Jump to content

Draft:Nukulaelae dialect

From Wikipedia, the free encyclopedia
  • Comment: Please what are pages for the second offline Citation? Safari ScribeEdits! Talk! 10:04, 26 February 2025 (UTC)

Nukulaelae dialect
Nukulaelae Tuvaluan
te 'gana Nukulaelae
Pronunciationte ˈŋːa.na nu.ku.la.e.ˈla.e
Native toNukulaelae, Tuvalu
RegionPolynesia
EthnicityNukulaelae islanders
Tuvaluan speakers in Nukulaelae310
Austronesian
  • Malayo-Polynesian
    • Oceanic
      • Polynesian
        • Nuclear Polynesian
          • Ellicean
            • Tuvaluan
              • Southern
                • Nukulaelae dialect
Latin script
Language codes
ISO 639-3
This article contains IPA phonetic symbols. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols instead of Unicode characters. For an introductory guide on IPA symbols, see Help:IPA.

The Nukulaelae dialect is a dialect part of the southern Tuvaluan dialect cluster.[1] One of its distinctive features is the presence of a separate /h/ phoneme, a feature not associated with other southern dialects like te 'gana māsani (the dialects of Vaitupu and Funafuti) or the dialect of Nukufetau.[2] There are 310 speakers of Tuvaluan in the Nukulaelae atoll.[3] All Nukulaelae residents also have at least passive knowledge of the Samoan language, a closely related Polynesian language, and there are at least 222 texts that are specifically in the Nukulaelae dialect of the Tuvaluan language.[3] Despite the isolated geographical position of Nukulaelae, most residents are literate.[3]

Phonology and Phonotactics[2]

[edit]

The Nukulaelae phonology is quasi-identical to that of other southern Tuvaluan dialects, except for the addition of an extra fricative:

Vowels
Short Long
front back front back
close i u
mid e o
open a
Consonants
Labial Coronal Velar Glottal
Nasal m n ŋ
Stop p t k
Fricative f v s h
Approximant l

Word order[4]

[edit]

The most common word order in the Tuvaluan language (including Nukulaelae) is OVS, although the standard word order is VSO.

When personal names or a first person pronoun is the agent of a transitive clause, the word order is SVO. In intransitive imperative sentences, the word order must be VS. Subordinate clauses do not allow any nominal constituents to precede the verb.

References

[edit]
  1. ^ "The Tuvaluan Language". tuvalu.aa-ken.jp (in Japanese). Retrieved 2025-02-25.
  2. ^ a b Besnier, Niko (2000). Tuvaluan: A Polynesian Language of the Central Pacific. ISBN 978-0-415-02456-3.
  3. ^ a b c Besnier, Niko (December 1988). "The Linguistic Relationships of Spoken and Written Nukulaelae Registers". Language. 64 (4): 707–736. doi:10.2307/414565. JSTOR 414565.
  4. ^ Niko Besnier: Word Order in Tuvaluan