Jump to content

Arctic Catfish scandal

Edit links
From Wikipedia, the free encyclopedia

The Arctic Catfish scandal was an online scandal in China in March 2023. A female netizen with a user ID named "Arctic Catfish" on Sina Weibo flaunted her wealth and claimed her family had 9-figure savings due to her grandfather's embezzlement of public funds. She also used racist terms to attack Chinese netizens who had argued with her. Arctic Catfish's remarks led to an online uproar in China. On October 10, the Shenzhen government, which her grandfather used to work for, announced that Arctic Catfish's grandfather was punished due to his previous improper behavior.[1][2]

The uproar lasted for over 200 days with other users eventually concluding the woman's grandfather was Zhong Gengci, a former transport bureau official in Shenzhen who retired around 2007. Zhong Gengci was investigated in October 2023 and was expelled from the Communist Party, had any illicit gains confiscated and had his pension reduced.[3]

Incident progression

[edit]

On May 22, 2023, an account called “Arctic Catfish” on Sina Weibo posted “What can I do, I’ve run,[a]” The IP address being found to be in Australia. Soon after, a Netizen commented on using a foreign App while abroad, and Arctic Catfish replied: “So much of our family’s money is provided by ‘leeks’[b], so how can I not like it?” “I only know that my family makes nine figures, whatever platform I want to muddy, I can muddy, whatever country I want to be in, I can be in….” further using phrases such as "little spider", "it's hard to change one's character", and "Chinese words"[c] to insult her online friends. Shortly after, this led to hot debate on Chinese social media platforms, becoming a high level public matter both online and offline.[4]

The controversy resulting in Arctic Catfish's wealth flaunting was long-lasting. According to her shared content, her grandfather was a Shenzhen government official retired over 10 years, posted to over 30 countries, and had a friend in the Grades of the armed forces of China. In a post on February 6, she wrote that her grandfather was sent to New York with “feeling greedy” written on his face. Afterwards, some media reported that her grandfather was Zhong Gengci, the former director of the Freight Management Bureau of the Shenzhen Municipal Transportation Bureau. [3][5]

On March 24, 2023, Zhong Gengci responded to China Newsweek, saying that his family having nine figures was not true. He revealed he retired in 2007 was the director of the Shenzhen District Transportation Bureau and “worked honestly until retirement.” Relevant officials investigated.[6] On March 24, 2023, the Shenzhen District Transportation Bureau issued an incident report, confirming that Arctic Catfish’s grandfather Zhong Gengci, a former cadre of the Bureau's Freight Branch, and that Zhong Gengci had retired on November 30, 2007; the Bureau promised to conduct an investigation on the relevant information and promptly report the situation.[7][8] After the fermentation of the incident, Sina Weibo rapidly cleared the posts of Arctic Catfish and banned the account.[9]

Continuation of events

[edit]

In the six months between the release of the Shenzhen Municipal Transportation Bureau’s report on the situation on March 24, 2023 and the release of the investigation and handling results report by the Clean Shenzhen[d] website on October 10, 2023, the topic has not faded from Chinese media platforms such as Sina Webo and Zhihu.[10]

On April 25, 2023, Shenzhen Municipal Transportation Bureau responded to reporters, saying they were investigating the incident but had not yet resolved it.[11]

On June 29, Shenzhen Municipal Transportation Bureau responded to reporters that the Shenzhen Central Commission for Discipline Inspection had begun to investigate , that there was no schedule, to be patient for their report, [12] and that the Bureau no longer held authority to investigate the matter.[13][8]

On August 25, a journalist from Da Wen News called the Shenzhen Municipal Transportation Bureau’s general duty room; the office worker who answered the call said they could not answer. The reporter then called the Shenzhen disciplinary inspection and supervision hotline published by the Bureau but the staff responded "please wait for a followup report."[14]

