'Italia (in Italian) (188). Rome: Tip. della Gazzetta Ufficiale: 3486. Retrieved 7 September 2022.
- ^ Francesco Vercelli (3 January 1936). "Enti locali - Monte di Pietà di Novara - Avviso d'asta". Gazzetta Ufficiale del Regno d'Italia - Parte seconda - Foglio delle inserzioni (in Italian) (2). Rome: Istituto Poligrafico dello Stato: 8.
- ^ Cassani & Colli 1948, pp. 72–74, 89.
- ^ Cassani & Colli 1948, p. 137.
- ^ "I "PRIMATISTI" dell'agricoltura premiati solennemente a Novara". L'Azione. No. 16. Novara. 20 April 1956. p. 4. Retrieved 29 November 2024.
- ^ "Gara di Motoaratura". L'Azione (in Italian). No. 24. 12 June 1964. p. 8. Retrieved 29 November 2024.
- ^ "Si è svolto alla Cascina Moncucco il concorso prov. di motoaratura". L'Azione (in Italian). No. 28. Novara. 10 July 1964. p. 5. Retrieved 29 November 2024.
- ^ Cassani & Colli 1948, p. 75.
- ^ a b c d e f g h Alberto Ventura; Jacopo Ventura; Sara Mussetta (20 April 2009). "Valutazione Ambientale Strategica (VAS) - Piano paesistico del terrazzo "Novara Vespolate" - Rapporto ambientale" (PDF). Provincia di Novara - Ufficio urbanistica e piano territoriale (in Italian). pp. 85–87. Retrieved 14 August 2021.
- ^ a b c d e Francesco Ponzeti; Francesco Mazza; Antonio Porino; Francesco Vardino; Agostino Bonfiglio; Francesco Mansion; Giuseppe Reina; Giuseppe Olivares (1723), Catasto Teresiano - Garbagna Novarese e cascina Moncucco (in Italian), retrieved 6 December 2024 – via Wikimedia Commons
- ^ a b c d e Cassani & Colli 1948, pp. 101–102.
- ^ a b Cognasso 1952, p. 446.
- ^ Cassani & Colli 1948, p. 144.
- ^ a b Comune di Garbagna Novarese (25 January 2018), Ordinanza per la disciplina temporanea della circolazione stradale in via alla Brusattina N.1/2018 PM del 16.1.2018 - Proroga della chiusura al transito (in Italian), retrieved 21 January 2025
- ^ a b Anna Maria Ferrari (April 2005). "Tavola 3 - Carta della dinamica fluviale e del reticolato idrografico". Comune di Garbagna Novarese (in Italian). Retrieved 22 January 2025.
- ^ a b "Baraggiolo - ATL Novara - Itinerari". Agenzia Turistica Locale della Provincia di Novara (in Italian). Retrieved 10 September 2021.
- ^ "Garbagna, la furia del nubifragio sulla tenuta Brusattina: "Mai visto niente di simile in 54 anni"". La Stampa (in Italian). 8 July 2021. Retrieved 12 November 2024.
- ^ Mongiat, Porzio & Tuniz 2003, pp. 255–256, 268.
- ^ Mongiat, Porzio & Tuniz 2003, pp. 62, 73, 92, 139, 146.
- ^ Cognasso 1952, pp. 373, 376, 383, 385.
- ^ Maria Nadia Covini (2000). "Vigevano «quasi-città» e la corte di Ludovico il Moro". In Luisa Giordano; Rosalba Tardito (eds.). Piazza ducale e i suoi restauri: cinquecento anni di storia (in Italian). Pisa: ETS. pp. 14, 17, 22, 24–25. Retrieved 7 February 2025.
- ^ Chiara Scionti, ed. (December 2018), Tornielli di Borgolavezzaro, famiglia - Regesti delle pergamene (1251-1847) (in Italian), Novara: Archivio di Stato di Novara, pp. 29–30, 54, retrieved 14 January 2025
- ^ Domenico Ponzetti; Bonifazio de Gregorj; Carlo Scotti; Giacom'Antonio Esnago; Francesco Mazzi; Gaudenzio de Gregorj; Francesco Antonio Asnago; Bernardo Riga; Bartolomeo Gallo; Antonio Porro; Giuseppe Garavaglia (1723), Catasto Teresiano - Buzzoletto e Calzavacca - Particolare: Cascina Cascinetta - 1723 (in Italian), retrieved 21 December 2024 – via Wikimedia Commons
- ^ a b Agenzia di Accoglienza e Promozione Turistica Locale della Provincia di Novara (2008). "Percorso 2: Baraggiolo". Vie verdi (PDF). PercorrerePiano (in Italian). Provincia di Novara. p. 11. Retrieved 11 January 2025 – via Provincia di Novara.
