File:Polish vowel chart (with allophones).svg

Original file (SVG file, nominally 998 × 754 pixels, file size: 40 KB)

This is a file from the Wikimedia Commons. Information from its description page there is shown below.
Commons is a freely licensed media file repository. You can help.

Summary

Description	English: Polish vowels depicted on a vowel chart. A few notes: Main allophones (in black) are in broad transcription, whereas positional allophones (in red and green) are in narrow transcription. Allophones with red dots appear in palatal contexts. The central vowel [ɐ] is an unstressed allophone of /ɛ, ɔ, a/ in certain contexts.
Date	21 November 2017
Source	Own work, based on a vowel chart in Rocławski, Bronisław (1976) Zarys fonologii, fonetyki, fonotaktyki i fonostatystyki współczesnego języka polskiego, Gdańsk: Wydawnictwo Uczelniane Uniwersytetu Gdańskiego, p. 75 Following convention were used to convert the original Slavic phonetic symbols: in broad notation [i, y, e, œ, a, o, u] are [i, ɨ, ɛ, ɜ, a, ɔ, u] in narrow notation [i, e, œ, a, o, u] are slightly lowered [i̞, ɛ̞, ɜ̞, ɐ̞, ɔ̞, u̞] in narrow notation [y, yⁱ, yᵒ] are [ɪ̠, ɪ, ɘ] [iᵘ, uⁱ, eᵒ, oᵉ, aᵉ, aᵒ], are centralized [ï, ü, ɛ̈, ɔ̈, æ̞̈, ɑ̈] [iᵉ, uᵒ, eⁱ, oᵘ, eᵃ, oᵃ, yᵘ] are raised [e̝, o̝, ɛ̝, ɔ̝, æ, ɒ̝, ɘ̝] [iʸ, eʸ] are retracted [i̠, ɛ̠], [uʸ, oʸ, yᵉ] are advanced [u̟, ɔ̟, ɘ̟]. . This vector image includes elements that have been taken or adapted from this file: IPA vowel trapezium.svg (by Moxfyre). This vector image includes elements that have been taken or adapted from this file: Ga open allophones.svg (by Angr).
Author	IPA_vowel_trapezium.svg: Moxfyre (talk) Ga_open_allophones.svg: Angr: (talk) derivative work: Mr KEBAB (talk), Qerez

Licensing

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:

This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.

You are free:

to share – to copy, distribute and transmit the work
to remix – to adapt the work

Under the following conditions:

attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

	Date/Time	Dimensions	User	Comment
current	18:11, 5 November 2021	998 × 754 (40 KB)	Sol505000	Reverted to version as of 15:22, 22 May 2021 (UTC) still incorrect - the two advanced allophones of the mid back vowel differ by height
	13:38, 23 May 2021	998 × 754 (38 KB)	Qerez	Correcting allophone of ɔ̟
	15:22, 22 May 2021	998 × 754 (40 KB)	Sol505000	Reverted to version as of 10:12, 7 March 2021 (UTC) "ɔ̠" is an impossible vowel and it's a wrong transcription anyway
	19:42, 19 May 2021	998 × 754 (39 KB)	Qerez	Consistent phonetic transcription convension.
	10:12, 7 March 2021	998 × 754 (40 KB)	Sol505000	Reverted to version as of 02:41, 18 September 2019 (UTC) the source says they can and so they can
	13:17, 28 February 2021	998 × 754 (30 KB)	WordSilent	Polish unstressed vowels are never reduced
	02:41, 18 September 2019	998 × 754 (40 KB)	Kbb2	better
	16:14, 24 November 2017	998 × 754 (40 KB)	Mr KEBAB	rv - nevermind
	16:04, 24 November 2017	998 × 754 (37 KB)	Mr KEBAB	rm - will put it on another chart
	02:55, 22 November 2017	998 × 754 (40 KB)	Mr KEBAB	better symbols