On September 10, 2023, the People's Daily Douyin (TikTok) account shared a response from the Bureau on the Arctic Catfish wealth flaunting incident. Some Netizens asked the Bureau to share information. In its reply letter, the Shenzhen Municipal Transportation Bureau stated that the public information requested by Netizens does not belong to the information produced or obtained by the bureau in the process of performing administrative management functions, nor does it belong to government information, so it will not be disclosed. Some media quoted legal experts as saying that Netizens who applied for information disclosure from the Bureau "used the wrong method" because "investigation information on whether civil servants violated discipline" does not constitute government information.[15][16][17] After being questioned by netizens, many official accounts of the Bureau closed comments sections.[18]

On September 12, 2023, reporters from Haibao News verified the situation with the Shenzhen Municipal Transportation Bureau regarding the reply letter. Staff said they would notify relevant departments who would then conduct an investigation.[19]

September 14, The Bureau responded to media, promising to reply with specific results within 15 business days (October 10 of the same year).[15] The afternoon of October 10, journals called the Bureau office numerous times; the staff made no comment.[20]

Investigation results

[edit]

On October 10, 2023, the Shenzhen Commission for Discipline Inspection and Shenzhen Municipal Supervisory Committee jointly published a report on the investigation and results. According to the report, Zhong Gengci committed the following disciplinary violations:[21]

  • Being disloyal and dishonest to the Party, committing multiple instances of collusion to avoid organization scrutiny
  • Taking advantage of the opportunity to profit and engaging in illegal profit-making activities
  • Holding unauthorized concurrent positions and receiving compensation
  • Exploiting his position for his own benefit and illegally receiving goods or money from others[21]

He was judged to have violated the political integrity and disciplines of the Chinese Communist Party, constituting a serious violation of duty. In accordance with the "Oversight Law of the People's Republic of China, the "Regulations on Disciplinary Actions by the Communist Party of the People's Republic of China," the "Law of the People’s Republic of China on Governmental Sanctions for Public Employees" and similar regulations, the Shenzhen Disciplinary Inspection Committee discussed the following disciplinary actions for Zhong Gengci:

  • Expulsion from the Party and retirement benefits determined as those of a Level 2 Section Member [e][22]
  • Confiscation of illegal gains [21][8]

Zhong Gengci

[edit]

Zhong Gengci was born November 1947 in Shenzhen, Guangdong province. He received tertiary education and started working in February of 1968. In June of 1971 he entered the Chinese Communist Party. He served successively in the former Shenzhen Municipal Transportation Bureau's Futian, Shenzhen branch as Deputy Director and Director, Director of the Luohu, Shenzhen branch, and Director of the freight management branch. He retired in November 2007. [21]

Media commentary

[edit]

China Workers Network's commentary article does not think the Arctic Catfish issue has been satisfactorily resolved. Official reports cannot be considered to be "anti-corruption success." The official report did not include the “transfer of suspected criminal issues to judicial authorities” present in similar cases. Official reports merely give a rough summary with no detailed data, not reflecting public concerns. [23]

Shangyou News special commentary reporter Lin Feng believes corruption governance is related to the public's support, the government's public image, and the faith in it. We cannot ignore any clues of disciplinary or law violations. We must proactively investigate, showcasing no leniency and taking the initiative to speak out and clarify doubts in a timely manner.[24]

A People's Daily online commentary essay stated the official announcement was recognized by the public, preventing a public opinion initiated corruption and accountability investigation going unanswered and satisfying a majority of netizen expectations. It satisfied the majority of netizens' pursuit of truth and the urgent need for impartialness, displaying a sense of justice that corrected public knowledge,"bringing order out of chaos.” [25]

A Deutsche Welle China column quoted netizen comments stating the official report is like "drinking three glasses as punishment," [f] the punishment is too light and is the "best Kaogong [a test of the Civil service of the People's Republic of China] advertisement."[10]

Well-known Chinese media presence Hu Xijin, former editor in chef of the Global Times, analyzed that the official report's lack of mention of Zhong Genci's criminal investigation might be "related to the fact that the amount of money obtained from violations of discipline and law was not enough to file a case, and that some things had already exceeded the statute of limitations for prosecution under the Criminal Law." [10]