- ^ a b C.A.I. sez. Novara. "Tappa 00 sud: Novara città" (in Italian). Regione Piemonte - Catasto regionale dei sentieri. p. 3. Retrieved 16 January 2025.
- ^ a b Felice Amato Duboin, ed. (1830). "Titolo IX - De' furti e latrocinii, e delle truffe". Raccolta per ordine di materie delle leggi, provvidenze, editti, manifesti, ecc (in Italian). Turin: Vittorio Picco. p. 110. Retrieved 2 October 2021 – via Google Books.
- ^ Mario Crenna (1987). "Parte IV - 1558: Summario dei beni ecclesiastici à Terra per Terra". Agli albori della burocrazia fiscale: il censimento di Carlo V nella provincia di Novara. Bollettino Storico per la Provincia di Novara (in Italian). Società Storica Novarese. p. 87. ISSN 0392-1107. Retrieved 26 March 2022 – via Calameo.
- ^ Gridario dell'Eccellentissimo Signor Marchese di Leganes (in Italian). p. 349. Retrieved 27 September 2021 – via Google Books.
- ^ a b Giuseppe Garone (1865). I reggitori di Novara (in Italian). Novara: Francesco Merati. pp. 270–271. Retrieved 6 January 2025 – via Internet Archive.
- ^ Patrizio Zamborlin; Davide Bruno De Franco, eds. (January 2023), Notai - 1442-1883 - Inventario (in Italian), Novara, p. 57, retrieved 29 January 2025
{{citation}}
: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ Franco Davide Bruno, ed. (22 March 2021). "Conti provinciali". SAN - Strumenti di ricerca online (in Italian). Retrieved 29 January 2025.
- ^ Davide Bruno De Franco (2023). "Le carte dell'Intendenza per l'Alto e Basso Novarese e Vigevanasco dell'Archivio di Stato di Novara - Il ricongiungimento delle carte". In Blythe Alice Raviola; Claudio Rosso; Davide Bruno De Franco; Archivio di Stato di Novara (eds.). Un territorio conteso. Novara e il Novarese tra fonti d'archivio e storiografia (XVII-XVIII sec.) (PDF). Pubblicazioni degli Archivi di Stato - Saggi (in Italian). Vol. 125. Ministero della Cultura - Direzione Generale Archivi. p. 136. Retrieved 29 January 2025.
- ^ Angela Maria Malosso; Mario Perotti (June 1999). "I domenicani a Novara (1256-1808)". Agognate (in Italian) (1). Novara: 11. Retrieved 1 February 2025nessuno
{{cite journal}}
: CS1 maint: postscript (link) (tratto da Angela Maria Malosso; Mario Perotti (1998). San Pietro al Rosario in Novara (in Italian). Novara: De Agostininessuno{{cite book}}
: CS1 maint: postscript (link)). - ^ Marco Ferrari (1877). "Sindaci di Novara". Origine, antichità, denominazione e memorie civili ed ecclesiastiche della città di Novara (in Italian). Francesco Merati. p. 123. Retrieved 21 January 2025 – via Google Books.
- ^ Raccolta delle leggi, ordini, provvidenze, ed avvisi pubblicati in Novara pel Dipartimento dell'Agogna dal 1º Vendemmiale anno 8º, epoca, in cui fu aggregato alla Repubblica Cisalpina (in Italian). Vol. 1. Novara: Giuseppe Rasario. 1801. pp. 63–64, 205. Retrieved 21 January 2025 – via Google Books.
- ^ Cassani & Colli 1948, pp. 101–102, 141.
- ^ Amministrazione dipartimentale dell'Agogna, e municipale del Distretto di Novara (1802). "Estratto di Seduta del giorno dieciotto Fiorile anno 9. Rep. 8.". Raccolta delle leggi, ordini, provvidenze, ed avvisi pubblicati in Novara pel Dipartimento dell'Agogna dal 1.º Vendemmiale anno 9.º, epoca, in cui fu aggregato alla Repubblica Cisalpina (in Italian). Vol. 2. Novara: Giuseppe Rasario. pp. 275–276. Retrieved 3 February 2025 – via Google Books.
