Jump to content

1959–62 FC Dnipro Kremenchuk seasons

From Wikipedia, the free encyclopedia

The 1959–62 seasons were Dnipro Kremenchuk's early years in existence. Club was formed in 1959 and in 1960 won Poltava Oblast Cup. Club was twice runner up in Poltava Oblast Championship, winning it in 1963. This allowed the club to participate in relegation play-off game for the 1963 Ukrainian Class B. Season 1963 Dnipro began as a new professional team formed from multiple city clubs.

1959

[edit]

Club was founded in 1959 by the Kremenchuk plant of road machinery named after I.V. Stalin "Kredmash" leadership.[1] It took part in the Poltava Oblast Council Voluntary Sports Society "Avanhard" Championship. Six teams took part in the competition, which ran from 18 to 20 June. All matches were played at the Avanhard Stadium. In the first round, on 18 June the team faced Hradyzk team in a 7:0 win. Next day the team faced Avanhard in a 4:1 loss.[2] Team also took part in the Kremenchuk City Championship. On 15 May the team faced Lokomotyv in a 4:0 loss.[3]

Some sources give the club mane as "Torpedo" in 1959.[4][5][6][7][8] Kremenchuk football historian Yurii Pyrukhin noted that Torpedo was founded by Kremenchuk Combine Plant and it debuted in Poltava Oblast Championship in 1956.[9][10] For next two years Torpedo was only involved in City Championship. In 1961 Torpedo participated in Poltava Oblast Championship along with Dnipro.[11][12]

1960

[edit]

During the preseason the club was known as Avanhard and was renamed to Dnipro before season started.[13] In Kremenchuk City Cup, team was named Dnipro-1. In the final match on 8 May, Dnipro faced Avanhard in a 3:1 win at the Dnipro Stadium.[14] This season Dnipro debuted in Central Council Voluntary Sports Society "Avanhard" Championship. In a qualifying match they faced Avanhard at the Avanhard Stadium on 4 August. Match ended in a draw, with Dnipro winning in extra-time. Final score was 2:1. Final games were played in Sloviansk. Dnipro finished all three matches with a draw. With eventual winners Sloviansk, they had a 0:0 draw. Their next matches against Luhansk and Chernihiv footballers, Dnipro had 1:1 draw in both games. Dnipro finished third.[13]

Friendlies

[edit]

  Win   Draw   Loss   Fixtures

Results list Dnipro's goal tally first.
Date Opponent Venue Result Dnipro scorers Referee Attendance
February 1960 Avanhard-2[a] Home 10–0[15] Unknown goalscorers ?' N/A N/A
April 1960 Shakhtar Oleksandriia Home 1–3[16] Unknown goalscorer ?' N/A N/A
April 1960 Shakhtar Oleksandriia Away 0–2[16] N/A N/A
24 April 1960 Avanhard[b] N/A 0–4[15] N/A N/A
May 1960 Kremenchuk combined veterans team Home 2–2[15] Unknown goalscorers ?' N/A N/A
1 June 1960 Kolhospnyk Poltava Home 0–4[15] N/A N/A
7 August 1960 Khimik Dniprodzerzhynsk Home 2–2[15] Unknown goalscorers ?' N/A N/A
September 1960 Avanhard N/A 0–2[15] N/A N/A
13 September 1960 Avanhard Away 2–2[15] Unknown goalscorers ?' N/A N/A
25 October 1960 SKA Odesa Home 2–1[15] Unknown goalscorers ?' N/A N/A
10 November 1960 Daugava Riga Home 2–3[15] Unknown goalscorers ?' N/A N/A
November 1960 Avanhard Away 2–1[15] Unknown goalscorers ?' N/A N/A
20 November 1960 Naftovyk Drohobych Home 2–2[15] Unknown goalscorers ?' N/A N/A
  1. ^ Dnipro was known as Avanhard for the preseason. In this match team was split into Avanhard-1 and Avanhard-2.
  2. ^ Dnipro team was known as Dnipro-2 for this match.