Radio Free Asia said that in a public opinion poll conducted by Phoenix Television on the handling of the incident, 80% of netizens were unsatisfied, with only 12% feeling satisfied. Netizens thought the published information was insufficient, including that it did not mention the "9 figures account," that there was no specific amount in the notice on Zhong Gengci's violations of discipline and law, and that there was no explanation for the long investigation process; some netizens even called into question whether the punishment was too light. [27]

According to a Dazhong Daily report, on the afternoon of October 11, 2023 the two hashtags "#Arctic Catfish's county-hating comments should be investigated" and "#Government respond to questions about light punishment" trended on Sina Webo. Many netizens thought the content of the official report was fairly simple and thought Zhong Gengci's punishment was too light. Many netizens were also unsatisfied that Arctic Catfish received no penalty. [28]

[edit]

Jinyu Far East Company

[edit]

At the beginning of the incident, some media found through Tianyancha that Zhong Gengci, the legal representative and chairman of Jinyu Far East (Yangshan) Co., Ltd., had the same name as the grandfather of the netizen "Arctic Catfish", and was suspected to be the party involved in the above incident. The company was established in September 2003 with a registered capital of $12 million USD through the Hong Kong Jinyue company, established September 9, 2001, It was dissolved in November 2007 when Zhong Gengci retired. [12]

According to the understanding of journalists from the market supervision department, Jinyu Far East (Yangshan) Co., Ltd. was established September 9, 2003 with Hong Kong Jinyue Co holding 100% of ts equity shares. On August 25, 2003, Hong Kong Jinyu appointed Zhong Gongci and four others as members of the Board of Directors with Zhong Gongci serving as chairman. Related documents show there is a Zhong Gengci was born in 1958 in Hsinchu County, Taiwan, who has the same name and surname as the Zhong Gengci involved in the incident but is a different person. [29][30]

Media believed that this may be related to Zhong Gongci. [31][32][33][34]

Huangmin investigation

[edit]

On March 3, 2024, former Shenzhen deputy mayor Huang Min was suspected of violations of discipline and law. He was subjected to disciplinary review and supervisory investigation by the Guangdong Provincial Commission for Discipline Inspection and Supervision. [35]

He served as director of the Transportation Department of the Shenzhen Municipal Transportation Bureau from 1999 to 2001, deputy director of the Shenzhen Municipal Transportation Bureau from 2001 to 2008, secretary of the Party Leadership Group and director of the Shenzhen Municipal Transportation Bureau (Municipal Port Authority) in 2008, and secretary of the Party Leadership Group and director (director) of the Shenzhen Municipal Transportation Commission (Municipal Port Authority) in 2010.[36]

Since Huang Min was Zhong Gengci's superior, some media mentioned the Arctic catfish incident again in their reports.[37]


Remarks

[edit]
  1. ^ The original character “润” holds the definition of moist or lubricate and is Mainland China internet slang, because the English pronunciation of the pinyin is rùn, similar to “run”. It expresses a “run,” or “flee” meaning and can also refer to leaving China or settling overseas.
  2. ^ Leek refers to suppressed, lower-class populations.
  3. ^ Derived from a phonetic translation of China from Japanese (Shina of 支那) and is a derogatory term for Chinese people. The original terms used are “支性难改” and “支言支语” with the character “支” being the discriminatory aspect of the word.
  4. ^ This is a government website for the Central Commission for Discipline Inspection : 廉洁深圳网
  5. ^ Level 2 is the lowest ranked level in the Civil service of the People's Republic of China#Levels and ranking system
  6. ^ In China "drinking three glasses" is commonly seen banquet/table etiquette for both toasting and for expressing apologies. [26]