- ^ Cristoforo Mantelli, ed. (1844). "Appendice al volume nono". Giurisprudenza del codice civile e delle altre leggi dei regii stati (in Italian). Vol. 9. Alessandria: Luigi Guidetti. pp. 61–69. Retrieved 9 January 2025 – via Google Books.
- ^ a b "Scheda dettagliata". Istituto Storico della Resistenza di Novara "Piero Fornara" (in Italian). Retrieved 3 February 2025.
- ^ a b c "Presidenza della Repubblica - Ricompense al Valor Militare". Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana (in Italian) (150). Rome: 2257. 15 June 1957. Retrieved 3 February 2025.
- ^ a b Anna Maria Imarisio (1 February 1995). "Marano Ticino ha ricordato Ladino Marangon nel 50º della morte". Resistenza unita (in Italian). No. 2. Novara. p. 2. Retrieved 3 February 2025.
- ^ "Fiori al monumento e alzabandiera: Marano non dimentica i suoi eroi". Novara Oggi (in Italian). No. 17. Novara. 29 April 2011. p. 48. Retrieved 4 February 2025.
- ^ Flavio Bosetti (16 April 2023). "Tutti gli appuntamenti del 25 aprile a Oleggio, Bellinzago, Mezzomerico e Marano Ticino". SDNews (in Italian). Retrieved 3 February 2025.
- ^ Renzo Fiammetti (1997). L'Ovest Ticino dalla prima guerra mondiale alla liberazione: una storia delle comunità di Cameri, Galliate, Trecate, Romentino e Cerano (in Italian). Interlinea. p. 258. Retrieved 3 February 2025 – via Google Books.
- ^ Cassani & Colli 1948, p. 121.
- ^ Renzo Fiammetti (1997). "I sabotaggi alla linea telefonica Cameri-Cascina Mariina". L'Ovest Ticino dalla prima guerra mondiale alla liberazione. Una storia delle comunità di Cameri, Galliate, Trecate, Romentino e Cerano (in Italian). Novara: Interlinea. pp. 194–195, 249. Retrieved 11 January 2025 – via Google Books.
- ^ Istituto Centrale di Statistica del Regno d'Italia (1937). "Popolazione residente: nei comuni, frazioni di censimento, centri e case sparse". VII censimento generale della popolazione - 21 aprile 1936-XIV (PDF) (in Italian). Vol. 2 - Province, Fascicolo 5 - Provincia di Novara. Ippolito Failli. p. 13. Retrieved 10 January 2025.
- ^ Emiliana Mongiat; Bruno Radice, eds. (1993). Il Basso Novarese. Percorsi - Storia e documenti artistici del Novarese (in Italian). Novara: Provincia di Novara. pp. 7, 59.
- ^ a b Cassani & Colli 1948, p. 70.
- ^ Emiliana Mongiat; Bruno Radice, eds. (1993). "L'Ottocento e il Novecento - Documenti artistici". Il Basso Novarese. Percorsi - Storia e documenti artistici del Novarese (in Italian). Novara: Provincia di Novara. p. 42.
- ^ Cassani & Colli 1948, pp. 52–53.
- ^ Cassani & Colli 1948, pp. 64, 70.
- ^ Guido Morpurgo, ed. (2017). Il territorio dell'architettura - Gregotti e Associati 1953_2017 (in Italian). Turin: Skira. p. 43. Retrieved 21 April 2024 – via Academia.
- ^ Arrigoni, Mambrini & Ramati 1989, p. 88.
- ^ Mongiat, Porzio & Tuniz 2003, p. 252.
- ^ Provincia di Novara (29 June 2009). "Programma di Educazione Ambientale INFEA 2008-2010 - Progetto "I Parchi e le Città: cosa c'è nel mezzo?" - Mappa del Territorio - Mappa di Comunità" (PDF). Provincia di Novara (in Italian). p. 26. Retrieved 7 November 2021.
- ^ Elena Mittino (17 September 2020). "Verso le elezioni, a Garbagna Trevisan mette al centro la "persona"". La voce di Novara (in Italian). Retrieved 7 November 2021.
- ^ Elena Mittino (17 September 2020). "Verso le elezioni, Garbagna: Ferrera punta su trasporti e mercato settimanale". La voce di Novara (in Italian). Retrieved 7 November 2021.