Poltava Oblast Cup

[edit]

Dnipro was one of thirty-three teams to take part in a month long cup competition of the Poltava Oblast. First match was played on 15 May. It was a 8:1 win against Kolhospnyk Zinkiv. A week later Dnipro had to go into extra-time to get a 3:2 win against Mashynobydivnyk Karlivka. On 29 May team faced Avanhard Hlobyne, who they beat 9:0. In the quarterfinal on 5 June Dnipro faced House of Military Officers from Myrhorod. Dnipro conceded two goal, however they scored six to win the game. On 8 June the semifinal against Kharchovyk Pyriatyn took place at the Dnipro Stadium. Dnipro won the match 13:0. Final match was held at the Kolhospnyk Stadium in Poltava on 13 June. Lokomotyv Poltava player Volodymyr Kapustian scored an early goal on fifth minute. Dnipro equalized through Yurii Yachniev half-hour later. In the second half Volodymyr Andrieiev scored twice to win the first trophy for Dnipro.[17][18] Winning this trophy gave Dnipro an opportunity to face winner of the Luhansk Oblast Cup in Cup for amateur clubs in Ukrainian SSR.[19] Dnipro faced Metalurh Alchevsk in a 3:0 loss during the second round of second zone match.[20]

  Win   Draw   Loss   Fixtures

Results list Dnipro's goal tally first.
Date Opponent Venue Result Dnipro scorers Referee Attendance
15 May 1960 Kolhospnyk Zinkiv Away 8–1[21] Unknown goalscorers ?' N/A N/A
22 May 1960 Avanhard[a] Karlivka Away 3–2 (a.e.t.)[b] [21] Andrieiev ?', ?', Bubriak ?' N/A N/A
29 May 1960 Avanhard Hlobyne Home 9–0 [22] Unknown goalscorers ?' N/A N/A
5 June 1960 House of Military Officers Myrhorod Away 6–2 [22] Unknown goalscorers ?' N/A N/A
8 June 1960 Kharchovyk Pyriatyn Home 13–0 [22] Unknown goalscorers ?' N/A N/A
13 June 1960 Lokomotyv Poltava Away 3–1 [23] Yachniev 30', Andrieiev 60',85' Yurii Vintsentyk 6,000
  1. ^ Pyrukhin lists Mashynobudivnyk[17]
  2. ^ Score was 1–1 after 90 minutes

Poltava Oblast Championship

[edit]

Dnipro began its journey into Poltava Oblast Championship on 19 June. They took part in zone 2 and finished second with thirty-one point. Dnipro and group leaders Lokomotyv advanced to the Final round that took place in Poltava between 1 and 4 October.[20][24]

Points were awarded as follows: 3 for a win, 2 for a draw and 1 for a loss.[17]

Zone 2

[edit]
Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts
1 Lokomotyv (Q) 12 10 2 0 73 18 +55 34 Final tournament
2 Dnipro (Q) 12 9 1 2 50 16 +34 31
3 Avanhard Karlivka 12 6 1 5 33 29 +4 23
4 Spartak Pyriatyn 12 5 1 6 18 34 −16 23
Source: [25]
Rules for classification: 1) points; 2) goal difference; 3) number of goals scored.
(Q) Qualified for the phase indicated


  Win   Draw   Loss   Fixtures

Results list Dnipro's goal tally first.
Date Opponent Venue Result Dnipro scorers Referee Attendance
June 1960 Avanhard Karlivka Home 1–2[25] Unknown goalscorer ?' N/A N/A
3 July 1960 Lokomotyv Away 4–4[25] Unknown goalscorers ?' N/A N/A
August 1960 Lokomotyv Home 1–6[25] Unknown goalscorer ?' N/A N/A
Unknown 1960 Spartak Pyriatyn Home 2–1[25] Unknown goalscorers ?' N/A N/A
Unknown 1960 Kolhospnyk Lubny Home 7–0[25] Unknown goalscorers ?' N/A N/A
Unknown 1960 Avanhard Lokhvytsia Home 6–1[25] Unknown goalscorers ?' N/A N/A
Unknown 1960 Kolhospnyk Hradyzk Home 9–0[25] Unknown goalscorers ?' N/A N/A
Unknown 1960 Avanhard Karlivka Away w/o[25]
Unknown 1960 Spartak Pyriatyn Away 8–0[25] Unknown goalscorers ?' N/A N/A
Unknown 1960 Kolhospnyk Lubny Away 3–1[25] Unknown goalscorers ?' N/A N/A
Unknown 1960 Avanhard Lokhvytsia Away 4–1[25] Unknown goalscorers ?' N/A N/A
Unknown 1960 Kolhospnyk Hradyzk Away 5–0[25] Unknown goalscorers ?' N/A N/A