References

[edit]
  1. ^ WANG, XU (2023-10-10). "Former official expelled from Party amidst wealth flaunting scandal". China Daily. Retrieved 23 October 2023.
  2. ^ "中共退休官孫女炫富稱存款9位數 連累爺爺被查 | 兩岸". 中央社 CNA (in Chinese (Taiwan)). 2023-03-25. Archived from the original on 2023-03-26. Retrieved 2023-07-03.
  3. ^ a b Cindy Carter (13 October 2023). "The anticlimatic end to the "Arctic Catfish" scandal". China Digital Times. Retrieved 22 October 2023.
  4. ^ Cao Yufan, ed. (25 March 2023). "中共退休官孫女炫富稱存款9位數 連累爺爺被查". CNA. Retrieved 25 June 2025.
  5. ^ "深圳"北极鲶鱼"事件再起波澜："不予公开"被质疑为"权力的傲慢"". 封面新闻. Archived from the original on 2023-10-10. Retrieved 2025-06-25.
  6. ^ "前交通局长回应孙女炫富贪腐言论：自己"老老实实干到退休"". 观察者. 2023-03-24. Archived from the original on 2023-05-28. Retrieved 2023-07-03.
  7. ^ "非正常人类研究员｜这次"鲶鱼小姐"炫富事件，不会又不了了之吧？". 中国数字时代 (in Chinese). 2023-03-27. Archived from the original on 2023-06-03. Retrieved 2025-06-25.
  8. ^ a b c Zhu Qing (10 October 2023). "Expelled from Party: Wealth-flaunting Net celebrity brings down granddad". Shine. Retrieved 2025-06-25.
  9. ^ "【逆滲透中國】自爆家族貪腐、炫富又反華，「北極鯰魚」如何在微博引發「鯰魚效應」？". The News Lens 關鍵評論網 (in Chinese (Taiwan)). 2023-04-05. Archived from the original on 2023-06-05. Retrieved 2025-06-25.
  10. ^ a b c "官方通报"北极鲶鱼"事件 网友："罚酒三杯"" (in Chinese). Deutsche Welle. 11 October 2023. Retrieved 26 June 2025.
  11. ^ 曾令统 (2023-04-26). "官方核查"前交通局长因孙女炫富受关注"事件已满月 最新回应". 顶端新闻. Archived from the original on 2023-06-09. Retrieved 26 June 2025 – via 央视网.
  12. ^ a b 华商报大风新闻 (2023-07-02). ""北极鲶鱼"事件核查时隔近百日，深圳市相关部门：纪委在调查，暂时没有结果，请耐心等待通告". 新浪新闻 (in Chinese). Archived from the original on 2023-10-13. Retrieved 26 June 2025.
  13. ^ 曾令统 (2023-04-26). "官方核查"前交通局长因孙女炫富受关注"事件已满月 最新回应" (in Chinese). 顶端新闻. Archived from the original on 2023-06-09. Retrieved 26 June 2025 – via 央视网.
  14. ^ Think China (2023-10-18). "Descendants of China's officials unlikely anti-corruption allies?". Think China. Retrieved 2025-07-01.
  15. ^ a b "下午察："北极鲶鱼"事件：官员后代成反腐斗士？ | 联合早报". www.zaobao.com.sg (in Simplified Chinese). Archived from the original on 2023-10-11. Retrieved 26 June 2025.
  16. ^ "「深圳局長孫女」炫富調查官方蓋牌 流失的是社會公信力". 香港01 (in Chinese (Hong Kong)). 2023-09-15. Archived from the original on 2023-09-16. Retrieved 26 June 2025.
  17. ^ ""北极鲶鱼"事件，"不予公开"背后的真问题". 上游新闻 (in Chinese). 2023-09-14. Archived from the original on 2023-10-10. Retrieved 26 June 2025 – via 凤凰网.
  18. ^ 越牛新闻综合扬子晚报 (2023-09-15). "回复"不予公开"后，深圳交通运输局官方账号关闭评论". 绍兴网. 绍兴市新闻传媒中心. Archived from the original on 2023-10-10. Retrieved 26 June 2025.