- ^ Domenico Ponzetti; Bonifazio de Gregorj; Carlo Scotti; Giacom'Antonio Esnago; Francesco Mazzi; Gaudenzio de Gregorj; Francesco Antonio Asnago; Bernardo Riga; Bartolomeo Gallo; Antonio Porro; Giuseppe Garavaglia (1723), Catasto Teresiano - Buzzoletto e Calzavacca - Particolare: Cascina Buzzoletto Nuovo - 1723 (in Italian), retrieved 26 December 2024 – via Wikimedia Commons
- ^ "Possessione da affittare". Gazzetta piemontese (in Italian). No. 247. Turin: G. Favale e C. 5 October 1850. p. 4. Retrieved 30 November 2024.
Bibliography
[edit]- Cassani, Lino; Mellerio, Gottardo; Tosi, Mario, eds. (1937). Consignationes beneficiorum dioecesis Novariensis factae anno 1347 tempore Reverendissimi Domini Guglielmi Episcopi [Consignments of the benefices of the diocese of Novara made in the year 1347 at the time of the Most Reverend Bishop William] (in Latin). Vol. 1. Novara: E. Cattaneo.
- Cassani, Lino; Colli, Ernesto (1948). Memorie storiche di Garbagna Novarese [Historical memories of Garbagna Novarese] (in Italian). Novara: Tip. Pietro Riva & C. Retrieved July 17, 2021 – via Foto Emilio Alzati.
- Cognasso, Francesco (1952). Novara e il suo territorio [Novara and its territory] (in Italian). Novara: Banca Popolare di Novara. Retrieved 20 January 2025 – via Byterfly.
- Colli, Ernesto (1978). Garbagna, Nibbiola, Vespolate, Borgolavezzaro - Le mie memorie [Garbagna, Nibbiola, Vespolate, Borgolavezzaro - My memories] (in Italian). Novara: Tip. San Gaudenzio. Retrieved July 17, 2021 – via Foto Emilio Alzati.
- AA. VV. (1981). La bassa novarese [The Lower Novarese] (in Italian). Novara: Camera di Commercio Industria Artigianato Agricoltura.
- Arrigoni, Enrico; Mambrini, Gabrio; Ramati, Silvano (1989). Oltre mezzo secolo di sport e di passione calcistica a Garbagna [Over half a century of sport and football passion in Garbagna] (in Italian). Illustrated by Rosella Marchetti, patronage by municipality of Garbagna Novarese. Novara: Istituto Geografico De Agostini.
- Mongiat, Emiliana; Porzio, Maria Grazia; Tuniz, Dorino, eds. (2003). Le cascine: un patrimonio da recuperare [The farmsteads: a heritage to be recovered] (in Italian). Vol. 1: Indagine sulle strutture agricole di Novara e dell'ovest Ticino. Provincia di Novara.
- Bisogni, Fabio; Calciolari, Chiara, eds. (2006). Affreschi novaresi del Trecento e del Quattrocento: arte, devozione e società [Novara frescoes from the 14th and 15th centuries: art, devotion, and society] (in Italian). Cinisello Balsamo: Silvana. ISBN 978-8-83-660651-1.
External links
[edit]- Maps of Theresian Cadastre (1723):
- F. Ponzeti; F. Mazza; A. Porino; F. Vardino; A. Bonfiglio; F. Mansion; G. Reina; G. Olivares (27 May 1723), Territorio di Garbagna con Cassina Moncuco [Territory of Garbagna with Moncuco farmstead] (in Italian), retrieved 6 December 2024 – via Wikimedia Commons
- D. Ponzetti; B. de Gregorj; C. Scotti; G. A. Esnago; F. Mazzi; G. de Gregorj; F. A. Asnago; B. Riga; B. Gallo; A. Porro; G. Garavaglia (10 March 1723), Territorj di Buzzoletto e Calzavacca [Territories of Buzzoletto and Calzavacca] (in Italian), retrieved 21 December 2024 – via Wikimedia Commons
- Agenzia di accoglienza turistica della Provincia di Novara; Provincia di Novara (2008), Alla scoperta di cascine storiche, mulini, ghiacciaie della Bassa Novarese [Discovering historic farmhouses, mills, and icehouses in the Lower Novarese area], Itinerari d'arte del Novarese (in Italian), Novara, retrieved 14 January 2025 – via Issuu
{{citation}}
: CS1 maint: location missing publisher (link)