Final Tournament

[edit]
Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts
1 Lokomotyv (C) 3 2 1 0 5 2 +3 8
2 Dnipro 3 2 1 0 4 2 +2 8
3 Kolhospnyk-2 3 0 1 2 4 6 −2 4
4 Avanhard 3 0 1 2 2 5 −3 4
Source: [Pyrukhin]
Rules for classification: 1) points; 2) goal difference; 3) number of goals scored.
(C) Champions
Results list Dnipro's goal tally first.
Date Opponent Venue Result Dnipro scorers Referee Attendance
October 1960 Lokomotyv Kolhospnyk Stadium 0–0[25] N/A N/A
October 1960 Kolhospnyk-2 Kolhospnyk Stadium 3–2[25] Unknown goalscorers ?' N/A N/A
October 1960 Avanhard Kolhospnyk Stadium 1–0[25] Unknown goalscorer ?' N/A N/A

Team

[edit]

Known players:[13][26]

  • Goalkeepers: Anatolii Kuznietsov, Eduard Sych, Yurii Shpyhotskyi.
  • Defenders: Oleksandr Ivanov, V. Portiankin, István Shtefutsa, Hennadii Tsyplenkov.
  • Midfielders: Guram Salagashvili (captain), V. Bubriakov, Hennadii Poryshkin, Rodionov, Volodymyr Andrieiev, Vasyl Bubriakov (Bubriak).
  • Forwards: O. Buzhlakov, Viktor Zaviriukha, Heorhii Pylypenko, Petro Kut, Yurii Yachniev, Ihor Klavkin.
  • Club Representative: V. Hnoiovyi. Manager: Hryhorii Miroshnyk, Coach: Yevhen Leontovych.

1961

[edit]

Yurii Yachniev and Oleksandr Ivanov left Dnipro and joined Kolhospnyk.[27] Dnipro began playing in Kremenchuk City Championship in late May. They did not finish high enough to be awarded medals. In Kremenchuk City Cup on 23 May their match with Avanhard ended in a 2:2 draw, requiring a replay match, which Dnipro lost 2:1. Cup of the City Committee of Leninist Communist League of Youth of Ukraine was played on 18 June where Dnipro lost 2:1 to Torpedo.[28]

Friendlies

[edit]

  Win   Draw   Loss   Fixtures

Results list Dnipro's goal tally first.
Date Opponent Venue Result Dnipro scorers Referee Attendance
2 April 1961 Avanhard Home 0–4[29] N/A N/A
2 May 1961 Torpedo Kremechuk Home ?–?[29] N/A N/A
1 June 1961 Kolhospnyk Poltava[a] Home 2–2[29] Unknown goalscorers ?' N/A N/A
8 October 1961 Kolhospnyk Poltava[a] Home 4–2[30] Unknown goalscorers ?' N/A N/A
  1. ^ a b Dnipro team was known as Dnipro-1 for this match.

Poltava Oblast Championship

[edit]

Dnipro was assigned to Zone 2 in the Championship. Matches began on 2 July. Team won their zone with thirty-nine points. This again gave them a chance to advance to Final round held in Poltava between 15 and 18 October. In the first match Dnipro faced Avanhard. They won 4:0. On 17 October Dnipro played last year winners Lokomotyv. The match ended in a 1:1 draw. Next day Dnipro faced Torpedo and won 3:1.[11] In Avanhard and Lokomotyv match, Avanhard fielded ten players. During first half three Avanhard players left the field, one injured and two walked out. Match was abandoned and Lokomotyv was awarded a win. Poltava Oblast football officials decided to annul Avanhard results, disqualify players who walked out and fire manager Hryhorii Miroshnyk. They also awarded first place to Lokomotyv, second to Dnipro, third to Torpedo.[31]