  19. ^ 海报新闻 (2023-09-13). "深圳交通局称"北极鲶鱼"炫富事件不予公开，网友质疑"权力的傲慢"". 凤凰网 (in Chinese). Archived from the original on 2023-10-10. Retrieved 26 June 2025.
  20. ^ 新浪新闻综合; 大皖新闻 (2023-10-10). ""北极鲶鱼"炫富事件共历时200天调查". 新浪. Archived from the original on 2023-10-13. Retrieved 26 June 2025.
  21. ^ a b c d "Ex-official punished after grandchild flaunted wealth". ShenZhen Daily. Retrieved 2025-07-01.
  22. ^ "离退休干部生活待遇". 中华人民共和国农业农村部 (in Chinese). Archived from the original on 2023-10-13. Retrieved 2023-10-13.
  23. ^ 张隐曜 (2023-10-11). ""北极鲶鱼"事件，仍未画上一个圆满句号". 中工网 (in Chinese). Archived from the original on 2023-10-17. Retrieved 2025-06-30.
  24. ^ "上游周评丨"北极鲶鱼"事件，捕捞后还要有"晾晒"". 上游新闻 (in Chinese). 2023-10-13. Archived from the original on 2023-10-17. Retrieved 2025-06-30.
  25. ^ 刘衍 (2023-10-11). ""北极鲶鱼"炫富事件一波三折 官方最新通报引舆论关注". 人民网 (in Chinese). Archived from the original on 2023-10-14. Retrieved 2025-06-30 – via 中国警察网.
  26. ^ 王玮, ed. (2018-06-19). "你知道吗，为什么酒桌上敬酒和罚酒都要三杯？". 凤凰网酒业 (in Chinese). Retrieved 2025-06-30.
  27. ^ "80%网友不满"北极鲶鱼"处理结果：收缴违法所得从何谈？". 自由亚洲电台 (in Chinese (China)). 2023-10-12. Archived from the original on 2023-10-15. Retrieved 2025-06-30.
  28. ^ 齐静 (2023-10-12). "泺源大街2号|爷爷被开除党籍，"北极鲶鱼"事件有两点值得思考". 大众日报 (in Chinese (China)). Archived from the original on 2023-10-17. Retrieved 2025-06-30.
  29. ^ ""北极鲶鱼"事件相关调查结果：网传深圳市原交通局货运管理分局局长钟庚赐违规开办金域远东（阳山）有限公司的情况 实为同名同姓不同人". 界面新闻 (in Chinese). 2023-10-10. Archived from the original on 2023-10-13. Retrieved 2023-10-10 – via 东方财富网.
  30. ^ ""北极鲶鱼"事件，官方通报处理结果！". People's Daily (in Chinese). Archived from the original on 2023-10-17. Retrieved 2023-10-17.
  31. ^ "与"北极鲶鱼"爷爷一起被通报！李福民被"双开"". 网易 (in Chinese). 2023-10-10. Archived from the original on 2023-10-17. Retrieved 2025-07-01.
  32. ^ "与"北极鲶鱼"爷爷同被查的还有他". 北京青年报 (in Chinese). 2023-10-10. Archived from the original on 2023-10-17. Retrieved 2025-07-01 – via 福州新闻网.
  33. ^ ""北极鲶鱼"事件通报后，更多细节披露". 中新网 (in Chinese). 2023-10-10. Archived from the original on 2023-10-17. Retrieved 2023-10-17 – via 海报新闻.
  34. ^ ""鲶鱼"牵出大鱼 官方通报钟庚赐处理结果："老老实实干到退休"被打脸". 每日新报 (in Chinese). 2023-10-11. Archived from the original on 2023-10-17. Retrieved 2025-07-01.
  35. ^ 中央纪委国家监委网站. "广东省深圳市委原常委、市政府原副市长黄敏接受纪律审查和监察调查". www.ccdi.gov.cn (in Chinese). Archived from the original on 2024-03-15. Retrieved 2025-07-01.
  36. ^ "黄敏、高自民任深圳市人民政府副市长". 深圳特区报. 2017-08-18. Archived from the original on 2021-05-19. Retrieved 2024-03-16.
  37. ^ "深圳原副市長黃敏退休4個月落馬 涉嚴重違紀違法接受審查調查". 香港01 (in Chinese (Hong Kong)). 2024-03-14. Archived from the original on 2024-05-26. Retrieved 2025-07-01.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Arctic_Catfish_scandal&oldid=1301008688"