Points were awarded as follows: 3 for a win, 2 for a draw and 1 for a loss.[17][32]

Zone 2

[edit]
Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts
1 Dnipro (Q) 14 12 1 1 64 15 +49 39 Final tournament
2 Avanhard (Q) 14 9 1 4 36 18 +18 33
3 Avanhard Karlivka 14 8 1 5 41 31 +10 31
4 Suputnyk Poltava 14 6 3 5 32 23 +9 29
Source: [32]
Rules for classification: 1) points; 2) goal difference; 3) number of goals scored.
(Q) Qualified for the phase indicated

  Win   Draw   Loss   Fixtures

Results list Dnipro's goal tally first.
Date Opponent Venue Result Dnipro scorers Referee Attendance
2 July 1961 Kolhospnyk-2 Poltava Home 1–1[33] Unknown goalscorer ?' N/A N/A
9 July 1961 Suputnyk Poltava Away 3–4[33] Unknown goalscorers ?' N/A N/A
16 July 1961 Naftovyk Pyriatyn Home 10–2[33] Unknown goalscorers ?' N/A N/A
23 July 1961 Spartak Lokhvytsia Away 15–0[11] Unknown goalscorers ?' N/A N/A
30 July 1961 Torpedo Lubny Home 2–0[11] Unknown goalscorers ?' N/A N/A
6 August 1961 Avanhard Karlivka Away 3–2[11] Unknown goalscorers ?' N/A N/A
13 August 1961 Avanhard Kremenchuk Home 3–2[a][11] Unknown goalscorers ?' N/A N/A
20 August 1961 Kolhospnyk-2 Poltava Away 4–1[11] Unknown goalscorers ?' N/A N/A
27 August 1961 Suputnyk Poltava Home 4–2[11] Unknown goalscorers ?' N/A N/A
3 September 1961 Naftovyk Pyriatyn Away 5–0[11] Unknown goalscorers ?' N/A N/A
10 September 1961 Spartak Lokhvytsia Home w/o[b][11]
17 September 1961 Torpedo Lubny Away 2–0[11] Unknown goalscorers ?' N/A N/A
24 September 1961 Avanhard Karlivka Home 9–0[11] Unknown goalscorers ?' N/A N/A
1 October 1961 Avanhard Kremenchuk Away 3–1[11] Unknown goalscorers ?' N/A N/A
  1. ^ Avanhard owners filed a protest over the match result.
  2. ^ Spartak failed to show up for seven matches.

Final Tournament

[edit]
Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts
1 Lokomotyv (C) 3 2 1 0 5 2 +3 8
2 Dnipro 3 2 1 0 8 2 +6 8
3 Torpedo 3 0 1 2 2 7 −5 4
4 Avanhard (D) 3 0 1 2 0 4 −4 4
Source: [Pyrukhin]
Rules for classification: 1) points; 2) goal difference; 3) number of goals scored.
(C) Champions; (D) Disqualified

  Win   Draw   Loss   Fixtures

Results list Dnipro's goal tally first. 15 October match against Avanhard was later annulled.[32]
Date Opponent Venue Result Dnipro scorers Referee Attendance
15 October 1961 Avanhard Away 4–0[34] Unknown goalscorers ?' Ye. Zhyhalov N/A
17 October 1961 Lokomotyv Away 1–1[34] Unknown goalscorer ?' Yurii Pustylnikov N/A
18 October 1961 Torpedo Away 3–1[35] Unknown goalscorers ?' Yurii Pustylnikov N/A

Team

[edit]

Known players:[11]

  • Goalkeepers: Anatolii Kuznietsov.
  • Midfielders: Oleksandr Shakytskyi, Hennadii Poryshkin, Ivan Riabenko, Anatolii Holovachiv, Yurii Bunakov.
  • Forwards: Anatolii Denysenko, Yevsevii Vaks, Petro Kut.
  • Unknown Position: Arif Shirvan-Zade, Horokhov, Oleksandr Liashenko, Motorov.

1962

[edit]

A winter Oblast championship was held 22 to 25 February dedicated to elections to Supreme Soviet of the Soviet Union. Dnipro was assigned to Group 1, however they declined to participate.[30] Forward Yevsevii Vask took part in spring training with Kolhospnyk.[36] Eleven football clubs from Kremenchuk took part in a Spring City Cup that began on 15 April on Dnipro Stadium. In the final Dnipro beat Avantard 3:1.[37] Dnipro lost 2:1 to Avanhard in the City cup final on 27 May.[38]

Friendlies

[edit]

  Win   Draw   Loss   Fixtures

Results list Dnipro's goal tally first.
Date Opponent Venue Result Dnipro scorers Referee Attendance
3 July 1962 Azovstal Zhdanov N/A 1–4[39] Unknown goalscorers ?' N/A N/A
5 July 1962 Dniprodzerzhynsk team N/A 2–0[39] Prymostka ?', Kushnirskyi ?' N/A N/A
17 July 1962 Avanhard Zhovti Vody Home 3–3[39] Arseieko ?', ?', Unknown goalscorer ?' N/A N/A
26 July 1962 Desna Chernihiv N/A 3–4[39] Babaian?', Unknown goalscorers ?' N/A N/A
July 1962 Trubnyk Nikopol Home 0–0[39] N/A N/A
August 1962 Shirak Leninakan (Youth) N/A 1–1[39] Unknown goalscorer ?' N/A N/A
13 August 1962 Combined team[a] Home 6–1[39] Unknown goalscorers ?' N/A N/A
29 August 1962 Torpedo Kyiv Home 7–2[39] Unknown goalscorers ?' N/A N/A
September 1962 KremHESbud N/A 1–1[39] Unknown goalscorer ?' N/A N/A
9 September 1962 Avanhard Home 2–3[39] Unknown goalscorers ?' N/A N/A
12 September 1962 Avanhard Home 0–2[b][39] N/A N/A N/A
19 September 1962 Spartak Kyiv Home 6–0[39] Unknown goalscorers ?' N/A N/A
27[c] October 1962 Avanhard Home 2–1[39] Prymostka ?', Novoselytskyi ?' N/A N/A
October 1962 Volyn Lutsk N/A 1–3[39] Unknown goalscorer ?' N/A N/A
  1. ^ Combined team of coaches and referees of youth groups of teams of masters (clubs playing in top, first, second leagues).
  2. ^ Pyrukhin states that score could be a 2–0 win for Dnipro.
  3. ^ Pyrukhin states match could also be played on 28.

Poltava Oblast Championship

[edit]

Changes were made the competition to allow for more teams to participate. Competitions of sport societies were held with best teams from them moving on to final stage. From Avanhard society competition Dnipro, Torpedo Kremenchuk and Suputnyk Poltava advanced. They were joined by Spartak competiton winner Spartak Novi Sanzhary and Kolhospnyk society winner Kolhospnyk Lubny and Kolhospnyk Kobeliaky. Defending champion Lokomotyv and army team Strila were also allowed to participate.[40] Top two teams would move on to compete for the title. Dnipro finished first in their group winning all three matches played from 7 to 10 October. Final Stage was played on Dnipro stadium in Kremenchuk from 11 to 14 October. Mykola Prymostka was the Final Stage highest Scorer with six goals.[40] Dnipro won the title and players received diplomas and medals.[41]

Points were awarded as follows: 2 for a win, 1 for a draw and 0 for a loss.[40]

Avanhard Sport Society competition

[edit]

  Win   Draw   Loss   Fixtures

Results list Dnipro's goal tally first.
Date Opponent Venue Result Dnipro scorers Referee Attendance
8 July 1962 Elektromotor Poltava Away 5–2[42] Kushnirskyi ?', ?', Kut ?', Prymostka ?', Novoselytskyi ?' N/A N/A
12 July 1962 Avanhard Kremenchuk Home 1–0[42] Mykola Prymostka ?' N/A N/A
15 July 1962 Torpedo Kremenchuk Home 3–1[42] Babaian ?', ?', Leontovych ?' (o.g.) N/A N/A
22 July 1962 Avanhard Lokhvytsia Away ?–? N/A N/A
29 July 1962 Torpedo Lubny Home ?–? N/A N/A
5 August 1962 Suputnyk Poltava Away 1–0[42] Unknown goalscorer ?' N/A N/A
12 August 1962 Avanhard Kremenchuk Away 2–1[42] Unknown goalscorers ?' N/A N/A
? August 1962 Avanhard Karlivka Home 2–2[42] Unknown goalscorers ?' N/A N/A
2 September 1962 Torpedo Kremenchuk Away 0–0[42] N/A N/A
23 September 1962 Suputnyk Poltava Home 5–4[40] Unknown goalscorers ?' N/A N/A
Unknown 1962 Avanhard Karlivka Away 4–0[40] Unknown goalscorers ?' N/A N/A
Unknown 1962 Elektromotor Poltava Home ?–? N/A N/A
Unknown 1962 Avanhard Lokhvytsia Away ?–? N/A N/A
Unknown 1962 Torpedo Lubny Away ?–? N/A N/A

First Stage

[edit]
Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts
1 Dnipro (Q) 3 3 0 0 12 0 +12 6 Final tournament
2 Strila (Q) 3 2 0 1 7 6 +1 4
3 Kolhospnyk 3 0 1 2 3 8 −5 1
4 Spartak Novi Sanzhary 3 0 1 2 5 13 −8 1
Source: [43]
Rules for classification: 1) points; 2) goal difference; 3) penalties.[41]
(Q) Qualified for the phase indicated


Results list Dnipro's goal tally first.
Date Opponent Venue Result Dnipro scorers Referee Attendance
7 October 1962 – 16:00 Spartak Novi Sanzhary Home 5–0[40] Sierov ?', Unknown goalscorer ?', Kut?', Prymostka ?' (pen.), Babaian?' N/A N/A
8 October 1962 – 16:00 Kolhospnyk Lubny Home 3–0[40] Unknown goalscorers ?' N/A N/A
10 October 1962 – 16:00 Stila Poltava Home 4–0[40] Unknown goalscorers ?' N/A N/A

Second Stage

[edit]
Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts
1 Dnipro (C) 3 2 1 0 9 1 +8 5
2 Suputnyk Poltava 3 1 1 1 5 5 0 3
3 Torpedo 3 0 3 0 4 4 0 3
4 Strila 3 0 1 2 2 10 −8 1
Source: [Pyrukhin]
Rules for classification: 1) points; 2) goal difference; 3) penalties.[41]
(C) Champions


Results list Dnipro's goal tally first.
Date Opponent Venue Result Dnipro scorers Referee Attendance
11 October 1962 – 16:00 Suputnyk Poltava Home 4–0[44] Novoselytskyi ?', Prymostka ?', Sierov ?', Kut?' V. Semenets N/A
13 October 1962 – 16:00 Stila Poltava Home 4–0[44] Sierov ?', Novoselytskyi ?', Prymostka ?', Voloshyn ?' (o.g.) V. Semenets N/A
14 October 1962 – 16:00 Torpedo Kremenchuk Home 1–1[45] Sierov ?' V. Semenets N/A

Team

[edit]

Known players:[40][10]

  • Goalkeepers: Anatolii Kuznietsov, Yurii Shpyhotskyi.
  • Defenders: Valerii Kushnirskyi, István Shtefutsa,
  • Midfielders: Hennadii Poryshkin (captain),[41] Guram Salagashvili,
  • Forwards: Mykola Prymostka, Petro Kut,
  • Unknown Position: Arif Shirvan-Zade, Mykola Arseieko, Sierov, Leonid Novoselytskyi, Babaian, Myshko.

Manager: Anatolii Sadovskyi[41]

Play-off

[edit]

By winning the Poltava Oblast title, Dnipro was allowed to play in a 1962 Ukrainian Class B Relegation play-offs with Kolhospnyk to earn a spot in next years championship. On 2 November Dnipro traveled to Poltava to play at the Lokomotyv Stadium. Kolhospnyk scored twice to win the game, while Mykola Prymostka scored the penalty for Dnipro on eighty-fifth minute.[46][47] On 5 November second game was played on Dnipro Stadium in Kremenchuk. Kolhospnyk won 1:0 and remained in the league.[48][49][50][51]

  Win   Draw   Loss   Fixtures

Results list Dnipro's goal tally first.
Date Opponent Venue Result Dnipro scorers Referee Attendance
2 November 1962 Kolhospnyk Lokomotyv Stadium 1–2[52] Prymostka 85' (pen.) Volodymyr Popynevskyi N/A
5 November 1962 Kolhospnyk Lokomotyv Stadium 0–1[52] Yurii Pustylnikov N/A

References

[edit]
  1. ^ Kornylo, Dmytro (27 February 2009). "История одной команды" [The story of one team]. football.ua (in Russian). Retrieved 17 September 2023.
  2. ^ Pyrukhin, p. 43.
  3. ^ Pyrukhin, p. 44.
  4. ^ Luik, Margus; Ottoson, Tonu (1995). Luik, Margus (ed.). Football in Former Soviet Union Republics. Estonia: AS Rebellis. p. 110.
  5. ^ Volochai, Oleksii; Harkusha, Anatolii; Dubovyi, Viktor (1992). Harkusha, Anatolii (ed.). Футбол-92 [Football-92] (in Ukrainian). Kremenchuk: Kremenchuk Visnyk. p. 28.
  6. ^ "Заря-Кремень" [Zirka-Kremin matchday programme] (PDF). wildstat.ru (in Russian). 25 May 1991. Retrieved 18 September 2023.
  7. ^ Hnatiuk, Vasyl (2008). 100 футбольних команд майстрів України в чемпіонатах СРСР 1936-1991 [100 football teams of masters of Ukraine in the championships of the USSR 1936-1991] (in Ukrainian) (II ed.). p. 27.
  8. ^ Bulashev, Oleh. "История футбола Кременчуга" [History of Football in Kremenchuk]. exo.in.ua (in Russian). Retrieved 18 September 2023.
  9. ^ Pyrukhin, p. 36.
  10. ^ a b Pyrukhin, Yurii (16 December 2018). "Історія футбольних команд Кременчука" [History of football teams]. kremenhistory.org.ua (in Ukrainian). Retrieved 18 September 2023.
  11. ^ a b c d e f g h i j k l m n Pyrukhin, p. 51.
  12. ^ Klykovskyi 2010, p. 46.
  13. ^ a b c Pyrukhin, p. 48.
  14. ^ Ostroushko, L.; Hubenko, Ya. (14 May 1960). "Грубості — не місце на футбольному полі" [Rudeness has no place on the football field]. Prapor Leninizmu (in Ukrainian). Kremenchuk.
  15. ^ a b c d e f g h i j k Pyrukhin, p. 49.
  16. ^ a b Somov, M. (12 April 1960). "На футбольних полях" [On football fields]. Leninskyi Prapor (in Ukrainian). No. 66 (4875). Oleksandriia. p. 4.
  17. ^ a b c d Pyrukhin, p. 47.
  18. ^ Kozlovskyi, P. (15 June 1960). "Кубок змінив адресу" [The cup has changed its address]. Zoria Poltavshchyny (in Ukrainian). No. 119 (8563).
  19. ^ Havrylov, V. (16 June 1960). "Кубок області з футбола — у кременчужан" [Poltava Oblast football cup belongs to Kremenchuk]. Prapor Leninizmu (in Ukrainian). Kremenchuk.
  20. ^ a b Pyrukhin, p. 46.
  21. ^ a b Lomov & Kryvorotko 2010, p. 313.
  22. ^ a b c Lomov & Kryvorotko 2010, p. 314.
  23. ^ Lomov & Kryvorotko 2010, p. 315.
  24. ^ Lomov 2019, p. 240.
  25. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Klykovskyi 2010, p. 42.
  26. ^ Lomov & Stadnychenko 2009, p. 487.
  27. ^ Lomov 2019, p. 199.
  28. ^ Pyrukhin, p. 52.
  29. ^ a b c Pyrukhin, p. 53.
  30. ^ a b Pyrukhin, p. 54.
  31. ^ "На першому місці - Полтавський Локомотив" [Lokomotyv Poltava is in first place]. Prapor Leninizmu (in Ukrainian). Kremenchuk. 21 October 1961.
  32. ^ a b c Lomov & Kryvorotko 2010, p. 320.
  33. ^ a b c Pyrukhin, p. 50.
  34. ^ a b Lomov & Kryvorotko 2010, p. 321.
  35. ^ Lomov & Kryvorotko 2010, p. 322.
  36. ^ Lomov 2019, p. 205.
  37. ^ Barzhytskyi, Yu. (19 April 1962). "За красивий футбол 1962 року" [For beautiful football in 1962]. Prapor Leninizmu (in Ukrainian). Kremenchuk.
  38. ^ Shreder, L.; Monaeinkov, V.; Svets, A.; Sharoshkin, I. (30 May 1962). "Грубості — не місце на футбольному полі" [Rudeness has no place on the football field]. Vahonobudivnyk (in Ukrainian). No. 41 (2975). Kremenchuk.
  39. ^ a b c d e f g h i j k l m n Pyrukhin, p. 59.
  40. ^ a b c d e f g h i Pyrukhin, p. 56.
  41. ^ a b c d e Barzhytskyi, Yu. (16 October 1962). ""Дніпро" - Чемпіон Області" ["Dnipro" Champion of oblast]. Robitnyk Kremenchuchchyny (in Ukrainian). Kremenchuk.
  42. ^ a b c d e f g Pyrukhin, p. 55.
  43. ^ Lomov & Kryvorotko 2010, p. 326.
  44. ^ a b Lomov & Kryvorotko 2010, p. 327.
  45. ^ Lomov & Kryvorotko 2010, p. 328.
  46. ^ "Хто ж буде в класі "Б"?" [Who will be in class "B"?]. Zoria Poltavshchyny (in Ukrainian). No. 222 (9176). 3 November 1962.
  47. ^ Nadin, Adam (4 November 1962). "Переміг Досвід" [Experience won]. Komsomolets Poltavshchyny (in Ukrainian). No. 135 (1304).
  48. ^ Barzhytskyi, Yu. (7 November 1962). "Перехідні ігри закінчилися" [Transition games are over]. Robitnyk Kremenchuchchyny (in Ukrainian). Kremenchuk.
  49. ^ "Вирішальна зустріч" [A decisive meeting]. Zoria Poltavshchyny (in Ukrainian). No. 225 (9179). 7 November 1962.
  50. ^ "1:0". Komsomolets Poltavshchyny (in Ukrainian). No. 136 (1305). 6 November 1962.
  51. ^ Lomov 2019, p. 207.
  52. ^ a b Lomov & Kryvorotko 2010, p. 474.

Sources

[edit]
  • Pyrukhin, Yurii, Энциклопедия кременчугского футбола [Encyclopedia of Kremenchuk football] (in Russian), Kremenchuk
  • Lomov, Anatolii (2019), Полтавщина спортивна в обличчях і фактах. [Sport in Poltava region in faces and facts.] (in Ukrainian), Poltava: PP Dyvosvit, ISBN 978-617-633-252-7
  • Lomov, Anatolii; Stadnychenko, Oleksandr (2009), 100 Років Полтавському Футболу [100 Years of Poltava Football] (in Ukrainian), Poltava: Poltava, ISBN 978-966-97035-0-7
  • Lomov, Anatolii; Kryvorotko, Serhii (2010), Энциклопедия Полтавского Футбола (1909-2010) [Encyclopedia of Poltava Football (1909-2010)] (in Russian), Poltava: OOO "ASMI", ISBN 978-966-182-118-6
  • Klykovskyi, Serhii (2010), Лубенському футболу 90 років [90 Years of Football in Lubny] (in Ukrainian), Lubny{{citation}}: CS1 maint: location missing publisher (link)